Warrant Officer
Le grade de Warrant Officer n'existe que dans certaines armées du monde, comme par exemple aux États-Unis d'Amérique, au Royaume-Uni ou encore en Australie.
S'agissant de l'armée américaine, le grade de Warrant Officer est intermédiaire entre le grade le plus élevé des non-commissioned officers (sous-officiers) et le grade le moins élevé des commissioned officers (officiers), au même titre que les aspirants. Les W-O sont donc des officiers, mais ne disposent généralement pas de prérogatives de commandement, et agissent dans un domaine spécialisé.
Il existe 5 grades de Warrant Officers :
| Grade | Abréviation | Code | Insigne | Traduction | ||||
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
| Warrant Officers | ||||||||
| Warrant Officer 1 | WO-1 | WO-1 | Officier spécialiste 1 (traduction informelle) | |||||
| Chief Warrant Officer 2 | CWO-2 | WO-2 | Officier spécialiste 2 (traduction informelle) | |||||
| Chief Warrant Officer 3 | CWO-3 | WO-3 | Officier spécialiste 3 (traduction informelle) | |||||
| Chief Warrant Officer 4 | CWO-4 | WO-4 | Officier spécialiste 4 (traduction informelle) | |||||
| Chief Warrant Officer 5 | CWO-5 | WO-5 | Officier spécialiste 5 (traduction informelle) | |||||
Dans l'univers d'Halo, le grade a été traduit par adjudant et adjudant-chef, avec parfois une indication de la spécialité (adjudant-pilote). Ces traductions sont plutôt maladroites, les grades d'adjudant et d'adjudant-chef correspondant à des rangs de sous-officier dans les forces armées françaises.
Warrant Officers connus
Sources
| Soldats du rang | Sous-officiers | ||||||||||||||||||
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
| E-1 | E-2 | E-3 | E-4 | E-5 | E-6 | E-7 | E-8 | E-9 | |||||||||||
| UniCom | PVT | PFC | LCPL | CPL | SGT | SSGT | GYSGT | MSGT • 1SGT | MGSGT • SGTMAJ | ||||||||||
| NavCom | CR | CA | CN | PO3 | PO2 | PO1 | CPO | SCPO | MCPO | ||||||||||
| Élève-officier • Warrant Officer | |||||||||||||||||||
| Officiers | |||||||||||||||||||
| O-1 | O-2 | O-3 | O-4 | O-5 | O-6 | O-7 | O-8 | O-9 | O-10 | ||||||||||
| UniCom | 2LT | 1LT | CPT | MAJ | LTCOL | COL | BGEN | MGEN | LTGEN | GEN | |||||||||
| NavCom | ENS | LTJG | LT | LCDR | CDR | CAPT | RADM | VADM | ADM | FADM | |||||||||