Sangheili - Historique des versions

Lunaramethyst : /* Langage */

2025-06-09T11:59:12Z

Langage

← Version précédente		Version du 9 juin 2025 à 11:59
Ligne 218 :		Ligne 218 :
	Outre le langage verbal, les Sangheilis communiquent également par sifflements, généralement pour indiquer l'irritation, et par langage corporel et tout particulièrement au niveau des mâchoires : plusieurs ouvertures et fermetures rapides indiquent l'amusement,<ref name=GLAS2 /> le même geste plus lent l'agressivité,<ref>[[Halo : Les Fantômes d'Onyx]], ch. 39</ref> elles tombent pour indiquer la stupeur,<ref>[[Halo : Les Fantômes d'Onyx]], ch. 31</ref> un claquement des mâchoires inférieures indique l'indifférence,<ref>[[Halo : Parasite]], Prologue</ref> un claquement simple permet de mettre l'emphase sur les paroles à suivre<ref>[[Halo : Parasite]], ch. 6</ref> ou d'attirer l'attention d'un interlocuteur,<ref>[[Halo : Silent Storm]], ch. 12</ref> et elles se serrent pour indiquer l'autorité ou l'attente.<ref>[[Halo : Le Protocole Cole]], ch. 22</ref> Les Élites touchent leur front avec la main pour réaliser l'équivalent d'un salut militaire, lèvent la tête puis la tournent à droite en signe d'approbation (comme un hochement de tête humain) ou l'abaissent et la tournent vers la gauche en signe de négation (comme un humain secouant la tête).<ref>[[Halo : Silent Storm]], ch. 9</ref> L'étiquette veut qu'un hôte qui positionne un invité sur le siège à sa gauche annonce implicitement qu'il ne le considère pas comme un acteur d'importance.<ref name=OUT4>[[Halo : Outcasts]], ch. 4</ref> Une délégation traditionnelle veut que chaque négociateur soit accompagné d'un conseiller et d'un garde du corps, toute action de la part de ce dernier marquant la rupture des négociations.<ref>[[Halo : Outcasts]], ch. 24</ref>		Outre le langage verbal, les Sangheilis communiquent également par sifflements, généralement pour indiquer l'irritation, et par langage corporel et tout particulièrement au niveau des mâchoires : plusieurs ouvertures et fermetures rapides indiquent l'amusement,<ref name=GLAS2 /> le même geste plus lent l'agressivité,<ref>[[Halo : Les Fantômes d'Onyx]], ch. 39</ref> elles tombent pour indiquer la stupeur,<ref>[[Halo : Les Fantômes d'Onyx]], ch. 31</ref> un claquement des mâchoires inférieures indique l'indifférence,<ref>[[Halo : Parasite]], Prologue</ref> un claquement simple permet de mettre l'emphase sur les paroles à suivre<ref>[[Halo : Parasite]], ch. 6</ref> ou d'attirer l'attention d'un interlocuteur,<ref>[[Halo : Silent Storm]], ch. 12</ref> et elles se serrent pour indiquer l'autorité ou l'attente.<ref>[[Halo : Le Protocole Cole]], ch. 22</ref> Les Élites touchent leur front avec la main pour réaliser l'équivalent d'un salut militaire, lèvent la tête puis la tournent à droite en signe d'approbation (comme un hochement de tête humain) ou l'abaissent et la tournent vers la gauche en signe de négation (comme un humain secouant la tête).<ref>[[Halo : Silent Storm]], ch. 9</ref> L'étiquette veut qu'un hôte qui positionne un invité sur le siège à sa gauche annonce implicitement qu'il ne le considère pas comme un acteur d'importance.<ref name=OUT4>[[Halo : Outcasts]], ch. 4</ref> Une délégation traditionnelle veut que chaque négociateur soit accompagné d'un conseiller et d'un garde du corps, toute action de la part de ce dernier marquant la rupture des négociations.<ref>[[Halo : Outcasts]], ch. 24</ref>

	Le langage sangheili est très soutenu. Dans Halo 3, ils emploient des mots vieillis comme « pourceau » et utilisent une grammaire structurée, notamment dans leurs sermons religieux. Les Sangheilis ne manquent néanmoins pas d'expressions pour insulter leurs ennemis : ''nishum'', le nom d'un ver intestinal,<ref>[[Halo : Le Baptême du feu]], ch. 3</ref> ou ''pitho'' (un serpent de [[Suban]]),<ref name=HET18 /> désigne un humain (les Sangheilis insultent également parfois leurs congénères en les traitant de vers),<ref>[[Halo : Outcasts]], ch. 20</ref> tandis qu'ils possèdent une expression se traduisant globalement par ''garce de poule pondeuse'' (''overbreeding chicken-bitch'') pour décrire les femelles [[Rapaces]].<ref>[[Halo : Dictata mortels]], ch. 3</ref> Pour les [[Brutes]], ils utilisent le mot-valise ''Jir'a'ul'', qui contracte le nom Covenant des Brutes, ''Jiralhanaes'', et ''a'ul'', qui désigne un morceau de bois.<ref>[[Halo : Le Baptême du feu]], ch. 1</ref> Les ~~Sangheilis ne semblent pas connaître le sarcasme~~ et ~~n'ont pas~~ de ~~mot pour désigner ce concept~~.<ref>[[Halo : Empty Throne]], ch. 14</ref>		Le langage sangheili est très soutenu. Dans Halo 3, ils emploient des mots vieillis comme « pourceau » et utilisent une grammaire structurée, notamment dans leurs sermons religieux. Les Sangheilis ne manquent néanmoins pas d'expressions pour insulter leurs ennemis : ''nishum'', le nom d'un ver intestinal,<ref>[[Halo : Le Baptême du feu]], ch. 3</ref> ou ''pitho'' (un serpent de [[Suban]]),<ref name=HET18 /> désigne un humain (les Sangheilis insultent également parfois leurs congénères en les traitant de vers),<ref>[[Halo : Outcasts]], ch. 20</ref> tandis qu'ils possèdent une expression se traduisant globalement par ''garce de poule pondeuse'' (''overbreeding chicken-bitch'') pour décrire les femelles [[Rapaces]].<ref>[[Halo : Dictata mortels]], ch. 3</ref> Pour les [[Brutes]], ils utilisent le mot-valise ''Jir'a'ul'', qui contracte le nom Covenant des Brutes, ''Jiralhanaes'', et ''a'ul'', qui désigne un morceau de bois.<ref>[[Halo : Le Baptême du feu]], ch. 1</ref> Les concepts de métaphore<ref>[[Halo : Battle for the Academy]], Partie 2</ref> et de sarcasme sont inconnus du langage sangheili.<ref>[[Halo : Empty Throne]], ch. 14</ref>

	Une interjection très utilisée en combat est prononcée {{citer\|''Wort Wort Wort''}}, dont la signification fait partie des connaissances basiques du langage sangheili pour les correspondants humains dans l'après-guerre.<ref>[[Halo : Envoy]], ch. 3</ref>		Une interjection très utilisée en combat est prononcée {{citer\|''Wort Wort Wort''}}, dont la signification fait partie des connaissances basiques du langage sangheili pour les correspondants humains dans l'après-guerre.<ref>[[Halo : Envoy]], ch. 3</ref>

VoitureJb : /* Noblesse */

2025-03-30T11:02:04Z

Noblesse

← Version précédente		Version du 30 mars 2025 à 11:02
Ligne 144 :		Ligne 144 :
	L'armure d'un Élite joue également un rôle dans leur honneur, son usure témoignant des combats vécus. Certains combattants refusent donc de changer d'armure même à un stade avancé d'usure.<ref name=HSI2 /> Refuser un combat revient à jouer avec les limites entre la fuite et le repli stratégique.<ref name=GLAS11>[[Halo : Les Mondes de verre]], ch. 11</ref> La reddition est la pire honte possible et affecte toute la famille du Sangheili, femme, frères et enfants, qui est alors rejetée par le reste de la société et condamnée à la disparition.<ref name=GLAS14>[[Halo : Les Mondes de verre]], ch. 14</ref> L'usage de poison comme celui des armes chimiques des [[Oath Warden]]s est considéré comme une grave violation de l'honneur guerrier.<ref>[[Halo : Outcasts]], ch. 14</ref>		L'armure d'un Élite joue également un rôle dans leur honneur, son usure témoignant des combats vécus. Certains combattants refusent donc de changer d'armure même à un stade avancé d'usure.<ref name=HSI2 /> Refuser un combat revient à jouer avec les limites entre la fuite et le repli stratégique.<ref name=GLAS11>[[Halo : Les Mondes de verre]], ch. 11</ref> La reddition est la pire honte possible et affecte toute la famille du Sangheili, femme, frères et enfants, qui est alors rejetée par le reste de la société et condamnée à la disparition.<ref name=GLAS14>[[Halo : Les Mondes de verre]], ch. 14</ref> L'usage de poison comme celui des armes chimiques des [[Oath Warden]]s est considéré comme une grave violation de l'honneur guerrier.<ref>[[Halo : Outcasts]], ch. 14</ref>

	Dans ce même ordre d'idée, les Sangheilis sont réticents à subir des soins médicaux. Ils conçoivent en effet le sang comme véhicule de la noblesse, et toute blessure est ainsi une perte d'honneur. Celui-ci est encore plus grand si le sang est versé en-dehors du combat, lors d'interventions médicales, car non seulement le guerrier n'a pas pu protéger sa vie lui-même,<ref name=TCP18 /> mais il doit laisser une machine médicale<ref name=HID16>[[Halo : Les Chasseurs dans l'ombre]], ch. 16</ref> ou un Élite médecin le soigner. Ces derniers sont sûrement le plus bas rang de l'espèce, et n'ont aux yeux des leurs absolument aucun honneur,<ref name=TCP18>[[Halo : Le Protocole Cole]], ch. 18</ref> si bien qu'ils auraient pu disparaître dans l'après-guerre en l'absence des Prophètes.<ref name=GLAS10 /> Les médecins sont considérés du même rang que les [[Oath Warden]]s, et sont mis en opposition aux maîtres d'épée et aux agriculteurs (appelés ''crop-keepers'').<ref name=OUT2>[[Halo : Outcasts]], ch. 2</ref> La seule médecine acceptée repose sur des remèdes herboristes,<ref name=GLAS10 /> souffrir de la blessure, voir en mourir, est toujours préférable pour un guerrier.<ref name=HID16 /><ref name=OUT20 /> Ces pratiques ne sont cependant pas une tradition ancestrale, mais une more culturelle introduite par les [[San'Shyuum]] pour affirmer leur ~~contrôler~~ sur leur espèce.<ref>[[Halo : Empty Throne]], ch. 47</ref> De manière similaire, les Élites ne pratiquent pas l'autopsie.<ref name=GLAS10 /> Le suicide semble lié à certaines conditions, comme l'approbation des pairs : un Élite ayant vécu dans l'honneur mais ne pouvant plus espérer une mort honorable à cause de ses blessures peut demander à être tué par ses pairs récitant l'[[oraison funèbre]].<ref name=TCP24 /> Enfin, les Élites ne se retirent jamais réellement du combat, prenant des postes plus adaptés à leur âge le temps venu, comme celui de garde.<ref name=GLAS8>[[Halo : Les Mondes de verre]], ch. 8</ref>		Dans ce même ordre d'idée, les Sangheilis sont réticents à subir des soins médicaux. Ils conçoivent en effet le sang comme véhicule de la noblesse, et toute blessure est ainsi une perte d'honneur. Celui-ci est encore plus grand si le sang est versé en-dehors du combat, lors d'interventions médicales, car non seulement le guerrier n'a pas pu protéger sa vie lui-même,<ref name=TCP18 /> mais il doit laisser une machine médicale<ref name=HID16>[[Halo : Les Chasseurs dans l'ombre]], ch. 16</ref> ou un Élite médecin le soigner. Ces derniers sont sûrement le plus bas rang de l'espèce, et n'ont aux yeux des leurs absolument aucun honneur,<ref name=TCP18>[[Halo : Le Protocole Cole]], ch. 18</ref> si bien qu'ils auraient pu disparaître dans l'après-guerre en l'absence des Prophètes.<ref name=GLAS10 /> Les médecins sont considérés du même rang que les [[Oath Warden]]s, et sont mis en opposition aux maîtres d'épée et aux agriculteurs (appelés ''crop-keepers'').<ref name=OUT2>[[Halo : Outcasts]], ch. 2</ref> La seule médecine acceptée repose sur des remèdes herboristes,<ref name=GLAS10 /> souffrir de la blessure, voir en mourir, est toujours préférable pour un guerrier.<ref name=HID16 /><ref name=OUT20 /> Ces pratiques ne sont cependant pas une tradition ancestrale, mais une more culturelle introduite par les [[San'Shyuum]] pour affirmer leur contrôle sur leur espèce.<ref>[[Halo : Empty Throne]], ch. 47</ref> De manière similaire, les Élites ne pratiquent pas l'autopsie.<ref name=GLAS10 /> Le suicide semble lié à certaines conditions, comme l'approbation des pairs : un Élite ayant vécu dans l'honneur mais ne pouvant plus espérer une mort honorable à cause de ses blessures peut demander à être tué par ses pairs récitant l'[[oraison funèbre]].<ref name=TCP24 /> Enfin, les Élites ne se retirent jamais réellement du combat, prenant des postes plus adaptés à leur âge le temps venu, comme celui de garde.<ref name=GLAS8>[[Halo : Les Mondes de verre]], ch. 8</ref>

	Étant donné les nombreux conflits entre domaines au cours de l'histoire des Sangheilis, des prisonniers furent faits à de nombreuses occasions, notamment des Kaidons, enfermés à vie, déshonorés et privés d'une mort digne. Un membre de la famille du Kaidon enlevé peut alors invoquer le ''Right of Release'' et tenter d'aller le délivrer. Les termes exacts de ce droit ancien ne sont pas clairs, mais semblent permettre de faire appel à toutes les ressources nécessaires auprès de ses alliés. Des récits de guerriers ayant invoqué le ''Right of Release'' sont devenus légendaires, notamment celui de la ''Ballade de [[Kel 'Darsam]]''. Il était très rare que des femelles demandent ce droit.<ref name=HSI2 />		Étant donné les nombreux conflits entre domaines au cours de l'histoire des Sangheilis, des prisonniers furent faits à de nombreuses occasions, notamment des Kaidons, enfermés à vie, déshonorés et privés d'une mort digne. Un membre de la famille du Kaidon enlevé peut alors invoquer le ''Right of Release'' et tenter d'aller le délivrer. Les termes exacts de ce droit ancien ne sont pas clairs, mais semblent permettre de faire appel à toutes les ressources nécessaires auprès de ses alliés. Des récits de guerriers ayant invoqué le ''Right of Release'' sont devenus légendaires, notamment celui de la ''Ballade de [[Kel 'Darsam]]''. Il était très rare que des femelles demandent ce droit.<ref name=HSI2 />

Lunaramethyst le 28 mars 2025 à 21:48

2025-03-28T21:48:38Z

← Version précédente		Version du 28 mars 2025 à 21:48
Ligne 144 :		Ligne 144 :
	L'armure d'un Élite joue également un rôle dans leur honneur, son usure témoignant des combats vécus. Certains combattants refusent donc de changer d'armure même à un stade avancé d'usure.<ref name=HSI2 /> Refuser un combat revient à jouer avec les limites entre la fuite et le repli stratégique.<ref name=GLAS11>[[Halo : Les Mondes de verre]], ch. 11</ref> La reddition est la pire honte possible et affecte toute la famille du Sangheili, femme, frères et enfants, qui est alors rejetée par le reste de la société et condamnée à la disparition.<ref name=GLAS14>[[Halo : Les Mondes de verre]], ch. 14</ref> L'usage de poison comme celui des armes chimiques des [[Oath Warden]]s est considéré comme une grave violation de l'honneur guerrier.<ref>[[Halo : Outcasts]], ch. 14</ref>		L'armure d'un Élite joue également un rôle dans leur honneur, son usure témoignant des combats vécus. Certains combattants refusent donc de changer d'armure même à un stade avancé d'usure.<ref name=HSI2 /> Refuser un combat revient à jouer avec les limites entre la fuite et le repli stratégique.<ref name=GLAS11>[[Halo : Les Mondes de verre]], ch. 11</ref> La reddition est la pire honte possible et affecte toute la famille du Sangheili, femme, frères et enfants, qui est alors rejetée par le reste de la société et condamnée à la disparition.<ref name=GLAS14>[[Halo : Les Mondes de verre]], ch. 14</ref> L'usage de poison comme celui des armes chimiques des [[Oath Warden]]s est considéré comme une grave violation de l'honneur guerrier.<ref>[[Halo : Outcasts]], ch. 14</ref>

	Dans ce même ordre d'idée, les Sangheilis sont réticents à subir des soins médicaux. Ils conçoivent en effet le sang comme véhicule de la noblesse, et toute blessure est ainsi une perte d'honneur. Celui-ci est encore plus grand si le sang est versé en-dehors du combat, lors d'interventions médicales, car non seulement le guerrier n'a pas pu protéger sa vie lui-même,<ref name=TCP18 /> mais il doit laisser une machine médicale<ref name=HID16>[[Halo : Les Chasseurs dans l'ombre]], ch. 16</ref> ou un Élite médecin le soigner. Ces derniers sont sûrement le plus bas rang de l'espèce, et n'ont aux yeux des leurs absolument aucun honneur,<ref name=TCP18>[[Halo : Le Protocole Cole]], ch. 18</ref> si bien qu'ils auraient pu disparaître dans l'après-guerre en l'absence des Prophètes.<ref name=GLAS10 /> Les médecins sont considérés du même rang que les [[Oath Warden]]s, et sont mis en opposition aux maîtres d'épée et aux agriculteurs (appelés ''crop-keepers'').<ref name=OUT2>[[Halo : Outcasts]], ch. 2</ref> La seule médecine acceptée repose sur des remèdes herboristes,<ref name=GLAS10 /> souffrir de la blessure, voir en mourir, est toujours préférable pour un guerrier.<ref name=HID16 /><ref name=OUT20 /> De manière similaire, les Élites ne pratiquent pas l'autopsie.<ref name=GLAS10 /> Le suicide semble lié à certaines conditions, comme l'approbation des pairs : un Élite ayant vécu dans l'honneur mais ne pouvant plus espérer une mort honorable à cause de ses blessures peut demander à être tué par ses pairs récitant l'[[oraison funèbre]].<ref name=TCP24 /> Enfin, les Élites ne se retirent jamais réellement du combat, prenant des postes plus adaptés à leur âge le temps venu, comme celui de garde.<ref name=GLAS8>[[Halo : Les Mondes de verre]], ch. 8</ref>		Dans ce même ordre d'idée, les Sangheilis sont réticents à subir des soins médicaux. Ils conçoivent en effet le sang comme véhicule de la noblesse, et toute blessure est ainsi une perte d'honneur. Celui-ci est encore plus grand si le sang est versé en-dehors du combat, lors d'interventions médicales, car non seulement le guerrier n'a pas pu protéger sa vie lui-même,<ref name=TCP18 /> mais il doit laisser une machine médicale<ref name=HID16>[[Halo : Les Chasseurs dans l'ombre]], ch. 16</ref> ou un Élite médecin le soigner. Ces derniers sont sûrement le plus bas rang de l'espèce, et n'ont aux yeux des leurs absolument aucun honneur,<ref name=TCP18>[[Halo : Le Protocole Cole]], ch. 18</ref> si bien qu'ils auraient pu disparaître dans l'après-guerre en l'absence des Prophètes.<ref name=GLAS10 /> Les médecins sont considérés du même rang que les [[Oath Warden]]s, et sont mis en opposition aux maîtres d'épée et aux agriculteurs (appelés ''crop-keepers'').<ref name=OUT2>[[Halo : Outcasts]], ch. 2</ref> La seule médecine acceptée repose sur des remèdes herboristes,<ref name=GLAS10 /> souffrir de la blessure, voir en mourir, est toujours préférable pour un guerrier.<ref name=HID16 /><ref name=OUT20 /> Ces pratiques ne sont cependant pas une tradition ancestrale, mais une more culturelle introduite par les [[San'Shyuum]] pour affirmer leur contrôler sur leur espèce.<ref>[[Halo : Empty Throne]], ch. 47</ref> De manière similaire, les Élites ne pratiquent pas l'autopsie.<ref name=GLAS10 /> Le suicide semble lié à certaines conditions, comme l'approbation des pairs : un Élite ayant vécu dans l'honneur mais ne pouvant plus espérer une mort honorable à cause de ses blessures peut demander à être tué par ses pairs récitant l'[[oraison funèbre]].<ref name=TCP24 /> Enfin, les Élites ne se retirent jamais réellement du combat, prenant des postes plus adaptés à leur âge le temps venu, comme celui de garde.<ref name=GLAS8>[[Halo : Les Mondes de verre]], ch. 8</ref>

	Étant donné les nombreux conflits entre domaines au cours de l'histoire des Sangheilis, des prisonniers furent faits à de nombreuses occasions, notamment des Kaidons, enfermés à vie, déshonorés et privés d'une mort digne. Un membre de la famille du Kaidon enlevé peut alors invoquer le ''Right of Release'' et tenter d'aller le délivrer. Les termes exacts de ce droit ancien ne sont pas clairs, mais semblent permettre de faire appel à toutes les ressources nécessaires auprès de ses alliés. Des récits de guerriers ayant invoqué le ''Right of Release'' sont devenus légendaires, notamment celui de la ''Ballade de [[Kel 'Darsam]]''. Il était très rare que des femelles demandent ce droit.<ref name=HSI2 />		Étant donné les nombreux conflits entre domaines au cours de l'histoire des Sangheilis, des prisonniers furent faits à de nombreuses occasions, notamment des Kaidons, enfermés à vie, déshonorés et privés d'une mort digne. Un membre de la famille du Kaidon enlevé peut alors invoquer le ''Right of Release'' et tenter d'aller le délivrer. Les termes exacts de ce droit ancien ne sont pas clairs, mais semblent permettre de faire appel à toutes les ressources nécessaires auprès de ses alliés. Des récits de guerriers ayant invoqué le ''Right of Release'' sont devenus légendaires, notamment celui de la ''Ballade de [[Kel 'Darsam]]''. Il était très rare que des femelles demandent ce droit.<ref name=HSI2 />
Ligne 255 :		Ligne 255 :

	===Armes===		===Armes===
			{{quote\|texte=It is the warrior who wields the weapon. The weapon must never wield the warrior.
			\|small=Le guerrier contrôle l'arme. L'arme ne doit jamais contrôler le guerrier.
			\|auteur=[[Tulum 'Juranai]].<ref>[[Halo : Empty Throne]], ch. 43</ref>}}

	La tradition de nommer ses armes personnelles remonte à une époque précédant l'histoire connue des Élites, et la plupart ont été utilisées et marquées par de nombreuses batailles. Ces armes sont ainsi reconnues comme honorables et peuvent servir de cadeaux, de gages ou d'artéfacts familiaux conservés comme trophées.<ref>[[Canon Fodder - Fury's Road]]</ref>		La tradition de nommer ses armes personnelles remonte à une époque précédant l'histoire connue des Élites, et la plupart ont été utilisées et marquées par de nombreuses batailles. Ces armes sont ainsi reconnues comme honorables et peuvent servir de cadeaux, de gages ou d'artéfacts familiaux conservés comme trophées.<ref>[[Canon Fodder - Fury's Road]]</ref>

Lunaramethyst : /* Rapport aux autres langues */

2025-03-23T09:46:14Z

Rapport aux autres langues

← Version précédente		Version du 23 mars 2025 à 09:46
Ligne 225 :		Ligne 225 :
	Rares sont les Élites à maîtriser l'[[anglais]], la principale langue humaine.<ref group=Note>Selon la [[chronologie (Halo Wars)#2524\|Chronologie]] de [[Halo Wars]], tous les soldats covenants sont censés connaître l'anglais. Cette information est susceptible d'avoir pour objectif de justifier l'aisance de communication entre humains et Élites dans certains supports comme [[Halo 2]], [[Halo 3]] ou [[Halo : Les Fantômes d'Onyx]]. Les supports récents traitant de l'après-guerre mettent l'accent sur l'usage de traducteurs pour la communication entre espèces et la rareté de la maîtrise de l'anglais par les Élites.</ref> Parmi les Élites les plus familiers avec l'anglais, on trouve [[Avu Med 'Telcam]], ancien traducteur à bord d'un vaisseau<ref name=GLAS1 />, [[Thel 'Vadam]]<ref name=GLAS14 /> et [[Crei 'Ayomuu]].<ref name=OUT7>[[Halo : Outcasts]], ch. 7</ref> [[Jul 'Mdama]] ne comprend ni ne parle pas l'anglais en [[2553]],<ref name=GLAS /> mais le comprend et en parle quelques mots en [[2558]].<ref name=SOPS /> Pour parler l'anglais, les Élites resserrent leurs mâchoires pour imiter celle des humains,<ref name=GLAS1 /> mais ils prononcent difficilement les sons bilabiaux,<ref name=HMD4>[[Halo : Dictata mortels]], ch. 4</ref> sont difficiles à reproduire par l'anatomie sangheilie, notamment les sons « sf » de « sphère » et « ps » de « Phillips », le « p » étant remplacé par un « f » ou un « s ».<ref name=HMD4 /> Les Élites capables d'une bonne prononciation ont tendance à postillonner sur certaines syllabes comme le « f ».<ref name=GLAS1 /> La maîtrise de l'anglais écrit est très rare même au sein des [[Lames de Sanghelios]].<ref>[[Halo : Outcasts]], ch. 3</ref>		Rares sont les Élites à maîtriser l'[[anglais]], la principale langue humaine.<ref group=Note>Selon la [[chronologie (Halo Wars)#2524\|Chronologie]] de [[Halo Wars]], tous les soldats covenants sont censés connaître l'anglais. Cette information est susceptible d'avoir pour objectif de justifier l'aisance de communication entre humains et Élites dans certains supports comme [[Halo 2]], [[Halo 3]] ou [[Halo : Les Fantômes d'Onyx]]. Les supports récents traitant de l'après-guerre mettent l'accent sur l'usage de traducteurs pour la communication entre espèces et la rareté de la maîtrise de l'anglais par les Élites.</ref> Parmi les Élites les plus familiers avec l'anglais, on trouve [[Avu Med 'Telcam]], ancien traducteur à bord d'un vaisseau<ref name=GLAS1 />, [[Thel 'Vadam]]<ref name=GLAS14 /> et [[Crei 'Ayomuu]].<ref name=OUT7>[[Halo : Outcasts]], ch. 7</ref> [[Jul 'Mdama]] ne comprend ni ne parle pas l'anglais en [[2553]],<ref name=GLAS /> mais le comprend et en parle quelques mots en [[2558]].<ref name=SOPS /> Pour parler l'anglais, les Élites resserrent leurs mâchoires pour imiter celle des humains,<ref name=GLAS1 /> mais ils prononcent difficilement les sons bilabiaux,<ref name=HMD4>[[Halo : Dictata mortels]], ch. 4</ref> sont difficiles à reproduire par l'anatomie sangheilie, notamment les sons « sf » de « sphère » et « ps » de « Phillips », le « p » étant remplacé par un « f » ou un « s ».<ref name=HMD4 /> Les Élites capables d'une bonne prononciation ont tendance à postillonner sur certaines syllabes comme le « f ».<ref name=GLAS1 /> La maîtrise de l'anglais écrit est très rare même au sein des [[Lames de Sanghelios]].<ref>[[Halo : Outcasts]], ch. 3</ref>

	En [[2555]], des traducteurs simultanés anglais-sangheili et sangheili-anglais intégrés dans des oreillettes et assez sophistiqués pour intégrer des locutions sont utilisés par les humains et les Élites.<ref>[[Halo : Les Chasseurs dans l'ombre]], ch. 5</ref> Des traducteurs primitifs sangheili-anglais existaient dès [[2530]] avec la capture du [[sujet Groombridge]] dont les propos furent l'objet d'une traduction approximative par [[Solipsil]].<ref group=Note>Dans [[Halo Wars : Genesis]], le sujet Groombridge s'adresse à Preston Cole en anglais. La transcription de la scène dans l'Adjunct de la réédition de [[Halo : La Chute de Reach]] contredit cette version et le fait parler le sujet dans une langue inconnue des humains.</ref><ref name=Adjunct1>[[Halo : La Chute de Reach]], Adjunct</ref> Certains opérateurs de l'[[UNSC]] comme [[Jun-A266]] sont capables de « lire sur les mandibules ».<ref>[https://www.halowaypoint.com/en-us/universe/characters/jun-a266 Halo Waypoint: Universe - Jun-A266]</ref>		En [[2555]], des traducteurs simultanés anglais-sangheili et sangheili-anglais intégrés dans des oreillettes et assez sophistiqués pour intégrer des locutions sont utilisés par les humains et les Élites.<ref>[[Halo : Les Chasseurs dans l'ombre]], ch. 5</ref> Leurs bases de données ne reconnaissent toutefois pas l'intégralité du jargon militaire humain, ce qui peut poser des problèmes de communication.<ref>[[Halo : Empty Throne]], ch. 22</ref> Des traducteurs primitifs sangheili-anglais existaient dès [[2530]] avec la capture du [[sujet Groombridge]] dont les propos furent l'objet d'une traduction approximative par [[Solipsil]].<ref group=Note>Dans [[Halo Wars : Genesis]], le sujet Groombridge s'adresse à Preston Cole en anglais. La transcription de la scène dans l'Adjunct de la réédition de [[Halo : La Chute de Reach]] contredit cette version et le fait parler le sujet dans une langue inconnue des humains.</ref><ref name=Adjunct1>[[Halo : La Chute de Reach]], Adjunct</ref> Certains opérateurs de l'[[UNSC]] comme [[Jun-A266]] sont capables de « lire sur les mandibules ».<ref>[https://www.halowaypoint.com/en-us/universe/characters/jun-a266 Halo Waypoint: Universe - Jun-A266]</ref>

	==Noms==		==Noms==

Lunaramethyst le 21 mars 2025 à 11:42

2025-03-21T11:42:12Z

← Version précédente		Version du 21 mars 2025 à 11:42
Ligne 73 :		Ligne 73 :
	==Anatomie et physiologie==		==Anatomie et physiologie==
	[[Fichier:HR-Gueule maitre du terrain (Winter Contingency).jpg\|300px\|right\|thumb\|Un Élite ouvrant la gueule dans [[Halo : Reach]].]]		[[Fichier:HR-Gueule maitre du terrain (Winter Contingency).jpg\|300px\|right\|thumb\|Un Élite ouvrant la gueule dans [[Halo : Reach]].]]
	Les Sangheilis présentent une apparence générale de saurien humanoïde. Ils possèdent des jambes de digitigrades à double articulation, adaptée à la course sur de longues distances, leurs pieds ont une anatomie proche du sabot et leurs mains zygodactyles possèdent quatre doigts avec deux pouces opposables et deux indexes,<ref name=OSFM147 /> dotés d'ongles pointus et épais.<ref name=GLAS3 /> Leur mâchoire est semblable à celle des Predators de Stan Winston : la mâchoire inférieure est séparée en quatre mandibules, dont les nombreuses dents pointues sont dirigées vers l'intérieur.<ref group=Note>Quand [[Malcolm Geffen]] demande si les dents des Élites repoussent à la manière des requins après que [[Jul 'Mdama]] en ait perdu après avoir été frappé par [[Naomi-010]] au chapitre 13 de [[Halo : Les Mondes de verre]], il n'obtient pas de réponse réelle. Bien que cette observation ne puisse donner lieu à une déduction solide, Jul 'Mdama est représenté sans dent manquante plus d'un an plus tard durant la [[bataille de Requiem]] dans [[Halo 4]].</ref> Ils possèdent également deux cœurs qui battent à l'unisson,<ref name=OUT18 /> ce qui leur procure une plus grande résistance aux accélérations brutales.<ref>[[Halo : Le Protocole Cole]], ch. 22</ref> Les réflexes des Élites sont décrits comme incroyablement rapides même du point de vue d'un [[Spartan]].<ref>[[Halo : Fractures]], [[Lessons Learned]], part. 4</ref>		Les Sangheilis présentent une apparence générale de saurien humanoïde. Ils possèdent des jambes de digitigrades à double articulation, adaptée à la course sur de longues distances, leurs pieds ont une anatomie proche du sabot et leurs mains zygodactyles possèdent quatre doigts avec deux pouces opposables et deux indexes,<ref name=OSFM147 /> dotés d'ongles pointus et épais.<ref name=GLAS3 /> Leur mâchoire est semblable à celle des Predators de Stan Winston : la mâchoire inférieure est séparée en quatre mandibules, dont les nombreuses dents pointues sont dirigées vers l'intérieur.<ref group=Note>Quand [[Malcolm Geffen]] demande si les dents des Élites repoussent à la manière des requins après que [[Jul 'Mdama]] en ait perdu après avoir été frappé par [[Naomi-010]] au chapitre 13 de [[Halo : Les Mondes de verre]], il n'obtient pas de réponse réelle. Bien que cette observation ne puisse donner lieu à une déduction solide, Jul 'Mdama est représenté sans dent manquante plus d'un an plus tard durant la [[bataille de Requiem]] dans [[Halo 4]].</ref> Ils possèdent également deux cœurs qui battent à l'unisson,<ref name=OUT18 /> ce qui leur procure une plus grande résistance aux accélérations brutales,<ref>[[Halo : Le Protocole Cole]], ch. 22</ref> pour un total de 12 organes vitaux. Leur squelette comprend 241 os.<ref name=HET18>[[Halo : Empty Throne]], ch. 18</ref> Les réflexes des Élites sont décrits comme incroyablement rapides même du point de vue d'un [[Spartan]].<ref>[[Halo : Fractures]], [[Lessons Learned]], part. 4</ref>

	La musculature des Élites est particulièrement développée, la masse musculaire d'un individu occupant une grande partie de son poids. Prédateurs naturels dont le corps s'est adapté à leur culture violente et militaire, ils sont bien plus imposants, vifs et puissants qu'un humain : un combattant sangheili est assez fort pour résister à l'immobilisation par deux ODST.<ref name=GLAS13>[[Halo : Les Mondes de verre]], ch. 13</ref> Un adulte mâle mesure en moyenne entre 2,23 et 2,59 m pour 139 à 178 kg<ref group=Note>Ces données sont extraites des sources les plus récentes, les Essentials Visual Guides, ainsi que la [[Bibliothèque (Halo Anniversary)\|bibliothèque d'Anniversary]] et [[Halo Waypoint]]. [[Halo Encyclopedia]] indique 2,24 m et 144 kg, le [[Bestiaire]] 2,20 m et 144 kg.</ref>. Cette constitution se répercute négativement sur leur capacité de discrétion et de nage, peu d'Élites sachant nager.<ref name=GLAS5>[[Halo : Les Mondes de verre]], ch. 5</ref> En mars [[2558]], l'espérance de vie d'un Élite était de 27 années terriennes seulement,<ref name=Catalog /> probablement en raison de la [[Blooding Years\|guerre civile]] mais aussi de la nature martiale de l'espèce. Des Élites de plus de 70 ans pouvaient encore commander normalement des flottes,<ref>[[Halo Encyclopedia (2022)]], p. 249</ref> [[Gol 'Rahmee]] est mort dans un combat à plus de 90 ans peu après la fin de la [[guerre Humain contre Covenant]],<ref>[[Halo : Shadow of Intent]], part. 2</ref> et l'âge de [[Ghe 'Talot]] dépassait les 140 ans,<ref name=OUT4 /> témoignant de la grande longévité de l'espèce.		La musculature des Élites est particulièrement développée, la masse musculaire d'un individu occupant une grande partie de son poids. Prédateurs naturels dont le corps s'est adapté à leur culture violente et militaire, ils sont bien plus imposants, vifs et puissants qu'un humain : un combattant sangheili est assez fort pour résister à l'immobilisation par deux ODST.<ref name=GLAS13>[[Halo : Les Mondes de verre]], ch. 13</ref> Un adulte mâle mesure en moyenne entre 2,23 et 2,59 m pour 139 à 178 kg<ref group=Note>Ces données sont extraites des sources les plus récentes, les Essentials Visual Guides, ainsi que la [[Bibliothèque (Halo Anniversary)\|bibliothèque d'Anniversary]] et [[Halo Waypoint]]. [[Halo Encyclopedia]] indique 2,24 m et 144 kg, le [[Bestiaire]] 2,20 m et 144 kg.</ref>. Cette constitution se répercute négativement sur leur capacité de discrétion et de nage, peu d'Élites sachant nager.<ref name=GLAS5>[[Halo : Les Mondes de verre]], ch. 5</ref> En mars [[2558]], l'espérance de vie d'un Élite était de 27 années terriennes seulement,<ref name=Catalog /> probablement en raison de la [[Blooding Years\|guerre civile]] mais aussi de la nature martiale de l'espèce. Des Élites de plus de 70 ans pouvaient encore commander normalement des flottes,<ref>[[Halo Encyclopedia (2022)]], p. 249</ref> [[Gol 'Rahmee]] est mort dans un combat à plus de 90 ans peu après la fin de la [[guerre Humain contre Covenant]],<ref>[[Halo : Shadow of Intent]], part. 2</ref> et l'âge de [[Ghe 'Talot]] dépassait les 140 ans,<ref name=OUT4 /> témoignant de la grande longévité de l'espèce.
Ligne 87 :		Ligne 87 :
	La seule différence d'apparence entre un mâle et une femelle élite est la taille, légèrement plus petite chez les femelles.<ref>[[Halo : Le Baptême du feu]], ch. 7</ref><ref group=Note>La première représentation d'une femelle sangheili, [[Han (personnage)\|Han]], dans [[Le duel]] de [[Halo Legends]], était controversée et intégrée dans une représentation elle-même très stylisée des Sangheilis.</ref> Les Élites sont ovipares, les femelles sangheilies pondant des œufs.<ref>[[Halo : Broken Circle]], ch. 1</ref> L'incubation a lieu ensuite dans des réservoirs de nidification.<ref name=Ency2-198>[[Halo Encyclopedia (2022)]], p. 198</ref>		La seule différence d'apparence entre un mâle et une femelle élite est la taille, légèrement plus petite chez les femelles.<ref>[[Halo : Le Baptême du feu]], ch. 7</ref><ref group=Note>La première représentation d'une femelle sangheili, [[Han (personnage)\|Han]], dans [[Le duel]] de [[Halo Legends]], était controversée et intégrée dans une représentation elle-même très stylisée des Sangheilis.</ref> Les Élites sont ovipares, les femelles sangheilies pondant des œufs.<ref>[[Halo : Broken Circle]], ch. 1</ref> L'incubation a lieu ensuite dans des réservoirs de nidification.<ref name=Ency2-198>[[Halo Encyclopedia (2022)]], p. 198</ref>

	L'[[UNSC]] possède une connaissance poussée de l'anatomie sangheilie, des corps morts ayant fait l'objet de dissections. Il semblerait également qu'ils aient une connaissance suffisante de leur physiologie pour mettre au point des substances pouvant les rendre malades.<ref name=TTW>[[Halo : Le Baptême du feu]]</ref> Il n'avait avant cela jamais été observé d'Élite malade, il se pourrait donc qu'ils possèdent un système immunitaire extrêmement adaptatif et résistant.<ref>[[Halo : Dictata mortels]], ch. 6</ref> Certains humains ont obtenu et traité du cuir de Sangheilis pour en faire des vêtements.<ref name=OUT7 />		L'[[UNSC]] possède une connaissance poussée de l'anatomie sangheilie, des corps morts ayant fait l'objet de dissections. Il semblerait également qu'ils aient une connaissance suffisante de leur physiologie pour mettre au point des substances pouvant les rendre malades.<ref name=TTW>[[Halo : Le Baptême du feu]]</ref> Il n'avait avant cela jamais été observé d'Élite malade, il se pourrait donc qu'ils possèdent un système immunitaire extrêmement adaptatif et résistant.<ref>[[Halo : Dictata mortels]], ch. 6</ref> Les [[Spartans-II]], qui apprirent en détail l'anatomie de chaque espèce covenante, connaissent dix points de pression capables de neutraliser ou tuer un Élite.<ref name=HET18 /> Certains humains ont obtenu et traité du cuir de Sangheilis pour en faire des vêtements.<ref name=OUT7 />

	==Culture==		==Culture==
Ligne 218 :		Ligne 218 :
	Outre le langage verbal, les Sangheilis communiquent également par sifflements, généralement pour indiquer l'irritation, et par langage corporel et tout particulièrement au niveau des mâchoires : plusieurs ouvertures et fermetures rapides indiquent l'amusement,<ref name=GLAS2 /> le même geste plus lent l'agressivité,<ref>[[Halo : Les Fantômes d'Onyx]], ch. 39</ref> elles tombent pour indiquer la stupeur,<ref>[[Halo : Les Fantômes d'Onyx]], ch. 31</ref> un claquement des mâchoires inférieures indique l'indifférence,<ref>[[Halo : Parasite]], Prologue</ref> un claquement simple permet de mettre l'emphase sur les paroles à suivre<ref>[[Halo : Parasite]], ch. 6</ref> ou d'attirer l'attention d'un interlocuteur,<ref>[[Halo : Silent Storm]], ch. 12</ref> et elles se serrent pour indiquer l'autorité ou l'attente.<ref>[[Halo : Le Protocole Cole]], ch. 22</ref> Les Élites touchent leur front avec la main pour réaliser l'équivalent d'un salut militaire, lèvent la tête puis la tournent à droite en signe d'approbation (comme un hochement de tête humain) ou l'abaissent et la tournent vers la gauche en signe de négation (comme un humain secouant la tête).<ref>[[Halo : Silent Storm]], ch. 9</ref> L'étiquette veut qu'un hôte qui positionne un invité sur le siège à sa gauche annonce implicitement qu'il ne le considère pas comme un acteur d'importance.<ref name=OUT4>[[Halo : Outcasts]], ch. 4</ref> Une délégation traditionnelle veut que chaque négociateur soit accompagné d'un conseiller et d'un garde du corps, toute action de la part de ce dernier marquant la rupture des négociations.<ref>[[Halo : Outcasts]], ch. 24</ref>		Outre le langage verbal, les Sangheilis communiquent également par sifflements, généralement pour indiquer l'irritation, et par langage corporel et tout particulièrement au niveau des mâchoires : plusieurs ouvertures et fermetures rapides indiquent l'amusement,<ref name=GLAS2 /> le même geste plus lent l'agressivité,<ref>[[Halo : Les Fantômes d'Onyx]], ch. 39</ref> elles tombent pour indiquer la stupeur,<ref>[[Halo : Les Fantômes d'Onyx]], ch. 31</ref> un claquement des mâchoires inférieures indique l'indifférence,<ref>[[Halo : Parasite]], Prologue</ref> un claquement simple permet de mettre l'emphase sur les paroles à suivre<ref>[[Halo : Parasite]], ch. 6</ref> ou d'attirer l'attention d'un interlocuteur,<ref>[[Halo : Silent Storm]], ch. 12</ref> et elles se serrent pour indiquer l'autorité ou l'attente.<ref>[[Halo : Le Protocole Cole]], ch. 22</ref> Les Élites touchent leur front avec la main pour réaliser l'équivalent d'un salut militaire, lèvent la tête puis la tournent à droite en signe d'approbation (comme un hochement de tête humain) ou l'abaissent et la tournent vers la gauche en signe de négation (comme un humain secouant la tête).<ref>[[Halo : Silent Storm]], ch. 9</ref> L'étiquette veut qu'un hôte qui positionne un invité sur le siège à sa gauche annonce implicitement qu'il ne le considère pas comme un acteur d'importance.<ref name=OUT4>[[Halo : Outcasts]], ch. 4</ref> Une délégation traditionnelle veut que chaque négociateur soit accompagné d'un conseiller et d'un garde du corps, toute action de la part de ce dernier marquant la rupture des négociations.<ref>[[Halo : Outcasts]], ch. 24</ref>

	Le langage sangheili est très soutenu. Dans Halo 3, ils emploient des mots vieillis comme « pourceau » et utilisent une grammaire structurée, notamment dans leurs sermons religieux. Les Sangheilis ne manquent néanmoins pas d'expressions pour insulter leurs ennemis : ''nishum'', le nom d'un ver intestinal, ~~désigne un humain~~<ref>[[Halo : Le Baptême du feu]], ch. 3</ref> (les Sangheilis insultent également parfois leurs congénères en les traitant de vers),<ref>[[Halo : Outcasts]], ch. 20</ref> tandis qu'ils possèdent une expression se traduisant globalement par ''garce de poule pondeuse'' (''overbreeding chicken-bitch'') pour décrire les femelles [[Rapaces]].<ref>[[Halo : Dictata mortels]], ch. 3</ref> Pour les [[Brutes]], ils utilisent le mot-valise ''Jir'a'ul'', qui contracte le nom Covenant des Brutes, ''Jiralhanaes'', et ''a'ul'', qui désigne un morceau de bois.<ref>[[Halo : Le Baptême du feu]], ch. 1</ref> Les Sangheilis ne semblent pas connaître le sarcasme et n'ont pas de mot pour désigner ce concept.<ref>[[Halo : Empty Throne]], ch. 14</ref>		Le langage sangheili est très soutenu. Dans Halo 3, ils emploient des mots vieillis comme « pourceau » et utilisent une grammaire structurée, notamment dans leurs sermons religieux. Les Sangheilis ne manquent néanmoins pas d'expressions pour insulter leurs ennemis : ''nishum'', le nom d'un ver intestinal,<ref>[[Halo : Le Baptême du feu]], ch. 3</ref> ou ''pitho'' (un serpent de [[Suban]]),<ref name=HET18 /> désigne un humain (les Sangheilis insultent également parfois leurs congénères en les traitant de vers),<ref>[[Halo : Outcasts]], ch. 20</ref> tandis qu'ils possèdent une expression se traduisant globalement par ''garce de poule pondeuse'' (''overbreeding chicken-bitch'') pour décrire les femelles [[Rapaces]].<ref>[[Halo : Dictata mortels]], ch. 3</ref> Pour les [[Brutes]], ils utilisent le mot-valise ''Jir'a'ul'', qui contracte le nom Covenant des Brutes, ''Jiralhanaes'', et ''a'ul'', qui désigne un morceau de bois.<ref>[[Halo : Le Baptême du feu]], ch. 1</ref> Les Sangheilis ne semblent pas connaître le sarcasme et n'ont pas de mot pour désigner ce concept.<ref>[[Halo : Empty Throne]], ch. 14</ref>

	Une interjection très utilisée en combat est prononcée {{citer\|''Wort Wort Wort''}}, dont la signification fait partie des connaissances basiques du langage sangheili pour les correspondants humains dans l'après-guerre.<ref>[[Halo : Envoy]], ch. 3</ref>		Une interjection très utilisée en combat est prononcée {{citer\|''Wort Wort Wort''}}, dont la signification fait partie des connaissances basiques du langage sangheili pour les correspondants humains dans l'après-guerre.<ref>[[Halo : Envoy]], ch. 3</ref>

Lunaramethyst : /* Langage */

2025-03-19T21:16:38Z

Langage

← Version précédente		Version du 19 mars 2025 à 21:16
Ligne 218 :		Ligne 218 :
	Outre le langage verbal, les Sangheilis communiquent également par sifflements, généralement pour indiquer l'irritation, et par langage corporel et tout particulièrement au niveau des mâchoires : plusieurs ouvertures et fermetures rapides indiquent l'amusement,<ref name=GLAS2 /> le même geste plus lent l'agressivité,<ref>[[Halo : Les Fantômes d'Onyx]], ch. 39</ref> elles tombent pour indiquer la stupeur,<ref>[[Halo : Les Fantômes d'Onyx]], ch. 31</ref> un claquement des mâchoires inférieures indique l'indifférence,<ref>[[Halo : Parasite]], Prologue</ref> un claquement simple permet de mettre l'emphase sur les paroles à suivre<ref>[[Halo : Parasite]], ch. 6</ref> ou d'attirer l'attention d'un interlocuteur,<ref>[[Halo : Silent Storm]], ch. 12</ref> et elles se serrent pour indiquer l'autorité ou l'attente.<ref>[[Halo : Le Protocole Cole]], ch. 22</ref> Les Élites touchent leur front avec la main pour réaliser l'équivalent d'un salut militaire, lèvent la tête puis la tournent à droite en signe d'approbation (comme un hochement de tête humain) ou l'abaissent et la tournent vers la gauche en signe de négation (comme un humain secouant la tête).<ref>[[Halo : Silent Storm]], ch. 9</ref> L'étiquette veut qu'un hôte qui positionne un invité sur le siège à sa gauche annonce implicitement qu'il ne le considère pas comme un acteur d'importance.<ref name=OUT4>[[Halo : Outcasts]], ch. 4</ref> Une délégation traditionnelle veut que chaque négociateur soit accompagné d'un conseiller et d'un garde du corps, toute action de la part de ce dernier marquant la rupture des négociations.<ref>[[Halo : Outcasts]], ch. 24</ref>		Outre le langage verbal, les Sangheilis communiquent également par sifflements, généralement pour indiquer l'irritation, et par langage corporel et tout particulièrement au niveau des mâchoires : plusieurs ouvertures et fermetures rapides indiquent l'amusement,<ref name=GLAS2 /> le même geste plus lent l'agressivité,<ref>[[Halo : Les Fantômes d'Onyx]], ch. 39</ref> elles tombent pour indiquer la stupeur,<ref>[[Halo : Les Fantômes d'Onyx]], ch. 31</ref> un claquement des mâchoires inférieures indique l'indifférence,<ref>[[Halo : Parasite]], Prologue</ref> un claquement simple permet de mettre l'emphase sur les paroles à suivre<ref>[[Halo : Parasite]], ch. 6</ref> ou d'attirer l'attention d'un interlocuteur,<ref>[[Halo : Silent Storm]], ch. 12</ref> et elles se serrent pour indiquer l'autorité ou l'attente.<ref>[[Halo : Le Protocole Cole]], ch. 22</ref> Les Élites touchent leur front avec la main pour réaliser l'équivalent d'un salut militaire, lèvent la tête puis la tournent à droite en signe d'approbation (comme un hochement de tête humain) ou l'abaissent et la tournent vers la gauche en signe de négation (comme un humain secouant la tête).<ref>[[Halo : Silent Storm]], ch. 9</ref> L'étiquette veut qu'un hôte qui positionne un invité sur le siège à sa gauche annonce implicitement qu'il ne le considère pas comme un acteur d'importance.<ref name=OUT4>[[Halo : Outcasts]], ch. 4</ref> Une délégation traditionnelle veut que chaque négociateur soit accompagné d'un conseiller et d'un garde du corps, toute action de la part de ce dernier marquant la rupture des négociations.<ref>[[Halo : Outcasts]], ch. 24</ref>

	Le langage sangheili est très soutenu. Dans Halo 3, ils emploient des mots vieillis comme « pourceau » et utilisent une grammaire structurée, notamment dans leurs sermons religieux. Les Sangheilis ne manquent néanmoins pas d'expressions pour insulter leurs ennemis : ''nishum'', le nom d'un ver intestinal, désigne un humain<ref>[[Halo : Le Baptême du feu]], ch. 3</ref> (les Sangheilis insultent également parfois leurs congénères en les traitant de vers),<ref>[[Halo : Outcasts]], ch. 20</ref> tandis qu'ils possèdent une expression se traduisant globalement par ''garce de poule pondeuse'' (''overbreeding chicken-bitch'') pour décrire les femelles [[Rapaces]].<ref>[[Halo : Dictata mortels]], ch. 3</ref> Pour les [[Brutes]], ils utilisent le mot-valise ''Jir'a'ul'', qui contracte le nom Covenant des Brutes, ''Jiralhanaes'', et ''a'ul'', qui désigne un morceau de bois.<ref>[[Halo : Le Baptême du feu]], ch. 1</ref>		Le langage sangheili est très soutenu. Dans Halo 3, ils emploient des mots vieillis comme « pourceau » et utilisent une grammaire structurée, notamment dans leurs sermons religieux. Les Sangheilis ne manquent néanmoins pas d'expressions pour insulter leurs ennemis : ''nishum'', le nom d'un ver intestinal, désigne un humain<ref>[[Halo : Le Baptême du feu]], ch. 3</ref> (les Sangheilis insultent également parfois leurs congénères en les traitant de vers),<ref>[[Halo : Outcasts]], ch. 20</ref> tandis qu'ils possèdent une expression se traduisant globalement par ''garce de poule pondeuse'' (''overbreeding chicken-bitch'') pour décrire les femelles [[Rapaces]].<ref>[[Halo : Dictata mortels]], ch. 3</ref> Pour les [[Brutes]], ils utilisent le mot-valise ''Jir'a'ul'', qui contracte le nom Covenant des Brutes, ''Jiralhanaes'', et ''a'ul'', qui désigne un morceau de bois.<ref>[[Halo : Le Baptême du feu]], ch. 1</ref> Les Sangheilis ne semblent pas connaître le sarcasme et n'ont pas de mot pour désigner ce concept.<ref>[[Halo : Empty Throne]], ch. 14</ref>

	Une interjection très utilisée en combat est prononcée {{citer\|''Wort Wort Wort''}}, dont la signification fait partie des connaissances basiques du langage sangheili pour les correspondants humains dans l'après-guerre.<ref>[[Halo : Envoy]], ch. 3</ref>		Une interjection très utilisée en combat est prononcée {{citer\|''Wort Wort Wort''}}, dont la signification fait partie des connaissances basiques du langage sangheili pour les correspondants humains dans l'après-guerre.<ref>[[Halo : Envoy]], ch. 3</ref>

Lunaramethyst : /* Liens sociaux */

2025-03-16T16:09:22Z

Liens sociaux

← Version précédente		Version du 16 mars 2025 à 16:09
Ligne 117 :		Ligne 117 :
	{{quote\|texte=Les mères sangheilies n'étaient peut-être pas des combattantes, mais c'étaient elles qui détenaient le véritable pouvoir et le savoir, et qui choisissaient les lignées. Chez les Sangheilis, les hommes étaient souvent voués à la solitude et à l'incertitude.\|small=Sangheili mothers might not have been frontline fighters, but they certainly held the real power, the knowledge and selection of bloodlines. Being a Sangheili male could sometimes be lonely and uncertain.\|auteur=<ref name=GLAS2 />}}		{{quote\|texte=Les mères sangheilies n'étaient peut-être pas des combattantes, mais c'étaient elles qui détenaient le véritable pouvoir et le savoir, et qui choisissaient les lignées. Chez les Sangheilis, les hommes étaient souvent voués à la solitude et à l'incertitude.\|small=Sangheili mothers might not have been frontline fighters, but they certainly held the real power, the knowledge and selection of bloodlines. Being a Sangheili male could sometimes be lonely and uncertain.\|auteur=<ref name=GLAS2 />}}

	Un Élite ignore l'identité de son père, et donc son éventuel héritage guerrier. Cette éducation martiale et basée sur l'apprentissage en groupe sans distinction autre que leur seule valeur individuelle ne permet pas aux enfants de bénéficier d'appuis que leur donnerait leur lignée et les rendraient supérieurs à d'autres sur d'autres critères que leurs actes et capacités, ce qui pose les fondements de la méritocratie sangheilie,<ref name=GLAS2 /> qui vise à renforcer la cohésion du clan entier plutôt que de la famille. Ces règles sont établies et respectées sur ~~[[Sanghelios]]~~, ~~mais pas forcément dans d~~'~~autres colonies~~ comme ~~sur~~ [[Rahnelo]].<ref name=HSI2 />		Un Élite ignore l'identité de son père, et donc son éventuel héritage guerrier. Cette éducation martiale et basée sur l'apprentissage en groupe sans distinction autre que leur seule valeur individuelle ne permet pas aux enfants de bénéficier d'appuis que leur donnerait leur lignée et les rendraient supérieurs à d'autres sur d'autres critères que leurs actes et capacités, ce qui pose les fondements de la méritocratie sangheilie,<ref name=GLAS2 /> qui vise à renforcer la cohésion du clan entier plutôt que de la famille. Ces règles sont établies et respectées sur la majorité des colonies, à l'exception de celles très peu peuplées comme [[Rahnelo]].<ref name=HSI2 /><ref>[[Halo : Empty Throne]], ch. 10</ref>

	Malgré cela, les Élites connaissent généralement leur mère,<ref name=TTW3 /> et vivent avec leur père biologique mais n'ont aucune idée qu'il s'agit de leur géniteur<ref name=GLAS2 /> et du lien marital entre leur mère et leur père. Le plus souvent, ils le connaissent comme un oncle<ref name=TTW3>[[Halo : Le Baptême du feu]], ch. 3</ref> et souffrent de cette ignorance.<ref name=GLAS2 /> Ce système fait des femelles les gardiennes du secret de la parenté, qui doivent veiller à empêcher la consanguinité.<ref name=HMD4 /> Le système méritocratique, s'il empêche toute transmission directe du père à ses enfants, n'empêche pas la transmission de la renommée d'un clan, comme le clan 'Taham réputé pour ses bretteurs.<ref name=CoopTruth>[https://web.archive.org/web/20210115041624/http://halo.bungie.net/news/content.aspx?type=topnews&link=thesoundofsack Bungie.net - The Tru7h About Co-Op in Halo 3] (archive)</ref> Des enfants de la même famille peuvent également maintenir une forte relation fraternelle qui permettrait à un jeune faible de bénéficier de la protection de ses frères et de survivre malgré des capacités inférieures, comme ce fut le cas pour [[Reff 'Talamee]].<ref>[[Halo : Blood Line]]</ref>		Malgré cela, les Élites connaissent généralement leur mère,<ref name=TTW3 /> et vivent avec leur père biologique mais n'ont aucune idée qu'il s'agit de leur géniteur<ref name=GLAS2 /> et du lien marital entre leur mère et leur père. Le plus souvent, ils le connaissent comme un oncle<ref name=TTW3>[[Halo : Le Baptême du feu]], ch. 3</ref> et souffrent de cette ignorance.<ref name=GLAS2 /> Ce système fait des femelles les gardiennes du secret de la parenté, qui doivent veiller à empêcher la consanguinité.<ref name=HMD4 /> Le système méritocratique, s'il empêche toute transmission directe du père à ses enfants, n'empêche pas la transmission de la renommée d'un clan, comme le clan 'Taham réputé pour ses bretteurs.<ref name=CoopTruth>[https://web.archive.org/web/20210115041624/http://halo.bungie.net/news/content.aspx?type=topnews&link=thesoundofsack Bungie.net - The Tru7h About Co-Op in Halo 3] (archive)</ref> Des enfants de la même famille peuvent également maintenir une forte relation fraternelle qui permettrait à un jeune faible de bénéficier de la protection de ses frères et de survivre malgré des capacités inférieures, comme ce fut le cas pour [[Reff 'Talamee]].<ref>[[Halo : Blood Line]]</ref>

Lunaramethyst : /* Développement */

2024-11-14T13:33:17Z

Développement

← Version précédente		Version du 14 novembre 2024 à 13:33
Ligne 278 :		Ligne 278 :

	==Développement==		==Développement==
			Les premiers concepts des Élites furent réalisés par [[Robert McLees]]. Ils possédaient une tête plus serpentine et une mâchoire plus classique.<ref>[https://www.rollingstone.com/culture/rs-gaming/halo-2-bungie-development-1235157887/ Rolling Stone - ‘Halo 2’ Is a Classic, But Its Development Was a Mess]</ref>

	Durant le développement de [[Halo : Combat Evolved]], [[Jason Jones]] insistait pour que les Élites aient une queue, mais le concept artist [[Shi Kai Wang]] estimait que cet élément les rendait trop sauvages et ne transmettait pas assez l'aspect d'une créature technologiquement évoluée. De plus, un problème se posait quand les Élites montaient dans des véhicules, et la solution de la plier entre les jambes fut jugée trop phallique.<ref>[[The Art of Halo]], p. 23</ref> Au début du développement de Halo : Combat Evolved, les Élites constituaient l'espèce supérieure à toute les autres, qu'ils contrôlaient grâce à des colliers de contrôle qui étaient destructible par le joueur pour mettre le chaos dans les lignes ennemis.<ref>[https://www.halowaypoint.com/news/digsite-deliveries Halo Waypoint - Digsite Deliveries]</ref>		Durant le développement de [[Halo : Combat Evolved]], [[Jason Jones]] insistait pour que les Élites aient une queue, mais le concept artist [[Shi Kai Wang]] estimait que cet élément les rendait trop sauvages et ne transmettait pas assez l'aspect d'une créature technologiquement évoluée. De plus, un problème se posait quand les Élites montaient dans des véhicules, et la solution de la plier entre les jambes fut jugée trop phallique.<ref>[[The Art of Halo]], p. 23</ref> Au début du développement de Halo : Combat Evolved, les Élites constituaient l'espèce supérieure à toute les autres, qu'ils contrôlaient grâce à des colliers de contrôle qui étaient destructible par le joueur pour mettre le chaos dans les lignes ennemis.<ref>[https://www.halowaypoint.com/news/digsite-deliveries Halo Waypoint - Digsite Deliveries]</ref>

Lunaramethyst le 30 juillet 2024 à 09:12

2024-07-30T09:12:01Z

← Version précédente		Version du 30 juillet 2024 à 09:12
Ligne 285 :		Ligne 285 :

	Pour [[Halo 4]], les acteurs parlant sangheili comme David Sobolov ([[Jul 'Mdama]]) improvisèrent initialement leurs lignes en s'inspirant de la sonorité du japonais. Cependant, sur demande du département légal afin d'éviter toute ressemblance accidentelle avec des mots crûs d'une langue existante, des scripts furent produits en remplacement. La complexité de la prononciation était telle que {{citer\|chaque ligne prenait dix minutes à enregistrer}} selon Sobolov.<ref>[https://www.youtube.com/watch?v=nqimsG-eGpQ YouTube - TFcon: Halo 4 had its own Language w/Bumblebee voice actors David Sobolov & Jon Bailey.]</ref>		Pour [[Halo 4]], les acteurs parlant sangheili comme David Sobolov ([[Jul 'Mdama]]) improvisèrent initialement leurs lignes en s'inspirant de la sonorité du japonais. Cependant, sur demande du département légal afin d'éviter toute ressemblance accidentelle avec des mots crûs d'une langue existante, des scripts furent produits en remplacement. La complexité de la prononciation était telle que {{citer\|chaque ligne prenait dix minutes à enregistrer}} selon Sobolov.<ref>[https://www.youtube.com/watch?v=nqimsG-eGpQ YouTube - TFcon: Halo 4 had its own Language w/Bumblebee voice actors David Sobolov & Jon Bailey.]</ref>

			Dans [[Halo 5 : Guardians]], l'aspect visuel de la culture des Sangheilis avant l'influence des Covenants a été principalement défini par l'artiste de [[343 Industries]] Glenn Israel. Les inscriptions et fresques qu'il décrit comme des hiéroglyphes sangheilis sont inspirées de l'art islamique, mongol et indien et des écritures pictographiques et logogrammiques égyptiennes et maya.<ref>[[The Art of Halo 5 : Guardians]], p. 82</ref>

	==Divers==		==Divers==

Lunaramethyst : /* Langue */

2024-06-28T17:06:09Z

Langue

← Version précédente		Version du 28 juin 2024 à 17:06
Ligne 204 :		Ligne 204 :
	Fichier:H5G Gravures sangheilies 1.png\|Caractères antiques dans les ruines de [[Nuusra]].		Fichier:H5G Gravures sangheilies 1.png\|Caractères antiques dans les ruines de [[Nuusra]].
	Fichier:H5G Gravures sangheilies 2.png		Fichier:H5G Gravures sangheilies 2.png
			Fichier:H5G REQ card Noise.jpg\|Emblèmes dans [[Halo 5 : Guardians]].
			Fichier:H5G REQ card Signal.jpg
			Fichier:H5G REQ card Ratio.jpg
			Fichier:H5G REQ card Emblème Parenté.jpg
			Fichier:H5G REQ card Emblème Covenant.jpg
	Fichier:H2A Armor Glyph.png\|Glyphes de style forerunner sur les armures.		Fichier:H2A Armor Glyph.png\|Glyphes de style forerunner sur les armures.
	Fichier:HGN Elite glyph.jpg\|Glyphes utilisés pour représenter le langage sangheili dans ''[[Les Derniers Jours de New Mombasa]]''.		Fichier:HGN Elite glyph.jpg\|Glyphes utilisés pour représenter le langage sangheili dans ''[[Les Derniers Jours de New Mombasa]]''.

Sangheili - Historique des versions

Lunaramethyst : /* Langage */

VoitureJb : /* Noblesse */

Lunaramethyst le 28 mars 2025 à 21:48

Lunaramethyst : /* Rapport aux autres langues */

Lunaramethyst le 21 mars 2025 à 11:42

Lunaramethyst : /* Langage */

Lunaramethyst : /* Liens sociaux */

Lunaramethyst : /* Développement */

Lunaramethyst le 30 juillet 2024 à 09:12

Lunaramethyst : /* Langue */

Lunaramethyst : /* Langage */

VoitureJb : /* Noblesse */

Lunaramethyst : /* Rapport aux autres langues */

Lunaramethyst : /* Langage */

Lunaramethyst : /* Liens sociaux */

Lunaramethyst : /* Développement */

Lunaramethyst : /* Langue */