« Discussion:Escorteur forerunner » : différence entre les versions
→Titre : nouvelle section |
(Aucune différence)
|
Version du 13 juillet 2014 à 01:16
Titre
Le titre Escorteur Forerunner ne conviendrait-il pas mieux que celui actuel ?
Si je ne fais pas erreur, le classification de ce vaisseau n'apparaît que dans EVG4. Celle-ci étant uniquement citée en VO (Forerunner Escort) la traduction pourrait être Escorte Forerunner ou Escorteur Forerunner.
Pour ma part, la seconde me semble être plus correcte. 
Discussion ; 13 juillet 2014 à 03:16 (CEST).