« Commander » : différence entre les versions
Aucun résumé des modifications |
Aucun résumé des modifications |
||
| Ligne 1 : | Ligne 1 : | ||
[[Fichier:NAVY-CDR.png|100px|vignette]] | [[Fichier:NAVY-CDR.png|100px|vignette]] | ||
'''Commander''' ''(O-5, CDR)'' est le cinquième grade des ''Commissioned officers'' (''Officiers''), et le deuxième des ''Field Officers'' (''Officiers supérieurs'') au sein de la [[Navy]]. | '''Commander''' ''(O-5, CDR)'' est le cinquième grade des ''Commissioned officers'' (''Officiers''), et le deuxième des ''Field Officers'' (''Officiers supérieurs'') au sein de la [[Navy]]. Il est équivalent au grade de ''capitaine de frégate'' dans la marine française. | ||
Les Commanders sont souvent des ''XO'' (''Executive Officers'') sur les vaisseaux de l'[[UNSC]] les plus gros, mais peuvent commander des frégates ou des destroyers. | |||
==Traductions incorrectes== | |||
*''Commandant'' pour le grade de Miranda Keyes dans [[Halo 2]] et [[Halo 3]]. | |||
| Ligne 24 : | Ligne 25 : | ||
*[[Sarah Palmer]] | *[[Sarah Palmer]] | ||
*[[Tobias Foucault]] | *[[Tobias Foucault]] | ||
==Sources== | ==Sources== | ||
Version du 16 août 2015 à 15:22
Commander (O-5, CDR) est le cinquième grade des Commissioned officers (Officiers), et le deuxième des Field Officers (Officiers supérieurs) au sein de la Navy. Il est équivalent au grade de capitaine de frégate dans la marine française.
Les Commanders sont souvent des XO (Executive Officers) sur les vaisseaux de l'UNSC les plus gros, mais peuvent commander des frégates ou des destroyers.
Traductions incorrectes
Commanders connus
- Arthur Resnick
- Carter-A259
- Cerny
- Dmitri Zheng
- Hadley
- J. G. Ortega
- Jacob Keyes (avant le 18 juillet 2552)[1]
- James Gregory Cutter
- Miranda Keyes
- Orez
- Pasquale
- Richard Lash
- Rinkishale
- Sarah Palmer
- Tobias Foucault
Sources
- ↑ Halo : La Chute de Reach, ch. 16
| Soldats du rang | Sous-officiers | ||||||||||||||||||
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
| E-1 | E-2 | E-3 | E-4 | E-5 | E-6 | E-7 | E-8 | E-9 | |||||||||||
| UniCom | PVT | PFC | LCPL | CPL | SGT | SSGT | GYSGT | MSGT • 1SGT | MGSGT • SGTMAJ | ||||||||||
| NavCom | CR | CA | CN | PO3 | PO2 | PO1 | CPO | SCPO | MCPO | ||||||||||
| Élève-officier • Warrant Officer | |||||||||||||||||||
| Officiers | |||||||||||||||||||
| O-1 | O-2 | O-3 | O-4 | O-5 | O-6 | O-7 | O-8 | O-9 | O-10 | ||||||||||
| UniCom | 2LT | 1LT | CPT | MAJ | LTCOL | COL | BGEN | MGEN | LTGEN | GEN | |||||||||
| NavCom | ENS | LTJG | LT | LCDR | CDR | CAPT | RADM | VADM | ADM | FADM | |||||||||