<?xml version="1.0"?>
<feed xmlns="http://www.w3.org/2005/Atom" xml:lang="fr">
	<id>https://dev.wiki.halo.fr/index.php?action=history&amp;feed=atom&amp;title=Vis%C3%A9e_intelligente</id>
	<title>Visée intelligente - Historique des versions</title>
	<link rel="self" type="application/atom+xml" href="https://dev.wiki.halo.fr/index.php?action=history&amp;feed=atom&amp;title=Vis%C3%A9e_intelligente"/>
	<link rel="alternate" type="text/html" href="https://dev.wiki.halo.fr/index.php?title=Vis%C3%A9e_intelligente&amp;action=history"/>
	<updated>2026-05-25T01:24:29Z</updated>
	<subtitle>Historique des versions pour cette page sur le wiki</subtitle>
	<generator>MediaWiki 1.43.3</generator>
	<entry>
		<id>https://dev.wiki.halo.fr/index.php?title=Vis%C3%A9e_intelligente&amp;diff=315384&amp;oldid=prev</id>
		<title>Hawk le 15 janvier 2022 à 15:29</title>
		<link rel="alternate" type="text/html" href="https://dev.wiki.halo.fr/index.php?title=Vis%C3%A9e_intelligente&amp;diff=315384&amp;oldid=prev"/>
		<updated>2022-01-15T15:29:31Z</updated>

		<summary type="html">&lt;p&gt;&lt;/p&gt;
&lt;table style=&quot;background-color: #fff; color: #202122;&quot; data-mw=&quot;interface&quot;&gt;
				&lt;col class=&quot;diff-marker&quot; /&gt;
				&lt;col class=&quot;diff-content&quot; /&gt;
				&lt;col class=&quot;diff-marker&quot; /&gt;
				&lt;col class=&quot;diff-content&quot; /&gt;
				&lt;tr class=&quot;diff-title&quot; lang=&quot;fr&quot;&gt;
				&lt;td colspan=&quot;2&quot; style=&quot;background-color: #fff; color: #202122; text-align: center;&quot;&gt;← Version précédente&lt;/td&gt;
				&lt;td colspan=&quot;2&quot; style=&quot;background-color: #fff; color: #202122; text-align: center;&quot;&gt;Version du 15 janvier 2022 à 15:29&lt;/td&gt;
				&lt;/tr&gt;&lt;tr&gt;&lt;td colspan=&quot;2&quot; class=&quot;diff-lineno&quot; id=&quot;mw-diff-left-l1&quot;&gt;Ligne 1 :&lt;/td&gt;
&lt;td colspan=&quot;2&quot; class=&quot;diff-lineno&quot;&gt;Ligne 1 :&lt;/td&gt;&lt;/tr&gt;
&lt;tr&gt;&lt;td class=&quot;diff-marker&quot; data-marker=&quot;−&quot;&gt;&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #ffe49c; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;&lt;div&gt;[[Fichier:H5G-Magnum Smart Scope.png|300px|right]]&lt;/div&gt;&lt;/td&gt;&lt;td class=&quot;diff-marker&quot; data-marker=&quot;+&quot;&gt;&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #a3d3ff; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;&lt;div&gt;[[Fichier:H5G-Magnum Smart Scope.png|300px|right&lt;ins style=&quot;font-weight: bold; text-decoration: none;&quot;&gt;|thumb|Visée intelligente avec un [[Magnum]] dans [[Halo 5 : Guardians]].&lt;/ins&gt;]]&lt;/div&gt;&lt;/td&gt;&lt;/tr&gt;
&lt;tr&gt;&lt;td class=&quot;diff-marker&quot; data-marker=&quot;−&quot;&gt;&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #ffe49c; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;&lt;div&gt;La &#039;&#039;&#039;visée intelligente&#039;&#039;&#039; (&#039;&#039;Smart Scope&#039;&#039; ou &#039;&#039;Smart Link&#039;&#039;&amp;lt;ref&amp;gt;[[Halo Official Spartan Field Manual]], p. 186&amp;lt;/ref&amp;gt; en VO) est le logiciel de visée et de contrôle d&#039;arme standard de l&#039;[[UNSC]]&amp;lt;ref name=OSFM29 /&amp;gt; utilisé par les [[ODST]], via le [[VISR]],&amp;lt;ref&amp;gt;[https://www.halowaypoint.com/en-us/news/cosplay-guide-the-rookie Official Cosplay Guide Rookie], p. 59 &amp;amp; 64&amp;lt;/ref&amp;gt; et les [[Spartans]]. Via les points de contact dans les gants d&#039;une armure [[Mjolnir]], ou par connexion sans fil, les Spartans peuvent voir sur l&#039;[[ATH]] de leur casque le point d&#039;impact d&#039;une arme et toutes les informations sur son état (munitions, &lt;del style=&quot;font-weight: bold; text-decoration: none;&quot;&gt;température...&lt;/del&gt;).&amp;lt;ref name=OSFM29&amp;gt;[[Halo Official Spartan Field Manual]], p. 29&amp;lt;/ref&amp;gt; Le logiciel est capable de s&#039;interfacer non seulement avec l&#039;armement de l&#039;UNSC, mais également avec celui des [[Covenant]]s et des [[Jiralhanae]]s. Les armes [[forerunner]]s sont également supportées, mais l&#039;intégralité de leurs fonctionnalités sont souvent inconnues.&amp;lt;ref&amp;gt;[[Halo Official Spartan Field Manual]], p. 44-45&amp;lt;/ref&amp;gt;&lt;/div&gt;&lt;/td&gt;&lt;td class=&quot;diff-marker&quot; data-marker=&quot;+&quot;&gt;&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #a3d3ff; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;&lt;div&gt;La &#039;&#039;&#039;visée intelligente&#039;&#039;&#039; (&#039;&#039;Smart Scope&#039;&#039; ou &#039;&#039;Smart Link&#039;&#039;&amp;lt;ref&amp;gt;[[Halo Official Spartan Field Manual]], p. 186&amp;lt;/ref&amp;gt; en VO) est le logiciel de visée et de contrôle d&#039;arme standard de l&#039;[[UNSC]]&amp;lt;ref name=OSFM29 /&amp;gt; utilisé par les [[ODST]], via le [[VISR]],&amp;lt;ref&amp;gt;[https://www.halowaypoint.com/en-us/news/cosplay-guide-the-rookie Official Cosplay Guide Rookie], p. 59 &amp;amp; 64&amp;lt;/ref&amp;gt; et les [[Spartans]]. Via les points de contact dans les gants d&#039;une armure [[Mjolnir]], ou par connexion sans fil, les Spartans peuvent voir sur l&#039;[[ATH]] de leur casque le point d&#039;impact d&#039;une arme et toutes les informations sur son état (munitions, &lt;ins style=&quot;font-weight: bold; text-decoration: none;&quot;&gt;température…&lt;/ins&gt;).&amp;lt;ref name=OSFM29&amp;gt;[[Halo Official Spartan Field Manual]], p. 29&amp;lt;/ref&amp;gt; Le logiciel est capable de s&#039;interfacer non seulement avec l&#039;armement de l&#039;UNSC, mais également avec celui des [[Covenant]]s et des [[Jiralhanae]]s. Les armes [[forerunner]]s sont également supportées, mais l&#039;intégralité de leurs fonctionnalités sont souvent inconnues.&amp;lt;ref&amp;gt;[[Halo Official Spartan Field Manual]], p. 44-45&amp;lt;/ref&amp;gt;&lt;/div&gt;&lt;/td&gt;&lt;/tr&gt;
&lt;tr&gt;&lt;td class=&quot;diff-marker&quot;&gt;&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;&lt;br&gt;&lt;/td&gt;&lt;td class=&quot;diff-marker&quot;&gt;&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;&lt;br&gt;&lt;/td&gt;&lt;/tr&gt;
&lt;tr&gt;&lt;td colspan=&quot;2&quot; class=&quot;diff-side-deleted&quot;&gt;&lt;/td&gt;&lt;td class=&quot;diff-marker&quot; data-marker=&quot;+&quot;&gt;&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #a3d3ff; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;&lt;div&gt;&lt;ins style=&quot;font-weight: bold; text-decoration: none;&quot;&gt;==Gameplay==&lt;/ins&gt;&lt;/div&gt;&lt;/td&gt;&lt;/tr&gt;
&lt;tr&gt;&lt;td class=&quot;diff-marker&quot;&gt;&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;&lt;div&gt;Dans [[Halo 5 : Guardians]], la visée intelligente est une des [[Spartan Abilities]]. Déclenchée en appuyant sur le bouton dédié à cette action sur la manette (la gâchette gauche pour la configuration normale et le stick de visée pour la configuration Roi de la gâchette) en étant au sol (en l&amp;#039;air, cette manipulation déclenche le [[Stabilizer]], sauf si la stabilisation automatique a été désactivée lors de la configuration de la manette). Contrairement au zoom présent habituellement dans la saga, la visée intelligente est utilisable sur toutes les armes. Hormis son zoom, la visée intelligente permet de verrouiller des cibles lors de l&amp;#039;utilisation de l&amp;#039;[[Hydra]] et permet également de causer des dégâts accrus lors de l&amp;#039;utilisation d&amp;#039;armes automatiques en réduisant fortement la dispersion des balles.&amp;lt;ref&amp;gt;[https://www.youtube.com/v/7y4lZhM8dAU%26start=9%26end=20 Vidéo montrant la différence entre l&amp;#039;utilisation du MA5D avec ou sans visée intelligente]&amp;lt;/ref&amp;gt;&lt;/div&gt;&lt;/td&gt;&lt;td class=&quot;diff-marker&quot;&gt;&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;&lt;div&gt;Dans [[Halo 5 : Guardians]], la visée intelligente est une des [[Spartan Abilities]]. Déclenchée en appuyant sur le bouton dédié à cette action sur la manette (la gâchette gauche pour la configuration normale et le stick de visée pour la configuration Roi de la gâchette) en étant au sol (en l&amp;#039;air, cette manipulation déclenche le [[Stabilizer]], sauf si la stabilisation automatique a été désactivée lors de la configuration de la manette). Contrairement au zoom présent habituellement dans la saga, la visée intelligente est utilisable sur toutes les armes. Hormis son zoom, la visée intelligente permet de verrouiller des cibles lors de l&amp;#039;utilisation de l&amp;#039;[[Hydra]] et permet également de causer des dégâts accrus lors de l&amp;#039;utilisation d&amp;#039;armes automatiques en réduisant fortement la dispersion des balles.&amp;lt;ref&amp;gt;[https://www.youtube.com/v/7y4lZhM8dAU%26start=9%26end=20 Vidéo montrant la différence entre l&amp;#039;utilisation du MA5D avec ou sans visée intelligente]&amp;lt;/ref&amp;gt;&lt;/div&gt;&lt;/td&gt;&lt;/tr&gt;
&lt;tr&gt;&lt;td class=&quot;diff-marker&quot;&gt;&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;&lt;br&gt;&lt;/td&gt;&lt;td class=&quot;diff-marker&quot;&gt;&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;&lt;br&gt;&lt;/td&gt;&lt;/tr&gt;
&lt;tr&gt;&lt;td colspan=&quot;2&quot; class=&quot;diff-lineno&quot; id=&quot;mw-diff-left-l10&quot;&gt;Ligne 10 :&lt;/td&gt;
&lt;td colspan=&quot;2&quot; class=&quot;diff-lineno&quot;&gt;Ligne 11 :&lt;/td&gt;&lt;/tr&gt;
&lt;tr&gt;&lt;td class=&quot;diff-marker&quot;&gt;&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;&lt;div&gt;Fichier:H5G-Carabine covenante (smart scope).png|[[Carabine covenante#Type-57B|Carabine covenante]].&lt;/div&gt;&lt;/td&gt;&lt;td class=&quot;diff-marker&quot;&gt;&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;&lt;div&gt;Fichier:H5G-Carabine covenante (smart scope).png|[[Carabine covenante#Type-57B|Carabine covenante]].&lt;/div&gt;&lt;/td&gt;&lt;/tr&gt;
&lt;tr&gt;&lt;td class=&quot;diff-marker&quot;&gt;&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;&lt;div&gt;&amp;lt;/gallery&amp;gt;&lt;/div&gt;&lt;/td&gt;&lt;td class=&quot;diff-marker&quot;&gt;&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;&lt;div&gt;&amp;lt;/gallery&amp;gt;&lt;/div&gt;&lt;/td&gt;&lt;/tr&gt;
&lt;tr&gt;&lt;td colspan=&quot;2&quot; class=&quot;diff-side-deleted&quot;&gt;&lt;/td&gt;&lt;td class=&quot;diff-marker&quot; data-marker=&quot;+&quot;&gt;&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #a3d3ff; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;&lt;div&gt;&lt;ins style=&quot;font-weight: bold; text-decoration: none;&quot;&gt;&lt;/ins&gt;&lt;/div&gt;&lt;/td&gt;&lt;/tr&gt;
&lt;tr&gt;&lt;td colspan=&quot;2&quot; class=&quot;diff-side-deleted&quot;&gt;&lt;/td&gt;&lt;td class=&quot;diff-marker&quot; data-marker=&quot;+&quot;&gt;&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #a3d3ff; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;&lt;div&gt;&lt;ins style=&quot;font-weight: bold; text-decoration: none;&quot;&gt;Dans [[Halo Infinite]], la visée intelligente est le nom du zoom utilisable sur les armes équipées d&#039;un viseur ou d&#039;une lunette tels que le [[Commando (fusil)|Commando]] ou le [[fusil électrique]]. Comme dans Halo 5 : Guardians, le [[capteur de mouvement]] n&#039;est pas visible pendant l&#039;utilisation de la visée intelligente. Celle-ci est est sensible au [[Lexique du jeu vidéo#D|descope]] en multijoueur mais pas en campagne.&lt;/ins&gt;&lt;/div&gt;&lt;/td&gt;&lt;/tr&gt;
&lt;tr&gt;&lt;td class=&quot;diff-marker&quot;&gt;&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;&lt;br&gt;&lt;/td&gt;&lt;td class=&quot;diff-marker&quot;&gt;&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;&lt;br&gt;&lt;/td&gt;&lt;/tr&gt;
&lt;tr&gt;&lt;td class=&quot;diff-marker&quot;&gt;&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;&lt;div&gt;==Divers==&lt;/div&gt;&lt;/td&gt;&lt;td class=&quot;diff-marker&quot;&gt;&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;&lt;div&gt;==Divers==&lt;/div&gt;&lt;/td&gt;&lt;/tr&gt;
&lt;/table&gt;</summary>
		<author><name>Hawk</name></author>
	</entry>
	<entry>
		<id>https://dev.wiki.halo.fr/index.php?title=Vis%C3%A9e_intelligente&amp;diff=280206&amp;oldid=prev</id>
		<title>Hawk le 24 septembre 2020 à 09:14</title>
		<link rel="alternate" type="text/html" href="https://dev.wiki.halo.fr/index.php?title=Vis%C3%A9e_intelligente&amp;diff=280206&amp;oldid=prev"/>
		<updated>2020-09-24T09:14:12Z</updated>

		<summary type="html">&lt;p&gt;&lt;/p&gt;
&lt;table style=&quot;background-color: #fff; color: #202122;&quot; data-mw=&quot;interface&quot;&gt;
				&lt;col class=&quot;diff-marker&quot; /&gt;
				&lt;col class=&quot;diff-content&quot; /&gt;
				&lt;col class=&quot;diff-marker&quot; /&gt;
				&lt;col class=&quot;diff-content&quot; /&gt;
				&lt;tr class=&quot;diff-title&quot; lang=&quot;fr&quot;&gt;
				&lt;td colspan=&quot;2&quot; style=&quot;background-color: #fff; color: #202122; text-align: center;&quot;&gt;← Version précédente&lt;/td&gt;
				&lt;td colspan=&quot;2&quot; style=&quot;background-color: #fff; color: #202122; text-align: center;&quot;&gt;Version du 24 septembre 2020 à 09:14&lt;/td&gt;
				&lt;/tr&gt;&lt;tr&gt;&lt;td colspan=&quot;2&quot; class=&quot;diff-lineno&quot; id=&quot;mw-diff-left-l1&quot;&gt;Ligne 1 :&lt;/td&gt;
&lt;td colspan=&quot;2&quot; class=&quot;diff-lineno&quot;&gt;Ligne 1 :&lt;/td&gt;&lt;/tr&gt;
&lt;tr&gt;&lt;td class=&quot;diff-marker&quot;&gt;&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;&lt;div&gt;[[Fichier:H5G-Magnum Smart Scope.png|300px|right]]&lt;/div&gt;&lt;/td&gt;&lt;td class=&quot;diff-marker&quot;&gt;&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;&lt;div&gt;[[Fichier:H5G-Magnum Smart Scope.png|300px|right]]&lt;/div&gt;&lt;/td&gt;&lt;/tr&gt;
&lt;tr&gt;&lt;td class=&quot;diff-marker&quot; data-marker=&quot;−&quot;&gt;&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #ffe49c; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;&lt;div&gt;La &#039;&#039;&#039;visée intelligente&#039;&#039;&#039; (&#039;&#039;Smart Scope&#039;&#039; ou &#039;&#039;Smart Link&#039;&#039;&amp;lt;ref&amp;gt;[[Halo Official Spartan Field Manual]], p. 186&amp;lt;/ref&amp;gt; en VO) est le logiciel de visée et de contrôle d&#039;arme standard de l&#039;[[UNSC]] utilisé par les [[ODST]], via le &lt;del style=&quot;font-weight: bold; text-decoration: none;&quot;&gt; &lt;/del&gt;[[VISR]], et les [[Spartans]]. Via les points de contact dans les gants d&#039;une armure [[Mjolnir]], ou par connexion sans fil, les Spartans peuvent voir sur l&#039;[[ATH]] de leur casque le point d&#039;impact d&#039;une arme et toutes les informations sur son état (munitions, température...).&amp;lt;ref&amp;gt;[[Halo Official Spartan Field Manual]], p. 29&amp;lt;/ref&amp;gt; Le logiciel est capable de s&#039;interfacer non seulement avec l&#039;armement de l&#039;UNSC, mais également avec celui des [[Covenant]]s et des [[Jiralhanae]]s. Les armes [[forerunner]]s sont également supportées, mais l&#039;intégralité de leurs fonctionnalités sont souvent inconnues.&amp;lt;ref&amp;gt;[[Halo Official Spartan Field Manual]], p. 44-45&amp;lt;/ref&amp;gt;&lt;/div&gt;&lt;/td&gt;&lt;td class=&quot;diff-marker&quot; data-marker=&quot;+&quot;&gt;&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #a3d3ff; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;&lt;div&gt;La &#039;&#039;&#039;visée intelligente&#039;&#039;&#039; (&#039;&#039;Smart Scope&#039;&#039; ou &#039;&#039;Smart Link&#039;&#039;&amp;lt;ref&amp;gt;[[Halo Official Spartan Field Manual]], p. 186&amp;lt;/ref&amp;gt; en VO) est le logiciel de visée et de contrôle d&#039;arme standard de l&#039;[[UNSC]]&lt;ins style=&quot;font-weight: bold; text-decoration: none;&quot;&gt;&amp;lt;ref name=OSFM29 /&amp;gt; &lt;/ins&gt;utilisé par les [[ODST]], via le [[VISR]],&lt;ins style=&quot;font-weight: bold; text-decoration: none;&quot;&gt;&amp;lt;ref&amp;gt;[https://www.halowaypoint.com/en-us/news/cosplay-guide-the-rookie Official Cosplay Guide Rookie], p. 59 &amp;amp; 64&amp;lt;/ref&amp;gt; &lt;/ins&gt;et les [[Spartans]]. Via les points de contact dans les gants d&#039;une armure [[Mjolnir]], ou par connexion sans fil, les Spartans peuvent voir sur l&#039;[[ATH]] de leur casque le point d&#039;impact d&#039;une arme et toutes les informations sur son état (munitions, température...).&amp;lt;ref &lt;ins style=&quot;font-weight: bold; text-decoration: none;&quot;&gt;name=OSFM29&lt;/ins&gt;&amp;gt;[[Halo Official Spartan Field Manual]], p. 29&amp;lt;/ref&amp;gt; Le logiciel est capable de s&#039;interfacer non seulement avec l&#039;armement de l&#039;UNSC, mais également avec celui des [[Covenant]]s et des [[Jiralhanae]]s. Les armes [[forerunner]]s sont également supportées, mais l&#039;intégralité de leurs fonctionnalités sont souvent inconnues.&amp;lt;ref&amp;gt;[[Halo Official Spartan Field Manual]], p. 44-45&amp;lt;/ref&amp;gt;&lt;/div&gt;&lt;/td&gt;&lt;/tr&gt;
&lt;tr&gt;&lt;td class=&quot;diff-marker&quot;&gt;&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;&lt;br&gt;&lt;/td&gt;&lt;td class=&quot;diff-marker&quot;&gt;&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;&lt;br&gt;&lt;/td&gt;&lt;/tr&gt;
&lt;tr&gt;&lt;td class=&quot;diff-marker&quot;&gt;&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;&lt;div&gt;Dans [[Halo 5 : Guardians]], la visée intelligente est une des [[Spartan Abilities]]. Déclenchée en appuyant sur le bouton dédié à cette action sur la manette (la gâchette gauche pour la configuration normale et le stick de visée pour la configuration Roi de la gâchette) en étant au sol (en l&amp;#039;air, cette manipulation déclenche le [[Stabilizer]], sauf si la stabilisation automatique a été désactivée lors de la configuration de la manette). Contrairement au zoom présent habituellement dans la saga, la visée intelligente est utilisable sur toutes les armes. Hormis son zoom, la visée intelligente permet de verrouiller des cibles lors de l&amp;#039;utilisation de l&amp;#039;[[Hydra]] et permet également de causer des dégâts accrus lors de l&amp;#039;utilisation d&amp;#039;armes automatiques en réduisant fortement la dispersion des balles.&amp;lt;ref&amp;gt;[https://www.youtube.com/v/7y4lZhM8dAU%26start=9%26end=20 Vidéo montrant la différence entre l&amp;#039;utilisation du MA5D avec ou sans visée intelligente]&amp;lt;/ref&amp;gt;&lt;/div&gt;&lt;/td&gt;&lt;td class=&quot;diff-marker&quot;&gt;&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;&lt;div&gt;Dans [[Halo 5 : Guardians]], la visée intelligente est une des [[Spartan Abilities]]. Déclenchée en appuyant sur le bouton dédié à cette action sur la manette (la gâchette gauche pour la configuration normale et le stick de visée pour la configuration Roi de la gâchette) en étant au sol (en l&amp;#039;air, cette manipulation déclenche le [[Stabilizer]], sauf si la stabilisation automatique a été désactivée lors de la configuration de la manette). Contrairement au zoom présent habituellement dans la saga, la visée intelligente est utilisable sur toutes les armes. Hormis son zoom, la visée intelligente permet de verrouiller des cibles lors de l&amp;#039;utilisation de l&amp;#039;[[Hydra]] et permet également de causer des dégâts accrus lors de l&amp;#039;utilisation d&amp;#039;armes automatiques en réduisant fortement la dispersion des balles.&amp;lt;ref&amp;gt;[https://www.youtube.com/v/7y4lZhM8dAU%26start=9%26end=20 Vidéo montrant la différence entre l&amp;#039;utilisation du MA5D avec ou sans visée intelligente]&amp;lt;/ref&amp;gt;&lt;/div&gt;&lt;/td&gt;&lt;/tr&gt;
&lt;/table&gt;</summary>
		<author><name>Hawk</name></author>
	</entry>
	<entry>
		<id>https://dev.wiki.halo.fr/index.php?title=Vis%C3%A9e_intelligente&amp;diff=280204&amp;oldid=prev</id>
		<title>Lematth88 le 24 septembre 2020 à 07:56</title>
		<link rel="alternate" type="text/html" href="https://dev.wiki.halo.fr/index.php?title=Vis%C3%A9e_intelligente&amp;diff=280204&amp;oldid=prev"/>
		<updated>2020-09-24T07:56:57Z</updated>

		<summary type="html">&lt;p&gt;&lt;/p&gt;
&lt;table style=&quot;background-color: #fff; color: #202122;&quot; data-mw=&quot;interface&quot;&gt;
				&lt;col class=&quot;diff-marker&quot; /&gt;
				&lt;col class=&quot;diff-content&quot; /&gt;
				&lt;col class=&quot;diff-marker&quot; /&gt;
				&lt;col class=&quot;diff-content&quot; /&gt;
				&lt;tr class=&quot;diff-title&quot; lang=&quot;fr&quot;&gt;
				&lt;td colspan=&quot;2&quot; style=&quot;background-color: #fff; color: #202122; text-align: center;&quot;&gt;← Version précédente&lt;/td&gt;
				&lt;td colspan=&quot;2&quot; style=&quot;background-color: #fff; color: #202122; text-align: center;&quot;&gt;Version du 24 septembre 2020 à 07:56&lt;/td&gt;
				&lt;/tr&gt;&lt;tr&gt;&lt;td colspan=&quot;2&quot; class=&quot;diff-lineno&quot; id=&quot;mw-diff-left-l1&quot;&gt;Ligne 1 :&lt;/td&gt;
&lt;td colspan=&quot;2&quot; class=&quot;diff-lineno&quot;&gt;Ligne 1 :&lt;/td&gt;&lt;/tr&gt;
&lt;tr&gt;&lt;td class=&quot;diff-marker&quot;&gt;&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;&lt;div&gt;[[Fichier:H5G-Magnum Smart Scope.png|300px|right]]&lt;/div&gt;&lt;/td&gt;&lt;td class=&quot;diff-marker&quot;&gt;&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;&lt;div&gt;[[Fichier:H5G-Magnum Smart Scope.png|300px|right]]&lt;/div&gt;&lt;/td&gt;&lt;/tr&gt;
&lt;tr&gt;&lt;td class=&quot;diff-marker&quot; data-marker=&quot;−&quot;&gt;&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #ffe49c; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;&lt;div&gt;La &#039;&#039;&#039;visée intelligente&#039;&#039;&#039; (&#039;&#039;Smart Scope&#039;&#039; ou &#039;&#039;Smart Link&#039;&#039;&amp;lt;ref&amp;gt;[[Halo Official Spartan Field Manual]], p. 186&amp;lt;/ref&amp;gt; en VO) est le logiciel de visée et de contrôle d&#039;arme standard de l&#039;[[UNSC]]. Via les points de contact dans les gants d&#039;une armure [[Mjolnir]], ou par connexion sans fil, les &lt;del style=&quot;font-weight: bold; text-decoration: none;&quot;&gt;[[&lt;/del&gt;Spartans&lt;del style=&quot;font-weight: bold; text-decoration: none;&quot;&gt;]] &lt;/del&gt;peuvent voir sur l&#039;[[ATH]] de leur casque le point d&#039;impact d&#039;une arme et toutes les informations sur son état (munitions, température...).&amp;lt;ref&amp;gt;[[Halo Official Spartan Field Manual]], p. 29&amp;lt;/ref&amp;gt; Le logiciel est capable de s&#039;interfacer non seulement avec l&#039;armement de l&#039;UNSC, mais également avec celui des [[Covenant]]s et des [[Jiralhanae]]s. Les armes [[forerunner]]s sont également supportées, mais l&#039;intégralité de leurs fonctionnalités sont souvent inconnues.&amp;lt;ref&amp;gt;[[Halo Official Spartan Field Manual]], p. 44-45&amp;lt;/ref&amp;gt;&lt;/div&gt;&lt;/td&gt;&lt;td class=&quot;diff-marker&quot; data-marker=&quot;+&quot;&gt;&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #a3d3ff; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;&lt;div&gt;La &#039;&#039;&#039;visée intelligente&#039;&#039;&#039; (&#039;&#039;Smart Scope&#039;&#039; ou &#039;&#039;Smart Link&#039;&#039;&amp;lt;ref&amp;gt;[[Halo Official Spartan Field Manual]], p. 186&amp;lt;/ref&amp;gt; en VO) est le logiciel de visée et de contrôle d&#039;arme standard de l&#039;[[UNSC&lt;ins style=&quot;font-weight: bold; text-decoration: none;&quot;&gt;]] utilisé par les [[ODST]], via le  [[VISR]], et les [[Spartans&lt;/ins&gt;]]. Via les points de contact dans les gants d&#039;une armure [[Mjolnir]], ou par connexion sans fil, les Spartans peuvent voir sur l&#039;[[ATH]] de leur casque le point d&#039;impact d&#039;une arme et toutes les informations sur son état (munitions, température...).&amp;lt;ref&amp;gt;[[Halo Official Spartan Field Manual]], p. 29&amp;lt;/ref&amp;gt; Le logiciel est capable de s&#039;interfacer non seulement avec l&#039;armement de l&#039;UNSC, mais également avec celui des [[Covenant]]s et des [[Jiralhanae]]s. Les armes [[forerunner]]s sont également supportées, mais l&#039;intégralité de leurs fonctionnalités sont souvent inconnues.&amp;lt;ref&amp;gt;[[Halo Official Spartan Field Manual]], p. 44-45&amp;lt;/ref&amp;gt;&lt;/div&gt;&lt;/td&gt;&lt;/tr&gt;
&lt;tr&gt;&lt;td class=&quot;diff-marker&quot;&gt;&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;&lt;br&gt;&lt;/td&gt;&lt;td class=&quot;diff-marker&quot;&gt;&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;&lt;br&gt;&lt;/td&gt;&lt;/tr&gt;
&lt;tr&gt;&lt;td class=&quot;diff-marker&quot;&gt;&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;&lt;div&gt;Dans [[Halo 5 : Guardians]], la visée intelligente est une des [[Spartan Abilities]]. Déclenchée en appuyant sur le bouton dédié à cette action sur la manette (la gâchette gauche pour la configuration normale et le stick de visée pour la configuration Roi de la gâchette) en étant au sol (en l&amp;#039;air, cette manipulation déclenche le [[Stabilizer]], sauf si la stabilisation automatique a été désactivée lors de la configuration de la manette). Contrairement au zoom présent habituellement dans la saga, la visée intelligente est utilisable sur toutes les armes. Hormis son zoom, la visée intelligente permet de verrouiller des cibles lors de l&amp;#039;utilisation de l&amp;#039;[[Hydra]] et permet également de causer des dégâts accrus lors de l&amp;#039;utilisation d&amp;#039;armes automatiques en réduisant fortement la dispersion des balles.&amp;lt;ref&amp;gt;[https://www.youtube.com/v/7y4lZhM8dAU%26start=9%26end=20 Vidéo montrant la différence entre l&amp;#039;utilisation du MA5D avec ou sans visée intelligente]&amp;lt;/ref&amp;gt;&lt;/div&gt;&lt;/td&gt;&lt;td class=&quot;diff-marker&quot;&gt;&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;&lt;div&gt;Dans [[Halo 5 : Guardians]], la visée intelligente est une des [[Spartan Abilities]]. Déclenchée en appuyant sur le bouton dédié à cette action sur la manette (la gâchette gauche pour la configuration normale et le stick de visée pour la configuration Roi de la gâchette) en étant au sol (en l&amp;#039;air, cette manipulation déclenche le [[Stabilizer]], sauf si la stabilisation automatique a été désactivée lors de la configuration de la manette). Contrairement au zoom présent habituellement dans la saga, la visée intelligente est utilisable sur toutes les armes. Hormis son zoom, la visée intelligente permet de verrouiller des cibles lors de l&amp;#039;utilisation de l&amp;#039;[[Hydra]] et permet également de causer des dégâts accrus lors de l&amp;#039;utilisation d&amp;#039;armes automatiques en réduisant fortement la dispersion des balles.&amp;lt;ref&amp;gt;[https://www.youtube.com/v/7y4lZhM8dAU%26start=9%26end=20 Vidéo montrant la différence entre l&amp;#039;utilisation du MA5D avec ou sans visée intelligente]&amp;lt;/ref&amp;gt;&lt;/div&gt;&lt;/td&gt;&lt;/tr&gt;
&lt;tr&gt;&lt;td class=&quot;diff-marker&quot; data-marker=&quot;−&quot;&gt;&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #ffe49c; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;&lt;div&gt;&lt;del style=&quot;font-weight: bold; text-decoration: none;&quot;&gt;&lt;/del&gt;&lt;/div&gt;&lt;/td&gt;&lt;td colspan=&quot;2&quot; class=&quot;diff-side-added&quot;&gt;&lt;/td&gt;&lt;/tr&gt;
&lt;tr&gt;&lt;td class=&quot;diff-marker&quot; data-marker=&quot;−&quot;&gt;&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #ffe49c; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;&lt;div&gt;&lt;del style=&quot;font-weight: bold; text-decoration: none;&quot;&gt;Cette fonctionnalité a été leakée la semaine précédant le [[Halo Fest]] 2014&amp;lt;ref&amp;gt;[http://www.eurogamer.net/articles/2014-11-10-leaked-halo-5-videos-reveal-new-scope-sprint-mechanic?utm_source=twitter&amp;amp;utm_medium=social&amp;amp;utm_campaign=socialoomph Eurogamer - Leaked Halo 5 videos reveal new scope and sprint mechanics]&amp;lt;/ref&amp;gt;, puis confirmée lors de la bêta du jeu en janvier 2015. Souvent présentée comme un [[Lexique du jeu vidéo#A|Aim Down Sight]] présent dans d&#039;autres FPS, la visée intelligente n&#039;affecte pas les mouvements du joueurs et est sensible au [[Lexique du jeu vidéo#D|descope]].&lt;/del&gt;&lt;/div&gt;&lt;/td&gt;&lt;td colspan=&quot;2&quot; class=&quot;diff-side-added&quot;&gt;&lt;/td&gt;&lt;/tr&gt;
&lt;tr&gt;&lt;td class=&quot;diff-marker&quot;&gt;&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;&lt;br&gt;&lt;/td&gt;&lt;td class=&quot;diff-marker&quot;&gt;&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;&lt;br&gt;&lt;/td&gt;&lt;/tr&gt;
&lt;tr&gt;&lt;td class=&quot;diff-marker&quot;&gt;&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;&lt;div&gt;&amp;lt;gallery&amp;gt;&lt;/div&gt;&lt;/td&gt;&lt;td class=&quot;diff-marker&quot;&gt;&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;&lt;div&gt;&amp;lt;gallery&amp;gt;&lt;/div&gt;&lt;/td&gt;&lt;/tr&gt;
&lt;tr&gt;&lt;td colspan=&quot;2&quot; class=&quot;diff-lineno&quot; id=&quot;mw-diff-left-l12&quot;&gt;Ligne 12 :&lt;/td&gt;
&lt;td colspan=&quot;2&quot; class=&quot;diff-lineno&quot;&gt;Ligne 10 :&lt;/td&gt;&lt;/tr&gt;
&lt;tr&gt;&lt;td class=&quot;diff-marker&quot;&gt;&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;&lt;div&gt;Fichier:H5G-Carabine covenante (smart scope).png|[[Carabine covenante#Type-57B|Carabine covenante]].&lt;/div&gt;&lt;/td&gt;&lt;td class=&quot;diff-marker&quot;&gt;&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;&lt;div&gt;Fichier:H5G-Carabine covenante (smart scope).png|[[Carabine covenante#Type-57B|Carabine covenante]].&lt;/div&gt;&lt;/td&gt;&lt;/tr&gt;
&lt;tr&gt;&lt;td class=&quot;diff-marker&quot;&gt;&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;&lt;div&gt;&amp;lt;/gallery&amp;gt;&lt;/div&gt;&lt;/td&gt;&lt;td class=&quot;diff-marker&quot;&gt;&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;&lt;div&gt;&amp;lt;/gallery&amp;gt;&lt;/div&gt;&lt;/td&gt;&lt;/tr&gt;
&lt;tr&gt;&lt;td colspan=&quot;2&quot; class=&quot;diff-side-deleted&quot;&gt;&lt;/td&gt;&lt;td class=&quot;diff-marker&quot; data-marker=&quot;+&quot;&gt;&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #a3d3ff; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;&lt;div&gt;&lt;ins style=&quot;font-weight: bold; text-decoration: none;&quot;&gt;&lt;/ins&gt;&lt;/div&gt;&lt;/td&gt;&lt;/tr&gt;
&lt;tr&gt;&lt;td colspan=&quot;2&quot; class=&quot;diff-side-deleted&quot;&gt;&lt;/td&gt;&lt;td class=&quot;diff-marker&quot; data-marker=&quot;+&quot;&gt;&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #a3d3ff; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;&lt;div&gt;&lt;ins style=&quot;font-weight: bold; text-decoration: none;&quot;&gt;==Divers==&lt;/ins&gt;&lt;/div&gt;&lt;/td&gt;&lt;/tr&gt;
&lt;tr&gt;&lt;td colspan=&quot;2&quot; class=&quot;diff-side-deleted&quot;&gt;&lt;/td&gt;&lt;td class=&quot;diff-marker&quot; data-marker=&quot;+&quot;&gt;&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #a3d3ff; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;&lt;div&gt;&lt;ins style=&quot;font-weight: bold; text-decoration: none;&quot;&gt;*Cette fonctionnalité a été leakée la semaine précédant le [[Halo Fest]] 2014&amp;lt;ref&amp;gt;[http://www.eurogamer.net/articles/2014-11-10-leaked-halo-5-videos-reveal-new-scope-sprint-mechanic?utm_source=twitter&amp;amp;utm_medium=social&amp;amp;utm_campaign=socialoomph Eurogamer - Leaked Halo 5 videos reveal new scope and sprint mechanics]&amp;lt;/ref&amp;gt;, puis confirmée lors de la bêta du jeu en janvier 2015. &lt;/ins&gt;&lt;/div&gt;&lt;/td&gt;&lt;/tr&gt;
&lt;tr&gt;&lt;td colspan=&quot;2&quot; class=&quot;diff-side-deleted&quot;&gt;&lt;/td&gt;&lt;td class=&quot;diff-marker&quot; data-marker=&quot;+&quot;&gt;&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #a3d3ff; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;&lt;div&gt;&lt;ins style=&quot;font-weight: bold; text-decoration: none;&quot;&gt;*Souvent présentée comme un [[Lexique du jeu vidéo#A|Aim Down Sight]] présent dans d&#039;autres FPS, la visée intelligente n&#039;affecte pas les mouvements du joueurs et est sensible au [[Lexique du jeu vidéo#D|descope]].&lt;/ins&gt;&lt;/div&gt;&lt;/td&gt;&lt;/tr&gt;
&lt;tr&gt;&lt;td class=&quot;diff-marker&quot;&gt;&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;&lt;br&gt;&lt;/td&gt;&lt;td class=&quot;diff-marker&quot;&gt;&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;&lt;br&gt;&lt;/td&gt;&lt;/tr&gt;
&lt;tr&gt;&lt;td class=&quot;diff-marker&quot;&gt;&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;&lt;div&gt;==Sources==&lt;/div&gt;&lt;/td&gt;&lt;td class=&quot;diff-marker&quot;&gt;&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;&lt;div&gt;==Sources==&lt;/div&gt;&lt;/td&gt;&lt;/tr&gt;
&lt;/table&gt;</summary>
		<author><name>Lematth88</name></author>
	</entry>
	<entry>
		<id>https://dev.wiki.halo.fr/index.php?title=Vis%C3%A9e_intelligente&amp;diff=246977&amp;oldid=prev</id>
		<title>Lunaramethyst le 3 octobre 2018 à 18:47</title>
		<link rel="alternate" type="text/html" href="https://dev.wiki.halo.fr/index.php?title=Vis%C3%A9e_intelligente&amp;diff=246977&amp;oldid=prev"/>
		<updated>2018-10-03T18:47:14Z</updated>

		<summary type="html">&lt;p&gt;&lt;/p&gt;
&lt;table style=&quot;background-color: #fff; color: #202122;&quot; data-mw=&quot;interface&quot;&gt;
				&lt;col class=&quot;diff-marker&quot; /&gt;
				&lt;col class=&quot;diff-content&quot; /&gt;
				&lt;col class=&quot;diff-marker&quot; /&gt;
				&lt;col class=&quot;diff-content&quot; /&gt;
				&lt;tr class=&quot;diff-title&quot; lang=&quot;fr&quot;&gt;
				&lt;td colspan=&quot;2&quot; style=&quot;background-color: #fff; color: #202122; text-align: center;&quot;&gt;← Version précédente&lt;/td&gt;
				&lt;td colspan=&quot;2&quot; style=&quot;background-color: #fff; color: #202122; text-align: center;&quot;&gt;Version du 3 octobre 2018 à 18:47&lt;/td&gt;
				&lt;/tr&gt;&lt;tr&gt;&lt;td colspan=&quot;2&quot; class=&quot;diff-lineno&quot; id=&quot;mw-diff-left-l1&quot;&gt;Ligne 1 :&lt;/td&gt;
&lt;td colspan=&quot;2&quot; class=&quot;diff-lineno&quot;&gt;Ligne 1 :&lt;/td&gt;&lt;/tr&gt;
&lt;tr&gt;&lt;td class=&quot;diff-marker&quot;&gt;&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;&lt;div&gt;[[Fichier:H5G-Magnum Smart Scope.png|300px|right]]&lt;/div&gt;&lt;/td&gt;&lt;td class=&quot;diff-marker&quot;&gt;&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;&lt;div&gt;[[Fichier:H5G-Magnum Smart Scope.png|300px|right]]&lt;/div&gt;&lt;/td&gt;&lt;/tr&gt;
&lt;tr&gt;&lt;td class=&quot;diff-marker&quot; data-marker=&quot;−&quot;&gt;&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #ffe49c; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;&lt;div&gt;La &#039;&#039;&#039;visée intelligente&#039;&#039;&#039; (&#039;&#039;Smart Scope&#039;&#039; en VO) est le logiciel de visée et de contrôle d&#039;arme standard de l&#039;[[UNSC]]. Via les points de contact dans les gants d&#039;une armure [[Mjolnir]], ou par connexion sans fil, les [[Spartans]] peuvent voir sur l&#039;[[ATH]] de leur casque le point d&#039;impact d&#039;une arme et toutes les informations sur son état (munitions, température...).&amp;lt;ref&amp;gt;[[Halo Official Spartan Field Manual]], p. 29&amp;lt;/ref&amp;gt; Le logiciel est capable de s&#039;interfacer non seulement avec l&#039;armement de l&#039;UNSC, mais également avec celui des [[Covenant]]s et des [[Jiralhanae]]s. Les armes [[forerunner]]s sont également supportées, mais l&#039;intégralité de leurs fonctionnalités sont souvent inconnues.&amp;lt;ref&amp;gt;[[Halo Official Spartan Field Manual]], p. 44-45&amp;lt;/ref&amp;gt;&lt;/div&gt;&lt;/td&gt;&lt;td class=&quot;diff-marker&quot; data-marker=&quot;+&quot;&gt;&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #a3d3ff; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;&lt;div&gt;La &#039;&#039;&#039;visée intelligente&#039;&#039;&#039; (&#039;&#039;Smart Scope&#039;&#039; &lt;ins style=&quot;font-weight: bold; text-decoration: none;&quot;&gt;ou &#039;&#039;Smart Link&#039;&#039;&amp;lt;ref&amp;gt;[[Halo Official Spartan Field Manual]], p. 186&amp;lt;/ref&amp;gt; &lt;/ins&gt;en VO) est le logiciel de visée et de contrôle d&#039;arme standard de l&#039;[[UNSC]]. Via les points de contact dans les gants d&#039;une armure [[Mjolnir]], ou par connexion sans fil, les [[Spartans]] peuvent voir sur l&#039;[[ATH]] de leur casque le point d&#039;impact d&#039;une arme et toutes les informations sur son état (munitions, température...).&amp;lt;ref&amp;gt;[[Halo Official Spartan Field Manual]], p. 29&amp;lt;/ref&amp;gt; Le logiciel est capable de s&#039;interfacer non seulement avec l&#039;armement de l&#039;UNSC, mais également avec celui des [[Covenant]]s et des [[Jiralhanae]]s. Les armes [[forerunner]]s sont également supportées, mais l&#039;intégralité de leurs fonctionnalités sont souvent inconnues.&amp;lt;ref&amp;gt;[[Halo Official Spartan Field Manual]], p. 44-45&amp;lt;/ref&amp;gt;&lt;/div&gt;&lt;/td&gt;&lt;/tr&gt;
&lt;tr&gt;&lt;td class=&quot;diff-marker&quot;&gt;&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;&lt;br&gt;&lt;/td&gt;&lt;td class=&quot;diff-marker&quot;&gt;&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;&lt;br&gt;&lt;/td&gt;&lt;/tr&gt;
&lt;tr&gt;&lt;td class=&quot;diff-marker&quot;&gt;&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;&lt;div&gt;Dans [[Halo 5 : Guardians]], la visée intelligente est une des [[Spartan Abilities]]. Déclenchée en appuyant sur le bouton dédié à cette action sur la manette (la gâchette gauche pour la configuration normale et le stick de visée pour la configuration Roi de la gâchette) en étant au sol (en l&amp;#039;air, cette manipulation déclenche le [[Stabilizer]], sauf si la stabilisation automatique a été désactivée lors de la configuration de la manette). Contrairement au zoom présent habituellement dans la saga, la visée intelligente est utilisable sur toutes les armes. Hormis son zoom, la visée intelligente permet de verrouiller des cibles lors de l&amp;#039;utilisation de l&amp;#039;[[Hydra]] et permet également de causer des dégâts accrus lors de l&amp;#039;utilisation d&amp;#039;armes automatiques en réduisant fortement la dispersion des balles.&amp;lt;ref&amp;gt;[https://www.youtube.com/v/7y4lZhM8dAU%26start=9%26end=20 Vidéo montrant la différence entre l&amp;#039;utilisation du MA5D avec ou sans visée intelligente]&amp;lt;/ref&amp;gt;&lt;/div&gt;&lt;/td&gt;&lt;td class=&quot;diff-marker&quot;&gt;&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;&lt;div&gt;Dans [[Halo 5 : Guardians]], la visée intelligente est une des [[Spartan Abilities]]. Déclenchée en appuyant sur le bouton dédié à cette action sur la manette (la gâchette gauche pour la configuration normale et le stick de visée pour la configuration Roi de la gâchette) en étant au sol (en l&amp;#039;air, cette manipulation déclenche le [[Stabilizer]], sauf si la stabilisation automatique a été désactivée lors de la configuration de la manette). Contrairement au zoom présent habituellement dans la saga, la visée intelligente est utilisable sur toutes les armes. Hormis son zoom, la visée intelligente permet de verrouiller des cibles lors de l&amp;#039;utilisation de l&amp;#039;[[Hydra]] et permet également de causer des dégâts accrus lors de l&amp;#039;utilisation d&amp;#039;armes automatiques en réduisant fortement la dispersion des balles.&amp;lt;ref&amp;gt;[https://www.youtube.com/v/7y4lZhM8dAU%26start=9%26end=20 Vidéo montrant la différence entre l&amp;#039;utilisation du MA5D avec ou sans visée intelligente]&amp;lt;/ref&amp;gt;&lt;/div&gt;&lt;/td&gt;&lt;/tr&gt;
&lt;/table&gt;</summary>
		<author><name>Lunaramethyst</name></author>
	</entry>
	<entry>
		<id>https://dev.wiki.halo.fr/index.php?title=Vis%C3%A9e_intelligente&amp;diff=245888&amp;oldid=prev</id>
		<title>Lunaramethyst le 25 septembre 2018 à 10:07</title>
		<link rel="alternate" type="text/html" href="https://dev.wiki.halo.fr/index.php?title=Vis%C3%A9e_intelligente&amp;diff=245888&amp;oldid=prev"/>
		<updated>2018-09-25T10:07:25Z</updated>

		<summary type="html">&lt;p&gt;&lt;/p&gt;
&lt;table style=&quot;background-color: #fff; color: #202122;&quot; data-mw=&quot;interface&quot;&gt;
				&lt;col class=&quot;diff-marker&quot; /&gt;
				&lt;col class=&quot;diff-content&quot; /&gt;
				&lt;col class=&quot;diff-marker&quot; /&gt;
				&lt;col class=&quot;diff-content&quot; /&gt;
				&lt;tr class=&quot;diff-title&quot; lang=&quot;fr&quot;&gt;
				&lt;td colspan=&quot;2&quot; style=&quot;background-color: #fff; color: #202122; text-align: center;&quot;&gt;← Version précédente&lt;/td&gt;
				&lt;td colspan=&quot;2&quot; style=&quot;background-color: #fff; color: #202122; text-align: center;&quot;&gt;Version du 25 septembre 2018 à 10:07&lt;/td&gt;
				&lt;/tr&gt;&lt;tr&gt;&lt;td colspan=&quot;2&quot; class=&quot;diff-lineno&quot; id=&quot;mw-diff-left-l1&quot;&gt;Ligne 1 :&lt;/td&gt;
&lt;td colspan=&quot;2&quot; class=&quot;diff-lineno&quot;&gt;Ligne 1 :&lt;/td&gt;&lt;/tr&gt;
&lt;tr&gt;&lt;td class=&quot;diff-marker&quot;&gt;&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;&lt;div&gt;[[Fichier:H5G-Magnum Smart Scope.png|300px|right]]&lt;/div&gt;&lt;/td&gt;&lt;td class=&quot;diff-marker&quot;&gt;&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;&lt;div&gt;[[Fichier:H5G-Magnum Smart Scope.png|300px|right]]&lt;/div&gt;&lt;/td&gt;&lt;/tr&gt;
&lt;tr&gt;&lt;td class=&quot;diff-marker&quot; data-marker=&quot;−&quot;&gt;&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #ffe49c; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;&lt;div&gt;La &#039;&#039;&#039;visée intelligente&#039;&#039;&#039; (&#039;&#039;Smart Scope&#039;&#039; en VO) est le logiciel de visée et de contrôle d&#039;arme standard de l&#039;[[UNSC]]. Via les points de contact dans les gants d&#039;une armure [[Mjolnir]], ou par connexion sans fil, les [[Spartans]] peuvent voir sur l&#039;[[ATH]] de leur casque le point d&#039;impact d&#039;une arme et toutes les informations sur son état (munitions, température...).&amp;lt;ref&amp;gt;[[Halo Official Spartan Field Manual]], p. 29&amp;lt;/ref&amp;gt;&lt;/div&gt;&lt;/td&gt;&lt;td class=&quot;diff-marker&quot; data-marker=&quot;+&quot;&gt;&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #a3d3ff; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;&lt;div&gt;La &#039;&#039;&#039;visée intelligente&#039;&#039;&#039; (&#039;&#039;Smart Scope&#039;&#039; en VO) est le logiciel de visée et de contrôle d&#039;arme standard de l&#039;[[UNSC]]. Via les points de contact dans les gants d&#039;une armure [[Mjolnir]], ou par connexion sans fil, les [[Spartans]] peuvent voir sur l&#039;[[ATH]] de leur casque le point d&#039;impact d&#039;une arme et toutes les informations sur son état (munitions, température...).&amp;lt;ref&amp;gt;[[Halo Official Spartan Field Manual]], p. 29&lt;ins style=&quot;font-weight: bold; text-decoration: none;&quot;&gt;&amp;lt;/ref&amp;gt; Le logiciel est capable de s&#039;interfacer non seulement avec l&#039;armement de l&#039;UNSC, mais également avec celui des [[Covenant]]s et des [[Jiralhanae]]s. Les armes [[forerunner]]s sont également supportées, mais l&#039;intégralité de leurs fonctionnalités sont souvent inconnues.&amp;lt;ref&amp;gt;[[Halo Official Spartan Field Manual]], p. 44-45&lt;/ins&gt;&amp;lt;/ref&amp;gt;&lt;/div&gt;&lt;/td&gt;&lt;/tr&gt;
&lt;tr&gt;&lt;td class=&quot;diff-marker&quot;&gt;&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;&lt;br&gt;&lt;/td&gt;&lt;td class=&quot;diff-marker&quot;&gt;&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;&lt;br&gt;&lt;/td&gt;&lt;/tr&gt;
&lt;tr&gt;&lt;td class=&quot;diff-marker&quot;&gt;&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;&lt;div&gt;Dans [[Halo 5 : Guardians]], la visée intelligente est une des [[Spartan Abilities]]. Déclenchée en appuyant sur le bouton dédié à cette action sur la manette (la gâchette gauche pour la configuration normale et le stick de visée pour la configuration Roi de la gâchette) en étant au sol (en l&amp;#039;air, cette manipulation déclenche le [[Stabilizer]], sauf si la stabilisation automatique a été désactivée lors de la configuration de la manette). Contrairement au zoom présent habituellement dans la saga, la visée intelligente est utilisable sur toutes les armes. Hormis son zoom, la visée intelligente permet de verrouiller des cibles lors de l&amp;#039;utilisation de l&amp;#039;[[Hydra]] et permet également de causer des dégâts accrus lors de l&amp;#039;utilisation d&amp;#039;armes automatiques en réduisant fortement la dispersion des balles.&amp;lt;ref&amp;gt;[https://www.youtube.com/v/7y4lZhM8dAU%26start=9%26end=20 Vidéo montrant la différence entre l&amp;#039;utilisation du MA5D avec ou sans visée intelligente]&amp;lt;/ref&amp;gt;&lt;/div&gt;&lt;/td&gt;&lt;td class=&quot;diff-marker&quot;&gt;&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;&lt;div&gt;Dans [[Halo 5 : Guardians]], la visée intelligente est une des [[Spartan Abilities]]. Déclenchée en appuyant sur le bouton dédié à cette action sur la manette (la gâchette gauche pour la configuration normale et le stick de visée pour la configuration Roi de la gâchette) en étant au sol (en l&amp;#039;air, cette manipulation déclenche le [[Stabilizer]], sauf si la stabilisation automatique a été désactivée lors de la configuration de la manette). Contrairement au zoom présent habituellement dans la saga, la visée intelligente est utilisable sur toutes les armes. Hormis son zoom, la visée intelligente permet de verrouiller des cibles lors de l&amp;#039;utilisation de l&amp;#039;[[Hydra]] et permet également de causer des dégâts accrus lors de l&amp;#039;utilisation d&amp;#039;armes automatiques en réduisant fortement la dispersion des balles.&amp;lt;ref&amp;gt;[https://www.youtube.com/v/7y4lZhM8dAU%26start=9%26end=20 Vidéo montrant la différence entre l&amp;#039;utilisation du MA5D avec ou sans visée intelligente]&amp;lt;/ref&amp;gt;&lt;/div&gt;&lt;/td&gt;&lt;/tr&gt;
&lt;/table&gt;</summary>
		<author><name>Lunaramethyst</name></author>
	</entry>
	<entry>
		<id>https://dev.wiki.halo.fr/index.php?title=Vis%C3%A9e_intelligente&amp;diff=245871&amp;oldid=prev</id>
		<title>Lunaramethyst le 23 septembre 2018 à 10:03</title>
		<link rel="alternate" type="text/html" href="https://dev.wiki.halo.fr/index.php?title=Vis%C3%A9e_intelligente&amp;diff=245871&amp;oldid=prev"/>
		<updated>2018-09-23T10:03:20Z</updated>

		<summary type="html">&lt;p&gt;&lt;/p&gt;
&lt;table style=&quot;background-color: #fff; color: #202122;&quot; data-mw=&quot;interface&quot;&gt;
				&lt;col class=&quot;diff-marker&quot; /&gt;
				&lt;col class=&quot;diff-content&quot; /&gt;
				&lt;col class=&quot;diff-marker&quot; /&gt;
				&lt;col class=&quot;diff-content&quot; /&gt;
				&lt;tr class=&quot;diff-title&quot; lang=&quot;fr&quot;&gt;
				&lt;td colspan=&quot;2&quot; style=&quot;background-color: #fff; color: #202122; text-align: center;&quot;&gt;← Version précédente&lt;/td&gt;
				&lt;td colspan=&quot;2&quot; style=&quot;background-color: #fff; color: #202122; text-align: center;&quot;&gt;Version du 23 septembre 2018 à 10:03&lt;/td&gt;
				&lt;/tr&gt;&lt;tr&gt;&lt;td colspan=&quot;2&quot; class=&quot;diff-lineno&quot; id=&quot;mw-diff-left-l1&quot;&gt;Ligne 1 :&lt;/td&gt;
&lt;td colspan=&quot;2&quot; class=&quot;diff-lineno&quot;&gt;Ligne 1 :&lt;/td&gt;&lt;/tr&gt;
&lt;tr&gt;&lt;td class=&quot;diff-marker&quot;&gt;&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;&lt;div&gt;[[Fichier:H5G-Magnum Smart Scope.png|300px|right]]&lt;/div&gt;&lt;/td&gt;&lt;td class=&quot;diff-marker&quot;&gt;&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;&lt;div&gt;[[Fichier:H5G-Magnum Smart Scope.png|300px|right]]&lt;/div&gt;&lt;/td&gt;&lt;/tr&gt;
&lt;tr&gt;&lt;td colspan=&quot;2&quot; class=&quot;diff-side-deleted&quot;&gt;&lt;/td&gt;&lt;td class=&quot;diff-marker&quot; data-marker=&quot;+&quot;&gt;&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #a3d3ff; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;&lt;div&gt;&lt;ins style=&quot;font-weight: bold; text-decoration: none;&quot;&gt;La &#039;&#039;&#039;visée intelligente&#039;&#039;&#039; (&#039;&#039;Smart Scope&#039;&#039; en VO) est le logiciel de visée et de contrôle d&#039;arme standard de l&#039;[[UNSC]]. Via les points de contact dans les gants d&#039;une armure [[Mjolnir]], ou par connexion sans fil, les [[Spartans]] peuvent voir sur l&#039;[[ATH]] de leur casque le point d&#039;impact d&#039;une arme et toutes les informations sur son état (munitions, température...).&amp;lt;ref&amp;gt;[[Halo Official Spartan Field Manual]], p. 29&amp;lt;/ref&amp;gt;&lt;/ins&gt;&lt;/div&gt;&lt;/td&gt;&lt;/tr&gt;
&lt;tr&gt;&lt;td class=&quot;diff-marker&quot;&gt;&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;&lt;br&gt;&lt;/td&gt;&lt;td class=&quot;diff-marker&quot;&gt;&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;&lt;br&gt;&lt;/td&gt;&lt;/tr&gt;
&lt;tr&gt;&lt;td class=&quot;diff-marker&quot; data-marker=&quot;−&quot;&gt;&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #ffe49c; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;&lt;div&gt;&lt;del style=&quot;font-weight: bold; text-decoration: none;&quot;&gt;La &#039;&#039;&#039;&lt;/del&gt;visée intelligente&lt;del style=&quot;font-weight: bold; text-decoration: none;&quot;&gt;&#039;&#039;&#039; (&#039;&#039;Smart Scope&#039;&#039; en VO) &lt;/del&gt;est une des [[Spartan Abilities&lt;del style=&quot;font-weight: bold; text-decoration: none;&quot;&gt;]] présente dans [[Halo 5 : Guardians&lt;/del&gt;]]. Déclenchée en appuyant sur le bouton dédié à cette action sur la manette (la gâchette gauche pour la configuration &lt;del style=&quot;font-weight: bold; text-decoration: none;&quot;&gt;normal &lt;/del&gt;et le stick de visée pour la configuration Roi de la gâchette) en étant au sol (en l&#039;air, cette manipulation déclenche le [[Stabilizer]], sauf si la stabilisation automatique a été désactivée lors de la configuration de la manette). Contrairement au zoom présent habituellement dans la saga, la visée intelligente est utilisable sur toutes les armes.&lt;/div&gt;&lt;/td&gt;&lt;td class=&quot;diff-marker&quot; data-marker=&quot;+&quot;&gt;&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #a3d3ff; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;&lt;div&gt;&lt;ins style=&quot;font-weight: bold; text-decoration: none;&quot;&gt;Dans [[Halo 5 : Guardians]], la &lt;/ins&gt;visée intelligente est une des [[Spartan Abilities]]. Déclenchée en appuyant sur le bouton dédié à cette action sur la manette (la gâchette gauche pour la configuration &lt;ins style=&quot;font-weight: bold; text-decoration: none;&quot;&gt;normale &lt;/ins&gt;et le stick de visée pour la configuration Roi de la gâchette) en étant au sol (en l&#039;air, cette manipulation déclenche le [[Stabilizer]], sauf si la stabilisation automatique a été désactivée lors de la configuration de la manette). Contrairement au zoom présent habituellement dans la saga, la visée intelligente est utilisable sur toutes les armes. Hormis &lt;ins style=&quot;font-weight: bold; text-decoration: none;&quot;&gt;son &lt;/ins&gt;zoom, la visée intelligente permet de verrouiller des cibles lors de l&#039;utilisation de l&#039;[[Hydra]] et permet également de causer des dégâts accrus lors de l&#039;utilisation d&#039;armes automatiques en &lt;ins style=&quot;font-weight: bold; text-decoration: none;&quot;&gt;réduisant fortement la &lt;/ins&gt;dispersion des balles.&amp;lt;ref&amp;gt;[https://www.youtube.com/v/7y4lZhM8dAU%26start=9%26end=20 Vidéo montrant la différence entre l&#039;utilisation du MA5D avec ou sans visée intelligente]&amp;lt;/ref&amp;gt;&lt;/div&gt;&lt;/td&gt;&lt;/tr&gt;
&lt;tr&gt;&lt;td class=&quot;diff-marker&quot; data-marker=&quot;−&quot;&gt;&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #ffe49c; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;&lt;div&gt; &lt;/div&gt;&lt;/td&gt;&lt;td colspan=&quot;2&quot; class=&quot;diff-side-added&quot;&gt;&lt;/td&gt;&lt;/tr&gt;
&lt;tr&gt;&lt;td class=&quot;diff-marker&quot; data-marker=&quot;−&quot;&gt;&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #ffe49c; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;&lt;div&gt;&lt;del style=&quot;font-weight: bold; text-decoration: none;&quot;&gt;Cette fonctionnalité a été leakée la semaine précédant le [[Halo Fest]] 2014&amp;lt;ref&amp;gt;[http://www.eurogamer.net/articles/2014-11-10-leaked-halo-5-videos-reveal-new-scope-sprint-mechanic?utm_source=twitter&amp;amp;utm_medium=social&amp;amp;utm_campaign=socialoomph Eurogamer - Leaked Halo 5 videos reveal new scope and sprint mechanics]&amp;lt;/ref&amp;gt;, puis confirmée lors de la bêta du jeu en janvier 2015.&lt;/del&gt;&lt;/div&gt;&lt;/td&gt;&lt;td colspan=&quot;2&quot; class=&quot;diff-side-added&quot;&gt;&lt;/td&gt;&lt;/tr&gt;
&lt;tr&gt;&lt;td class=&quot;diff-marker&quot; data-marker=&quot;−&quot;&gt;&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #ffe49c; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;&lt;div&gt; &lt;/div&gt;&lt;/td&gt;&lt;td colspan=&quot;2&quot; class=&quot;diff-side-added&quot;&gt;&lt;/td&gt;&lt;/tr&gt;
&lt;tr&gt;&lt;td class=&quot;diff-marker&quot; data-marker=&quot;−&quot;&gt;&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #ffe49c; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;&lt;div&gt;&lt;del style=&quot;font-weight: bold; text-decoration: none;&quot;&gt;Souvent présentée comme un [[Lexique du jeu vidéo#A|Aim Down Sight]] présent dans d&#039;autres FPS, la visée intelligente n&#039;affectera pas les mouvements du joueurs, et sera sensible au [[Lexique du jeu vidéo#D|descope]].&lt;/del&gt;&lt;/div&gt;&lt;/td&gt;&lt;td colspan=&quot;2&quot; class=&quot;diff-side-added&quot;&gt;&lt;/td&gt;&lt;/tr&gt;
&lt;tr&gt;&lt;td class=&quot;diff-marker&quot; data-marker=&quot;−&quot;&gt;&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #ffe49c; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;&lt;div&gt; &lt;/div&gt;&lt;/td&gt;&lt;td colspan=&quot;2&quot; class=&quot;diff-side-added&quot;&gt;&lt;/td&gt;&lt;/tr&gt;
&lt;tr&gt;&lt;td class=&quot;diff-marker&quot; data-marker=&quot;−&quot;&gt;&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #ffe49c; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;&lt;div&gt;Hormis &lt;del style=&quot;font-weight: bold; text-decoration: none;&quot;&gt;le fait de proposer un &lt;/del&gt;zoom, la visée intelligente permet de verrouiller des cibles lors de l&#039;utilisation de l&#039;[[Hydra]] et permet également de causer des dégâts accrus lors de l&#039;utilisation d&#039;armes automatiques &lt;del style=&quot;font-weight: bold; text-decoration: none;&quot;&gt;(&lt;/del&gt;en &lt;del style=&quot;font-weight: bold; text-decoration: none;&quot;&gt;effet l&#039;effet de &lt;/del&gt;dispersion des balles &lt;del style=&quot;font-weight: bold; text-decoration: none;&quot;&gt;devient inexistant lors de l&#039;utilisation de la visée intelligente avec une arme automatique)&lt;/del&gt;.&amp;lt;ref&amp;gt;[https://www.youtube.com/v/7y4lZhM8dAU%26start=9%26end=20 Vidéo montrant la différence entre l&#039;utilisation du MA5D avec ou sans visée intelligente]&amp;lt;/ref&amp;gt;&lt;/div&gt;&lt;/td&gt;&lt;td colspan=&quot;2&quot; class=&quot;diff-side-added&quot;&gt;&lt;/td&gt;&lt;/tr&gt;
&lt;tr&gt;&lt;td class=&quot;diff-marker&quot;&gt;&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;&lt;br&gt;&lt;/td&gt;&lt;td class=&quot;diff-marker&quot;&gt;&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;&lt;br&gt;&lt;/td&gt;&lt;/tr&gt;
&lt;tr&gt;&lt;td colspan=&quot;2&quot; class=&quot;diff-side-deleted&quot;&gt;&lt;/td&gt;&lt;td class=&quot;diff-marker&quot; data-marker=&quot;+&quot;&gt;&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #a3d3ff; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;&lt;div&gt;&lt;ins style=&quot;font-weight: bold; text-decoration: none;&quot;&gt;Cette fonctionnalité a été leakée la semaine précédant le [[Halo Fest]] 2014&amp;lt;ref&amp;gt;[http://www.eurogamer.net/articles/2014-11-10-leaked-halo-5-videos-reveal-new-scope-sprint-mechanic?utm_source=twitter&amp;amp;utm_medium=social&amp;amp;utm_campaign=socialoomph Eurogamer - Leaked Halo 5 videos reveal new scope and sprint mechanics]&amp;lt;/ref&amp;gt;, puis confirmée lors de la bêta du jeu en janvier 2015. Souvent présentée comme un [[Lexique du jeu vidéo#A|Aim Down Sight]] présent dans d&#039;autres FPS, la visée intelligente n&#039;affecte pas les mouvements du joueurs et est sensible au [[Lexique du jeu vidéo#D|descope]].&lt;/ins&gt;&lt;/div&gt;&lt;/td&gt;&lt;/tr&gt;
&lt;tr&gt;&lt;td class=&quot;diff-marker&quot;&gt;&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;&lt;br&gt;&lt;/td&gt;&lt;td class=&quot;diff-marker&quot;&gt;&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;&lt;br&gt;&lt;/td&gt;&lt;/tr&gt;
&lt;tr&gt;&lt;td class=&quot;diff-marker&quot;&gt;&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;&lt;div&gt;&amp;lt;gallery&amp;gt;&lt;/div&gt;&lt;/td&gt;&lt;td class=&quot;diff-marker&quot;&gt;&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;&lt;div&gt;&amp;lt;gallery&amp;gt;&lt;/div&gt;&lt;/td&gt;&lt;/tr&gt;
&lt;tr&gt;&lt;td colspan=&quot;2&quot; class=&quot;diff-lineno&quot; id=&quot;mw-diff-left-l16&quot;&gt;Ligne 16 :&lt;/td&gt;
&lt;td colspan=&quot;2&quot; class=&quot;diff-lineno&quot;&gt;Ligne 12 :&lt;/td&gt;&lt;/tr&gt;
&lt;tr&gt;&lt;td class=&quot;diff-marker&quot;&gt;&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;&lt;div&gt;Fichier:H5G-Carabine covenante (smart scope).png|[[Carabine covenante#Type-57B|Carabine covenante]].&lt;/div&gt;&lt;/td&gt;&lt;td class=&quot;diff-marker&quot;&gt;&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;&lt;div&gt;Fichier:H5G-Carabine covenante (smart scope).png|[[Carabine covenante#Type-57B|Carabine covenante]].&lt;/div&gt;&lt;/td&gt;&lt;/tr&gt;
&lt;tr&gt;&lt;td class=&quot;diff-marker&quot;&gt;&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;&lt;div&gt;&amp;lt;/gallery&amp;gt;&lt;/div&gt;&lt;/td&gt;&lt;td class=&quot;diff-marker&quot;&gt;&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;&lt;div&gt;&amp;lt;/gallery&amp;gt;&lt;/div&gt;&lt;/td&gt;&lt;/tr&gt;
&lt;tr&gt;&lt;td class=&quot;diff-marker&quot; data-marker=&quot;−&quot;&gt;&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #ffe49c; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;&lt;div&gt;&lt;del style=&quot;font-weight: bold; text-decoration: none;&quot;&gt;&lt;/del&gt;&lt;/div&gt;&lt;/td&gt;&lt;td colspan=&quot;2&quot; class=&quot;diff-side-added&quot;&gt;&lt;/td&gt;&lt;/tr&gt;
&lt;tr&gt;&lt;td class=&quot;diff-marker&quot;&gt;&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;&lt;br&gt;&lt;/td&gt;&lt;td class=&quot;diff-marker&quot;&gt;&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;&lt;br&gt;&lt;/td&gt;&lt;/tr&gt;
&lt;tr&gt;&lt;td class=&quot;diff-marker&quot;&gt;&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;&lt;div&gt;==Sources==&lt;/div&gt;&lt;/td&gt;&lt;td class=&quot;diff-marker&quot;&gt;&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;&lt;div&gt;==Sources==&lt;/div&gt;&lt;/td&gt;&lt;/tr&gt;
&lt;tr&gt;&lt;td colspan=&quot;2&quot; class=&quot;diff-lineno&quot; id=&quot;mw-diff-left-l26&quot;&gt;Ligne 26 :&lt;/td&gt;
&lt;td colspan=&quot;2&quot; class=&quot;diff-lineno&quot;&gt;Ligne 21 :&lt;/td&gt;&lt;/tr&gt;
&lt;tr&gt;&lt;td class=&quot;diff-marker&quot;&gt;&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;&lt;br&gt;&lt;/td&gt;&lt;td class=&quot;diff-marker&quot;&gt;&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;&lt;br&gt;&lt;/td&gt;&lt;/tr&gt;
&lt;tr&gt;&lt;td class=&quot;diff-marker&quot;&gt;&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;&lt;div&gt;{{SpartanAbilities}}&lt;/div&gt;&lt;/td&gt;&lt;td class=&quot;diff-marker&quot;&gt;&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;&lt;div&gt;{{SpartanAbilities}}&lt;/div&gt;&lt;/td&gt;&lt;/tr&gt;
&lt;tr&gt;&lt;td class=&quot;diff-marker&quot; data-marker=&quot;−&quot;&gt;&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #ffe49c; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;&lt;div&gt;&lt;del style=&quot;font-weight: bold; text-decoration: none;&quot;&gt;{{tosort}}&lt;/del&gt;&lt;/div&gt;&lt;/td&gt;&lt;td colspan=&quot;2&quot; class=&quot;diff-side-added&quot;&gt;&lt;/td&gt;&lt;/tr&gt;
&lt;/table&gt;</summary>
		<author><name>Lunaramethyst</name></author>
	</entry>
	<entry>
		<id>https://dev.wiki.halo.fr/index.php?title=Vis%C3%A9e_intelligente&amp;diff=223363&amp;oldid=prev</id>
		<title>Hawk le 12 septembre 2017 à 04:29</title>
		<link rel="alternate" type="text/html" href="https://dev.wiki.halo.fr/index.php?title=Vis%C3%A9e_intelligente&amp;diff=223363&amp;oldid=prev"/>
		<updated>2017-09-12T04:29:28Z</updated>

		<summary type="html">&lt;p&gt;&lt;/p&gt;
&lt;table style=&quot;background-color: #fff; color: #202122;&quot; data-mw=&quot;interface&quot;&gt;
				&lt;col class=&quot;diff-marker&quot; /&gt;
				&lt;col class=&quot;diff-content&quot; /&gt;
				&lt;col class=&quot;diff-marker&quot; /&gt;
				&lt;col class=&quot;diff-content&quot; /&gt;
				&lt;tr class=&quot;diff-title&quot; lang=&quot;fr&quot;&gt;
				&lt;td colspan=&quot;2&quot; style=&quot;background-color: #fff; color: #202122; text-align: center;&quot;&gt;← Version précédente&lt;/td&gt;
				&lt;td colspan=&quot;2&quot; style=&quot;background-color: #fff; color: #202122; text-align: center;&quot;&gt;Version du 12 septembre 2017 à 04:29&lt;/td&gt;
				&lt;/tr&gt;&lt;tr&gt;&lt;td colspan=&quot;2&quot; class=&quot;diff-lineno&quot; id=&quot;mw-diff-left-l3&quot;&gt;Ligne 3 :&lt;/td&gt;
&lt;td colspan=&quot;2&quot; class=&quot;diff-lineno&quot;&gt;Ligne 3 :&lt;/td&gt;&lt;/tr&gt;
&lt;tr&gt;&lt;td class=&quot;diff-marker&quot;&gt;&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;&lt;div&gt;La &amp;#039;&amp;#039;&amp;#039;visée intelligente&amp;#039;&amp;#039;&amp;#039; (&amp;#039;&amp;#039;Smart Scope&amp;#039;&amp;#039; en VO) est une des [[Spartan Abilities]] présente dans [[Halo 5 : Guardians]]. Déclenchée en appuyant sur le bouton dédié à cette action sur la manette (la gâchette gauche pour la configuration normal et le stick de visée pour la configuration Roi de la gâchette) en étant au sol (en l&amp;#039;air, cette manipulation déclenche le [[Stabilizer]], sauf si la stabilisation automatique a été désactivée lors de la configuration de la manette). Contrairement au zoom présent habituellement dans la saga, la visée intelligente est utilisable sur toutes les armes.&lt;/div&gt;&lt;/td&gt;&lt;td class=&quot;diff-marker&quot;&gt;&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;&lt;div&gt;La &amp;#039;&amp;#039;&amp;#039;visée intelligente&amp;#039;&amp;#039;&amp;#039; (&amp;#039;&amp;#039;Smart Scope&amp;#039;&amp;#039; en VO) est une des [[Spartan Abilities]] présente dans [[Halo 5 : Guardians]]. Déclenchée en appuyant sur le bouton dédié à cette action sur la manette (la gâchette gauche pour la configuration normal et le stick de visée pour la configuration Roi de la gâchette) en étant au sol (en l&amp;#039;air, cette manipulation déclenche le [[Stabilizer]], sauf si la stabilisation automatique a été désactivée lors de la configuration de la manette). Contrairement au zoom présent habituellement dans la saga, la visée intelligente est utilisable sur toutes les armes.&lt;/div&gt;&lt;/td&gt;&lt;/tr&gt;
&lt;tr&gt;&lt;td class=&quot;diff-marker&quot;&gt;&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;&lt;br&gt;&lt;/td&gt;&lt;td class=&quot;diff-marker&quot;&gt;&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;&lt;br&gt;&lt;/td&gt;&lt;/tr&gt;
&lt;tr&gt;&lt;td class=&quot;diff-marker&quot; data-marker=&quot;−&quot;&gt;&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #ffe49c; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;&lt;div&gt;Cette fonctionnalité a été leakée la semaine précédant le [[Halo Fest]] 2014&lt;del style=&quot;font-weight: bold; text-decoration: none;&quot;&gt;.&lt;/del&gt;&amp;lt;ref&amp;gt;[http://www.eurogamer.net/articles/2014-11-10-leaked-halo-5-videos-reveal-new-scope-sprint-mechanic?utm_source=twitter&amp;amp;utm_medium=social&amp;amp;utm_campaign=socialoomph Eurogamer - Leaked Halo 5 videos reveal new scope and sprint mechanics]&amp;lt;/ref&amp;gt;, puis confirmée lors de la &lt;del style=&quot;font-weight: bold; text-decoration: none;&quot;&gt;beta &lt;/del&gt;du jeu en janvier 2015.&lt;/div&gt;&lt;/td&gt;&lt;td class=&quot;diff-marker&quot; data-marker=&quot;+&quot;&gt;&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #a3d3ff; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;&lt;div&gt;Cette fonctionnalité a été leakée la semaine précédant le [[Halo Fest]] 2014&amp;lt;ref&amp;gt;[http://www.eurogamer.net/articles/2014-11-10-leaked-halo-5-videos-reveal-new-scope-sprint-mechanic?utm_source=twitter&amp;amp;utm_medium=social&amp;amp;utm_campaign=socialoomph Eurogamer - Leaked Halo 5 videos reveal new scope and sprint mechanics]&amp;lt;/ref&amp;gt;, puis confirmée lors de la &lt;ins style=&quot;font-weight: bold; text-decoration: none;&quot;&gt;bêta &lt;/ins&gt;du jeu en janvier 2015.&lt;/div&gt;&lt;/td&gt;&lt;/tr&gt;
&lt;tr&gt;&lt;td class=&quot;diff-marker&quot;&gt;&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;&lt;br&gt;&lt;/td&gt;&lt;td class=&quot;diff-marker&quot;&gt;&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;&lt;br&gt;&lt;/td&gt;&lt;/tr&gt;
&lt;tr&gt;&lt;td class=&quot;diff-marker&quot;&gt;&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;&lt;div&gt;Souvent présentée comme un [[Lexique du jeu vidéo#A|Aim Down Sight]] présent dans d&amp;#039;autres FPS, la visée intelligente n&amp;#039;affectera pas les mouvements du joueurs, et sera sensible au [[Lexique du jeu vidéo#D|descope]].&lt;/div&gt;&lt;/td&gt;&lt;td class=&quot;diff-marker&quot;&gt;&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;&lt;div&gt;Souvent présentée comme un [[Lexique du jeu vidéo#A|Aim Down Sight]] présent dans d&amp;#039;autres FPS, la visée intelligente n&amp;#039;affectera pas les mouvements du joueurs, et sera sensible au [[Lexique du jeu vidéo#D|descope]].&lt;/div&gt;&lt;/td&gt;&lt;/tr&gt;
&lt;/table&gt;</summary>
		<author><name>Hawk</name></author>
	</entry>
	<entry>
		<id>https://dev.wiki.halo.fr/index.php?title=Vis%C3%A9e_intelligente&amp;diff=181780&amp;oldid=prev</id>
		<title>Hawk le 7 mars 2016 à 15:48</title>
		<link rel="alternate" type="text/html" href="https://dev.wiki.halo.fr/index.php?title=Vis%C3%A9e_intelligente&amp;diff=181780&amp;oldid=prev"/>
		<updated>2016-03-07T15:48:35Z</updated>

		<summary type="html">&lt;p&gt;&lt;/p&gt;
&lt;table style=&quot;background-color: #fff; color: #202122;&quot; data-mw=&quot;interface&quot;&gt;
				&lt;col class=&quot;diff-marker&quot; /&gt;
				&lt;col class=&quot;diff-content&quot; /&gt;
				&lt;col class=&quot;diff-marker&quot; /&gt;
				&lt;col class=&quot;diff-content&quot; /&gt;
				&lt;tr class=&quot;diff-title&quot; lang=&quot;fr&quot;&gt;
				&lt;td colspan=&quot;2&quot; style=&quot;background-color: #fff; color: #202122; text-align: center;&quot;&gt;← Version précédente&lt;/td&gt;
				&lt;td colspan=&quot;2&quot; style=&quot;background-color: #fff; color: #202122; text-align: center;&quot;&gt;Version du 7 mars 2016 à 15:48&lt;/td&gt;
				&lt;/tr&gt;&lt;tr&gt;&lt;td colspan=&quot;2&quot; class=&quot;diff-lineno&quot; id=&quot;mw-diff-left-l11&quot;&gt;Ligne 11 :&lt;/td&gt;
&lt;td colspan=&quot;2&quot; class=&quot;diff-lineno&quot;&gt;Ligne 11 :&lt;/td&gt;&lt;/tr&gt;
&lt;tr&gt;&lt;td class=&quot;diff-marker&quot;&gt;&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;&lt;br&gt;&lt;/td&gt;&lt;td class=&quot;diff-marker&quot;&gt;&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;&lt;br&gt;&lt;/td&gt;&lt;/tr&gt;
&lt;tr&gt;&lt;td class=&quot;diff-marker&quot;&gt;&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;&lt;div&gt;&amp;lt;gallery&amp;gt;&lt;/div&gt;&lt;/td&gt;&lt;td class=&quot;diff-marker&quot;&gt;&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;&lt;div&gt;&amp;lt;gallery&amp;gt;&lt;/div&gt;&lt;/td&gt;&lt;/tr&gt;
&lt;tr&gt;&lt;td class=&quot;diff-marker&quot; data-marker=&quot;−&quot;&gt;&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #ffe49c; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;&lt;div&gt;Fichier:H5G-Battle Rifle Smart Scope.png|Visée intelligente d&#039;un [[BR-85N SR|fusil de combat]].&lt;/div&gt;&lt;/td&gt;&lt;td class=&quot;diff-marker&quot; data-marker=&quot;+&quot;&gt;&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #a3d3ff; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;&lt;div&gt;Fichier:H5G-Battle Rifle Smart Scope.png|Visée intelligente d&#039;un [[&lt;ins style=&quot;font-weight: bold; text-decoration: none;&quot;&gt;Fusil de combat#&lt;/ins&gt;BR-85N SR|fusil de combat]].&lt;/div&gt;&lt;/td&gt;&lt;/tr&gt;
&lt;tr&gt;&lt;td class=&quot;diff-marker&quot; data-marker=&quot;−&quot;&gt;&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #ffe49c; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;&lt;div&gt;Fichier:H5G-Assault Rifle Smart Scope 01.png|Avec le [[MA5D|fusil d&#039;assaut]].&lt;/div&gt;&lt;/td&gt;&lt;td class=&quot;diff-marker&quot; data-marker=&quot;+&quot;&gt;&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #a3d3ff; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;&lt;div&gt;Fichier:H5G-Assault Rifle Smart Scope 01.png|Avec le [[&lt;ins style=&quot;font-weight: bold; text-decoration: none;&quot;&gt;Fusil d&#039;assaut#&lt;/ins&gt;MA5D|fusil d&#039;assaut]].&lt;/div&gt;&lt;/td&gt;&lt;/tr&gt;
&lt;tr&gt;&lt;td class=&quot;diff-marker&quot; data-marker=&quot;−&quot;&gt;&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #ffe49c; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;&lt;div&gt;Fichier:H5G-Submachine Gun Smart Scope 01.jpg|Avec une [[M20 &lt;del style=&quot;font-weight: bold; text-decoration: none;&quot;&gt;SMG&lt;/del&gt;|mitraillette]].&lt;/div&gt;&lt;/td&gt;&lt;td class=&quot;diff-marker&quot; data-marker=&quot;+&quot;&gt;&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #a3d3ff; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;&lt;div&gt;Fichier:H5G-Submachine Gun Smart Scope 01.jpg|Avec une [[&lt;ins style=&quot;font-weight: bold; text-decoration: none;&quot;&gt;Mitraillette#&lt;/ins&gt;M20&lt;ins style=&quot;font-weight: bold; text-decoration: none;&quot;&gt;/Personal Defense Weapon&lt;/ins&gt;|mitraillette]].&lt;/div&gt;&lt;/td&gt;&lt;/tr&gt;
&lt;tr&gt;&lt;td class=&quot;diff-marker&quot; data-marker=&quot;−&quot;&gt;&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #ffe49c; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;&lt;div&gt;Fichier:H5G-Carabine covenante (smart scope).png|[[Carabine covenante#&lt;del style=&quot;font-weight: bold; text-decoration: none;&quot;&gt;T&lt;/del&gt;-57B|Carabine covenante]].&lt;/div&gt;&lt;/td&gt;&lt;td class=&quot;diff-marker&quot; data-marker=&quot;+&quot;&gt;&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #a3d3ff; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;&lt;div&gt;Fichier:H5G-Carabine covenante (smart scope).png|[[Carabine covenante#&lt;ins style=&quot;font-weight: bold; text-decoration: none;&quot;&gt;Type&lt;/ins&gt;-57B|Carabine covenante]].&lt;/div&gt;&lt;/td&gt;&lt;/tr&gt;
&lt;tr&gt;&lt;td class=&quot;diff-marker&quot;&gt;&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;&lt;div&gt;&amp;lt;/gallery&amp;gt;&lt;/div&gt;&lt;/td&gt;&lt;td class=&quot;diff-marker&quot;&gt;&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;&lt;div&gt;&amp;lt;/gallery&amp;gt;&lt;/div&gt;&lt;/td&gt;&lt;/tr&gt;
&lt;tr&gt;&lt;td class=&quot;diff-marker&quot;&gt;&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;&lt;br&gt;&lt;/td&gt;&lt;td class=&quot;diff-marker&quot;&gt;&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;&lt;br&gt;&lt;/td&gt;&lt;/tr&gt;
&lt;/table&gt;</summary>
		<author><name>Hawk</name></author>
	</entry>
	<entry>
		<id>https://dev.wiki.halo.fr/index.php?title=Vis%C3%A9e_intelligente&amp;diff=169224&amp;oldid=prev</id>
		<title>Hawk le 11 décembre 2015 à 20:55</title>
		<link rel="alternate" type="text/html" href="https://dev.wiki.halo.fr/index.php?title=Vis%C3%A9e_intelligente&amp;diff=169224&amp;oldid=prev"/>
		<updated>2015-12-11T20:55:18Z</updated>

		<summary type="html">&lt;p&gt;&lt;/p&gt;
&lt;table style=&quot;background-color: #fff; color: #202122;&quot; data-mw=&quot;interface&quot;&gt;
				&lt;col class=&quot;diff-marker&quot; /&gt;
				&lt;col class=&quot;diff-content&quot; /&gt;
				&lt;col class=&quot;diff-marker&quot; /&gt;
				&lt;col class=&quot;diff-content&quot; /&gt;
				&lt;tr class=&quot;diff-title&quot; lang=&quot;fr&quot;&gt;
				&lt;td colspan=&quot;2&quot; style=&quot;background-color: #fff; color: #202122; text-align: center;&quot;&gt;← Version précédente&lt;/td&gt;
				&lt;td colspan=&quot;2&quot; style=&quot;background-color: #fff; color: #202122; text-align: center;&quot;&gt;Version du 11 décembre 2015 à 20:55&lt;/td&gt;
				&lt;/tr&gt;&lt;tr&gt;&lt;td colspan=&quot;2&quot; class=&quot;diff-lineno&quot; id=&quot;mw-diff-left-l13&quot;&gt;Ligne 13 :&lt;/td&gt;
&lt;td colspan=&quot;2&quot; class=&quot;diff-lineno&quot;&gt;Ligne 13 :&lt;/td&gt;&lt;/tr&gt;
&lt;tr&gt;&lt;td class=&quot;diff-marker&quot;&gt;&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;&lt;div&gt;Fichier:H5G-Battle Rifle Smart Scope.png|Visée intelligente d&amp;#039;un [[BR-85N SR|fusil de combat]].&lt;/div&gt;&lt;/td&gt;&lt;td class=&quot;diff-marker&quot;&gt;&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;&lt;div&gt;Fichier:H5G-Battle Rifle Smart Scope.png|Visée intelligente d&amp;#039;un [[BR-85N SR|fusil de combat]].&lt;/div&gt;&lt;/td&gt;&lt;/tr&gt;
&lt;tr&gt;&lt;td class=&quot;diff-marker&quot;&gt;&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;&lt;div&gt;Fichier:H5G-Assault Rifle Smart Scope 01.png|Avec le [[MA5D|fusil d&amp;#039;assaut]].&lt;/div&gt;&lt;/td&gt;&lt;td class=&quot;diff-marker&quot;&gt;&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;&lt;div&gt;Fichier:H5G-Assault Rifle Smart Scope 01.png|Avec le [[MA5D|fusil d&amp;#039;assaut]].&lt;/div&gt;&lt;/td&gt;&lt;/tr&gt;
&lt;tr&gt;&lt;td class=&quot;diff-marker&quot; data-marker=&quot;−&quot;&gt;&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #ffe49c; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;&lt;div&gt;Fichier:H5G-Submachine Gun Smart Scope 01.jpg|Avec une [[M20 &lt;del style=&quot;font-weight: bold; text-decoration: none;&quot;&gt;Submachine Gun&lt;/del&gt;|mitraillette]].&lt;/div&gt;&lt;/td&gt;&lt;td class=&quot;diff-marker&quot; data-marker=&quot;+&quot;&gt;&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #a3d3ff; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;&lt;div&gt;Fichier:H5G-Submachine Gun Smart Scope 01.jpg|Avec une [[M20 &lt;ins style=&quot;font-weight: bold; text-decoration: none;&quot;&gt;SMG&lt;/ins&gt;|mitraillette]].&lt;/div&gt;&lt;/td&gt;&lt;/tr&gt;
&lt;tr&gt;&lt;td class=&quot;diff-marker&quot;&gt;&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;&lt;div&gt;Fichier:H5G-Carabine covenante (smart scope).png|[[Carabine covenante#T-57B|Carabine covenante]].&lt;/div&gt;&lt;/td&gt;&lt;td class=&quot;diff-marker&quot;&gt;&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;&lt;div&gt;Fichier:H5G-Carabine covenante (smart scope).png|[[Carabine covenante#T-57B|Carabine covenante]].&lt;/div&gt;&lt;/td&gt;&lt;/tr&gt;
&lt;tr&gt;&lt;td class=&quot;diff-marker&quot;&gt;&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;&lt;div&gt;&amp;lt;/gallery&amp;gt;&lt;/div&gt;&lt;/td&gt;&lt;td class=&quot;diff-marker&quot;&gt;&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;&lt;div&gt;&amp;lt;/gallery&amp;gt;&lt;/div&gt;&lt;/td&gt;&lt;/tr&gt;
&lt;/table&gt;</summary>
		<author><name>Hawk</name></author>
	</entry>
	<entry>
		<id>https://dev.wiki.halo.fr/index.php?title=Vis%C3%A9e_intelligente&amp;diff=166925&amp;oldid=prev</id>
		<title>Hawk le 17 novembre 2015 à 21:58</title>
		<link rel="alternate" type="text/html" href="https://dev.wiki.halo.fr/index.php?title=Vis%C3%A9e_intelligente&amp;diff=166925&amp;oldid=prev"/>
		<updated>2015-11-17T21:58:44Z</updated>

		<summary type="html">&lt;p&gt;&lt;/p&gt;
&lt;table style=&quot;background-color: #fff; color: #202122;&quot; data-mw=&quot;interface&quot;&gt;
				&lt;col class=&quot;diff-marker&quot; /&gt;
				&lt;col class=&quot;diff-content&quot; /&gt;
				&lt;col class=&quot;diff-marker&quot; /&gt;
				&lt;col class=&quot;diff-content&quot; /&gt;
				&lt;tr class=&quot;diff-title&quot; lang=&quot;fr&quot;&gt;
				&lt;td colspan=&quot;2&quot; style=&quot;background-color: #fff; color: #202122; text-align: center;&quot;&gt;← Version précédente&lt;/td&gt;
				&lt;td colspan=&quot;2&quot; style=&quot;background-color: #fff; color: #202122; text-align: center;&quot;&gt;Version du 17 novembre 2015 à 21:58&lt;/td&gt;
				&lt;/tr&gt;&lt;tr&gt;&lt;td colspan=&quot;2&quot; class=&quot;diff-lineno&quot; id=&quot;mw-diff-left-l1&quot;&gt;Ligne 1 :&lt;/td&gt;
&lt;td colspan=&quot;2&quot; class=&quot;diff-lineno&quot;&gt;Ligne 1 :&lt;/td&gt;&lt;/tr&gt;
&lt;tr&gt;&lt;td class=&quot;diff-marker&quot;&gt;&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;&lt;div&gt;[[Fichier:H5G-Magnum Smart Scope.png|300px|right]]&lt;/div&gt;&lt;/td&gt;&lt;td class=&quot;diff-marker&quot;&gt;&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;&lt;div&gt;[[Fichier:H5G-Magnum Smart Scope.png|300px|right]]&lt;/div&gt;&lt;/td&gt;&lt;/tr&gt;
&lt;tr&gt;&lt;td class=&quot;diff-marker&quot;&gt;&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;&lt;br&gt;&lt;/td&gt;&lt;td class=&quot;diff-marker&quot;&gt;&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;&lt;br&gt;&lt;/td&gt;&lt;/tr&gt;
&lt;tr&gt;&lt;td class=&quot;diff-marker&quot; data-marker=&quot;−&quot;&gt;&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #ffe49c; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;&lt;div&gt;La &#039;&#039;&#039;visée intelligente&#039;&#039;&#039; (&#039;&#039;Smart Scope&#039;&#039; en VO) est une des [[Spartan Abilities]] présente dans [[Halo 5 : Guardians]]. Déclenchée en appuyant sur le bouton dédié à cette action sur la manette (la gâchette gauche pour la configuration normal et le stick de visée pour la configuration Roi de la gâchette) en étant au sol (en l&#039;air, cette manipulation déclenche le [[Stabilizer]], sauf si la stabilisation automatique a été &lt;del style=&quot;font-weight: bold; text-decoration: none;&quot;&gt;désactivé &lt;/del&gt;lors de la configuration de la manette). Contrairement au zoom présent habituellement dans la saga, la visée intelligente est utilisable sur toutes les armes.&lt;/div&gt;&lt;/td&gt;&lt;td class=&quot;diff-marker&quot; data-marker=&quot;+&quot;&gt;&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #a3d3ff; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;&lt;div&gt;La &#039;&#039;&#039;visée intelligente&#039;&#039;&#039; (&#039;&#039;Smart Scope&#039;&#039; en VO) est une des [[Spartan Abilities]] présente dans [[Halo 5 : Guardians]]. Déclenchée en appuyant sur le bouton dédié à cette action sur la manette (la gâchette gauche pour la configuration normal et le stick de visée pour la configuration Roi de la gâchette) en étant au sol (en l&#039;air, cette manipulation déclenche le [[Stabilizer]], sauf si la stabilisation automatique a été &lt;ins style=&quot;font-weight: bold; text-decoration: none;&quot;&gt;désactivée &lt;/ins&gt;lors de la configuration de la manette). Contrairement au zoom présent habituellement dans la saga, la visée intelligente est utilisable sur toutes les armes.&lt;/div&gt;&lt;/td&gt;&lt;/tr&gt;
&lt;tr&gt;&lt;td class=&quot;diff-marker&quot;&gt;&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;&lt;br&gt;&lt;/td&gt;&lt;td class=&quot;diff-marker&quot;&gt;&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;&lt;br&gt;&lt;/td&gt;&lt;/tr&gt;
&lt;tr&gt;&lt;td class=&quot;diff-marker&quot;&gt;&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;&lt;div&gt;Cette fonctionnalité a été leakée la semaine précédant le [[Halo Fest]] 2014.&amp;lt;ref&amp;gt;[http://www.eurogamer.net/articles/2014-11-10-leaked-halo-5-videos-reveal-new-scope-sprint-mechanic?utm_source=twitter&amp;amp;utm_medium=social&amp;amp;utm_campaign=socialoomph Eurogamer - Leaked Halo 5 videos reveal new scope and sprint mechanics]&amp;lt;/ref&amp;gt;, puis confirmée lors de la beta du jeu en janvier 2015.&lt;/div&gt;&lt;/td&gt;&lt;td class=&quot;diff-marker&quot;&gt;&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;&lt;div&gt;Cette fonctionnalité a été leakée la semaine précédant le [[Halo Fest]] 2014.&amp;lt;ref&amp;gt;[http://www.eurogamer.net/articles/2014-11-10-leaked-halo-5-videos-reveal-new-scope-sprint-mechanic?utm_source=twitter&amp;amp;utm_medium=social&amp;amp;utm_campaign=socialoomph Eurogamer - Leaked Halo 5 videos reveal new scope and sprint mechanics]&amp;lt;/ref&amp;gt;, puis confirmée lors de la beta du jeu en janvier 2015.&lt;/div&gt;&lt;/td&gt;&lt;/tr&gt;
&lt;tr&gt;&lt;td colspan=&quot;2&quot; class=&quot;diff-lineno&quot; id=&quot;mw-diff-left-l7&quot;&gt;Ligne 7 :&lt;/td&gt;
&lt;td colspan=&quot;2&quot; class=&quot;diff-lineno&quot;&gt;Ligne 7 :&lt;/td&gt;&lt;/tr&gt;
&lt;tr&gt;&lt;td class=&quot;diff-marker&quot;&gt;&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;&lt;div&gt;Souvent présentée comme un [[Lexique du jeu vidéo#A|Aim Down Sight]] présent dans d&amp;#039;autres FPS, la visée intelligente n&amp;#039;affectera pas les mouvements du joueurs, et sera sensible au [[Lexique du jeu vidéo#D|descope]].&lt;/div&gt;&lt;/td&gt;&lt;td class=&quot;diff-marker&quot;&gt;&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;&lt;div&gt;Souvent présentée comme un [[Lexique du jeu vidéo#A|Aim Down Sight]] présent dans d&amp;#039;autres FPS, la visée intelligente n&amp;#039;affectera pas les mouvements du joueurs, et sera sensible au [[Lexique du jeu vidéo#D|descope]].&lt;/div&gt;&lt;/td&gt;&lt;/tr&gt;
&lt;tr&gt;&lt;td class=&quot;diff-marker&quot;&gt;&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;&lt;br&gt;&lt;/td&gt;&lt;td class=&quot;diff-marker&quot;&gt;&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;&lt;br&gt;&lt;/td&gt;&lt;/tr&gt;
&lt;tr&gt;&lt;td class=&quot;diff-marker&quot; data-marker=&quot;−&quot;&gt;&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #ffe49c; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;&lt;div&gt;Hormis le fait de proposer un zoom, la visée intelligente permet de verrouiller des cibles lors de l&#039;utilisation de l&#039;[[&lt;del style=&quot;font-weight: bold; text-decoration: none;&quot;&gt;hydra&lt;/del&gt;]] et permet également de &lt;del style=&quot;font-weight: bold; text-decoration: none;&quot;&gt;faire &lt;/del&gt;des dégâts &lt;del style=&quot;font-weight: bold; text-decoration: none;&quot;&gt;accrues &lt;/del&gt;lors de l&#039;utilisation d&#039;armes automatiques (en effet l&#039;effet de dispersion des balles devient inexistant lors de l&#039;utilisation de la visée intelligente avec une arme automatique)&amp;lt;ref&amp;gt;[https://www.youtube.com/v/7y4lZhM8dAU%26start=9%26end=20 Vidéo montrant la différence entre l&#039;utilisation du MA5D avec ou sans visée intelligente]&amp;lt;/ref&amp;gt;&lt;del style=&quot;font-weight: bold; text-decoration: none;&quot;&gt;. &lt;/del&gt;&lt;/div&gt;&lt;/td&gt;&lt;td class=&quot;diff-marker&quot; data-marker=&quot;+&quot;&gt;&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #a3d3ff; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;&lt;div&gt;Hormis le fait de proposer un zoom, la visée intelligente permet de verrouiller des cibles lors de l&#039;utilisation de l&#039;[[&lt;ins style=&quot;font-weight: bold; text-decoration: none;&quot;&gt;Hydra&lt;/ins&gt;]] et permet également de &lt;ins style=&quot;font-weight: bold; text-decoration: none;&quot;&gt;causer &lt;/ins&gt;des dégâts &lt;ins style=&quot;font-weight: bold; text-decoration: none;&quot;&gt;accrus &lt;/ins&gt;lors de l&#039;utilisation d&#039;armes automatiques (en effet l&#039;effet de dispersion des balles devient inexistant lors de l&#039;utilisation de la visée intelligente avec une arme automatique)&lt;ins style=&quot;font-weight: bold; text-decoration: none;&quot;&gt;.&lt;/ins&gt;&amp;lt;ref&amp;gt;[https://www.youtube.com/v/7y4lZhM8dAU%26start=9%26end=20 Vidéo montrant la différence entre l&#039;utilisation du MA5D avec ou sans visée intelligente]&amp;lt;/ref&amp;gt;&lt;/div&gt;&lt;/td&gt;&lt;/tr&gt;
&lt;tr&gt;&lt;td class=&quot;diff-marker&quot;&gt;&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;&lt;br&gt;&lt;/td&gt;&lt;td class=&quot;diff-marker&quot;&gt;&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;&lt;br&gt;&lt;/td&gt;&lt;/tr&gt;
&lt;tr&gt;&lt;td class=&quot;diff-marker&quot;&gt;&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;&lt;br&gt;&lt;/td&gt;&lt;td class=&quot;diff-marker&quot;&gt;&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;&lt;br&gt;&lt;/td&gt;&lt;/tr&gt;
&lt;tr&gt;&lt;td colspan=&quot;2&quot; class=&quot;diff-lineno&quot; id=&quot;mw-diff-left-l26&quot;&gt;Ligne 26 :&lt;/td&gt;
&lt;td colspan=&quot;2&quot; class=&quot;diff-lineno&quot;&gt;Ligne 26 :&lt;/td&gt;&lt;/tr&gt;
&lt;tr&gt;&lt;td class=&quot;diff-marker&quot;&gt;&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;&lt;br&gt;&lt;/td&gt;&lt;td class=&quot;diff-marker&quot;&gt;&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;&lt;br&gt;&lt;/td&gt;&lt;/tr&gt;
&lt;tr&gt;&lt;td class=&quot;diff-marker&quot;&gt;&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;&lt;div&gt;{{SpartanAbilities}}&lt;/div&gt;&lt;/td&gt;&lt;td class=&quot;diff-marker&quot;&gt;&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;&lt;div&gt;{{SpartanAbilities}}&lt;/div&gt;&lt;/td&gt;&lt;/tr&gt;
&lt;tr&gt;&lt;td colspan=&quot;2&quot; class=&quot;diff-side-deleted&quot;&gt;&lt;/td&gt;&lt;td class=&quot;diff-marker&quot; data-marker=&quot;+&quot;&gt;&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #a3d3ff; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;&lt;div&gt;&lt;ins style=&quot;font-weight: bold; text-decoration: none;&quot;&gt;{{tosort}}&lt;/ins&gt;&lt;/div&gt;&lt;/td&gt;&lt;/tr&gt;
&lt;/table&gt;</summary>
		<author><name>Hawk</name></author>
	</entry>
</feed>