« Utilisateur:Dridri » : différence entre les versions

Version du 5 janvier 2021 à 21:43

Je possède Halo : Combat Evolved.

Je possède Halo Wars.

Je possède Halo 3 : ODST.

Je possède Halo : Reach.

Je possède Halo 4.

Je possède Halo : The Master Chief Collection.

Je possède Halo 5 : Guardians.

Je possède Halo Wars 2 édition ultime.

Anglais : ODST ; Orbital Drop Shock Troopers
Français : ASCO ; Astrocommandos, TCAO ; Troupes de Choc Aéroportées Orbitales
Allemand : OAST ; Orbitalabsprung-Schocktruppen
Espagnol : SCDO ; Soldados de Choque de Descento Orbital
Italien : TALO ; Truppe l'Assalto a Lancio Orbitale
Russe (à confirmer) : УВОД (TMCC) ; Ударные Войска Орбитального Десантирования, Десантника (HW2) (Paratrooper)
Portugais : ODST ; Tropa de Choque de Desembarque Orbital
Polonais : ODST ; Orbitalne Oddzialy Desantowe

@@ Ligne 8 : / Ligne 8 : @@
 ***[[G. Peterson]]
 ***[[Matthews]]
-***[[Forticus]]
-***[[Plutus]]
-***[[Plipbab]]
-***[[Suta 'Noram]]
 **Restructuration des pages d'unités
 **Vérification des [[Journaux de Phœnix]]
 **Importer les images des unités en jeu
-**Compléter les transcriptions des niveaux de [[Halo Wars 2]] et d'[[Opération Spearbreaker]]
+**Compléter les transcriptions des niveaux d'[[Opération Spearbreaker]]
 *[[Halo Wars]]
 **Restructuration des pages d'unités
 *[[Halo 5 : Guardians]]
 **[[Bataille de Genesis]]
+==Traductions==
+===ODST===
+*Anglais : ODST ; Orbital Drop Shock Troopers
+*Français : ASCO ; Astrocommandos, TCAO ; Troupes de Choc Aéroportées Orbitales
+*Allemand : OAST ; Orbitalabsprung-Schocktruppen
+*Espagnol : SCDO ; Soldados de Choque de Descento Orbital
+*Italien : TALO ; Truppe l'Assalto a Lancio Orbitale
+*Russe ('''à confirmer''') : УВОД ([[TMCC]]) ; Ударные Войска Орбитального Десантирования, Десантника ([[HW2]]) (Paratrooper)
+*Portugais : ODST ; Tropa de Choque de Desembarque Orbital
+*Polonais : ODST ; Orbitalne Oddzialy Desantowe
 [[Utilisateur:Dridri/Brouillons]]