« Crédits de Halo 4 : Forward Unto Dawn » : différence entre les versions
mAucun résumé des modifications |
|||
| Ligne 8 : | Ligne 8 : | ||
*Effets visuels : Équipe de John Sullivan ''(The Pacific)'' | *Effets visuels : Équipe de John Sullivan ''(The Pacific)'' | ||
==Doublage== | |||
*Studio : [http://www.dameblanche.com Dame Blanche] | |||
*Directeur artistique : Aurélien Ringelheim | |||
==Distribution== | ==Distribution== | ||
| Ligne 30 : | Ligne 33 : | ||
| [[April Orenski]] || Enisha Brewster || Mélanie Dermont | | [[April Orenski]] || Enisha Brewster || Mélanie Dermont | ||
|- | |- | ||
| [[Michael Sullivan|Michael « Sully » Sullivan]] || Masam Holden || Thibaut | | [[Michael Sullivan|Michael « Sully » Sullivan]] || Masam Holden || Thibaut Delmotte | ||
|- | |- | ||
| [[Walter Vickers]] || Iain Belcher || | | [[Walter Vickers]] || Iain Belcher || | ||
| Ligne 71 : | Ligne 74 : | ||
|- | |- | ||
| [[Marines]] || Sean Carey, Neil Ellice, Tommy Europe, Patrick Sabongui || | | [[Marines]] || Sean Carey, Neil Ellice, Tommy Europe, Patrick Sabongui || | ||
|- | |||
| Additionnelles || || Olivier Bony, Didier Colfs, Gauthier de Fauconval, Erwin Grunspan, Elisabeth Guinand, Sophie Landresse, David Manet, Nicolas Matthys, Delphine Moriau, Stépahne Pelzer, Pedro Romero, Manuela Servais, Marcha Van Boven, Gaëtan Wenders | |||
|} | |} | ||
Version du 19 décembre 2018 à 22:34
Cette page a été signalée comme incomplète par le projet Wikinfinity Jeux.
Équipe technique
- Réalisateur : Stewart Hendler (H+, Soeurs de sang)
- Scénaristes : Todd Helbing et Aaron Helbing (Smallville, Spartacus)
- Producteurs exécutifs : Lydia Antonini et Josh Feldman
- Costumiers : Legacy Effect (Hunger Games, Avengers, Avatar)
- Effets visuels : Équipe de John Sullivan (The Pacific)
Doublage
- Studio : Dame Blanche
- Directeur artistique : Aurélien Ringelheim
Distribution
| Personnage(s) | Interprétation | Voix française |
|---|---|---|
| John-117 | Daniel Cudmore (physique), Alex Puccinelli (voix) | David Krüger |
| Cortana | Jen Taylor | Laetitia Lefevbre |
| Thomas Lasky | Tom Green (adolescent), Ty Olsson (adulte), Darren O'Hare (voix adulte) | Antoni Lo Presti (adolescent) Benjamin Pascal (adulte) |
| Chyler Silva | Anna Popplewell | Maia Baran |
| Général Black | Mike Dopud | |
| Junjie Chen | Osric Chau | |
| Mehaffey | Ayelet Zurer | Valérie Muzzi |
| April Orenski | Enisha Brewster | Mélanie Dermont |
| Michael « Sully » Sullivan | Masam Holden | Thibaut Delmotte |
| Walter Vickers | Iain Belcher | |
| Dimah Tchakova | Kat De Lieva | |
| Kelly-087 | Jenna Berman | |
| Frederic-104 | Tony Giroux | |
| Cadmon Lasky | Max Carver | Olivier Premel |
| Beamish | Frank O'Connor | |
| Dr Hughes | Chris Shields | |
| Audrey Lasky | Jill Teed | |
| Orlin | Robin August | |
| Roland | Brian T. Delaney | Olivier Jankovic |
| Dyer | ? | |
| Foster | ? | |
| Kaye | ? | |
| Moulder | ? | |
| Newton | ? | |
| Shere | ? | |
| Taylor | ? | |
| Verrelli | ? | |
| Père de Junjie | Man Hung Chan | |
| Marines | Sean Carey, Neil Ellice, Tommy Europe, Patrick Sabongui | |
| Additionnelles | Olivier Bony, Didier Colfs, Gauthier de Fauconval, Erwin Grunspan, Elisabeth Guinand, Sophie Landresse, David Manet, Nicolas Matthys, Delphine Moriau, Stépahne Pelzer, Pedro Romero, Manuela Servais, Marcha Van Boven, Gaëtan Wenders |
- Acteurs
-
Daniel Cudmore -
Alex Puccinelli -
Jen Taylor -
Tom Green -
Ty Olsson -
Darren O'Hare -
Anna Popplewell -
Mike Dopud -
Osric Chau -
Ayelet Zurer -
Enisha Brewster -
Masam Holden -
Iain Belcher -
Kat De Lieva -
Jenna Berman -
Tony Giroux -
Max Carver -
Chris Shields -
Brian T. Delaney
- Voix françaises
-
David Krüger -
Laëtitia Lefebvre -
Benjamin Pascal -
Olivier Jankovic
