<?xml version="1.0"?>
<feed xmlns="http://www.w3.org/2005/Atom" xml:lang="fr">
	<id>https://dev.wiki.halo.fr/index.php?action=history&amp;feed=atom&amp;title=R%C3%B4deur</id>
	<title>Rôdeur - Historique des versions</title>
	<link rel="self" type="application/atom+xml" href="https://dev.wiki.halo.fr/index.php?action=history&amp;feed=atom&amp;title=R%C3%B4deur"/>
	<link rel="alternate" type="text/html" href="https://dev.wiki.halo.fr/index.php?title=R%C3%B4deur&amp;action=history"/>
	<updated>2026-05-22T18:39:57Z</updated>
	<subtitle>Historique des versions pour cette page sur le wiki</subtitle>
	<generator>MediaWiki 1.43.3</generator>
	<entry>
		<id>https://dev.wiki.halo.fr/index.php?title=R%C3%B4deur&amp;diff=341353&amp;oldid=prev</id>
		<title>Lunaramethyst le 20 juillet 2023 à 11:59</title>
		<link rel="alternate" type="text/html" href="https://dev.wiki.halo.fr/index.php?title=R%C3%B4deur&amp;diff=341353&amp;oldid=prev"/>
		<updated>2023-07-20T11:59:46Z</updated>

		<summary type="html">&lt;p&gt;&lt;/p&gt;
&lt;table style=&quot;background-color: #fff; color: #202122;&quot; data-mw=&quot;interface&quot;&gt;
				&lt;col class=&quot;diff-marker&quot; /&gt;
				&lt;col class=&quot;diff-content&quot; /&gt;
				&lt;col class=&quot;diff-marker&quot; /&gt;
				&lt;col class=&quot;diff-content&quot; /&gt;
				&lt;tr class=&quot;diff-title&quot; lang=&quot;fr&quot;&gt;
				&lt;td colspan=&quot;2&quot; style=&quot;background-color: #fff; color: #202122; text-align: center;&quot;&gt;← Version précédente&lt;/td&gt;
				&lt;td colspan=&quot;2&quot; style=&quot;background-color: #fff; color: #202122; text-align: center;&quot;&gt;Version du 20 juillet 2023 à 11:59&lt;/td&gt;
				&lt;/tr&gt;&lt;tr&gt;&lt;td colspan=&quot;2&quot; class=&quot;diff-lineno&quot; id=&quot;mw-diff-left-l9&quot;&gt;Ligne 9 :&lt;/td&gt;
&lt;td colspan=&quot;2&quot; class=&quot;diff-lineno&quot;&gt;Ligne 9 :&lt;/td&gt;&lt;/tr&gt;
&lt;tr&gt;&lt;td class=&quot;diff-marker&quot;&gt;&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;&lt;div&gt;Leur principal rôle est de rester cachés afin de pouvoir recueillir en toute sécurité ces renseignements. Étant les navires les moins bien armés, les moins puissants et les plus lents, les Rôdeurs ne peuvent intervenir directement dans une bataille et comptent sur leur furtivité pour survivre.&amp;lt;ref&amp;gt;[[Halo : Les Fantômes d&amp;#039;Onyx]], ch. 22&amp;lt;/ref&amp;gt; Leur équipement est toujours à la pointe de la technologie grâce à la rétro-ingénierie de l&amp;#039;ONI, pour toujours garder l&amp;#039;avantage des nouvelles technologiques. Pour accomplir leurs missions, les Rôdeurs minimisent leur signature visuelle et électronique de manière passive ou active. Le Rôdeur couvre sa signature thermique par des méta-matériaux dans la coque, des siphons de chaleur ou un camouflage optique programmable. Les Rôdeurs utilisent tous les équipements de la guerre électronique, avec des contre-mesures qui brouillent les communications et le profil des Rôdeurs pour qu&amp;#039;ils apparaissent sur les écrans comme plus petits, civils ou même alliés, ou bien par des attaques intrusives dans les systèmes électroniques ennemis. Les pilotes sont entraînés pour dissimuler le vaisseau, de même que l&amp;#039;équipage qui est aussi qualifié dans le déploiement de drones de communications. Les moteurs des Rôdeurs sont constamment remplacés et améliorés ce qui les rend à la fin de la guerre très différents des autres [[réacteurs à fusion]] de l&amp;#039;UNSC et seuls les techniciens qualifiés de l&amp;#039;ONI peuvent les entretenir.&amp;lt;ref name=WARF /&amp;gt; En raison de sa valeur tactique et son potentiel de changer l&amp;#039;issue de chaque combat, chaque [[groupe de combat]] de l&amp;#039;UNSC a au moins un Rôdeur affecté dans ses rangs.&amp;lt;ref name=GoO35&amp;gt;[[Halo : Les Fantômes d&amp;#039;Onyx]], ch. 35&amp;lt;/ref&amp;gt;&amp;lt;ref name=Ency /&amp;gt;&lt;/div&gt;&lt;/td&gt;&lt;td class=&quot;diff-marker&quot;&gt;&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;&lt;div&gt;Leur principal rôle est de rester cachés afin de pouvoir recueillir en toute sécurité ces renseignements. Étant les navires les moins bien armés, les moins puissants et les plus lents, les Rôdeurs ne peuvent intervenir directement dans une bataille et comptent sur leur furtivité pour survivre.&amp;lt;ref&amp;gt;[[Halo : Les Fantômes d&amp;#039;Onyx]], ch. 22&amp;lt;/ref&amp;gt; Leur équipement est toujours à la pointe de la technologie grâce à la rétro-ingénierie de l&amp;#039;ONI, pour toujours garder l&amp;#039;avantage des nouvelles technologiques. Pour accomplir leurs missions, les Rôdeurs minimisent leur signature visuelle et électronique de manière passive ou active. Le Rôdeur couvre sa signature thermique par des méta-matériaux dans la coque, des siphons de chaleur ou un camouflage optique programmable. Les Rôdeurs utilisent tous les équipements de la guerre électronique, avec des contre-mesures qui brouillent les communications et le profil des Rôdeurs pour qu&amp;#039;ils apparaissent sur les écrans comme plus petits, civils ou même alliés, ou bien par des attaques intrusives dans les systèmes électroniques ennemis. Les pilotes sont entraînés pour dissimuler le vaisseau, de même que l&amp;#039;équipage qui est aussi qualifié dans le déploiement de drones de communications. Les moteurs des Rôdeurs sont constamment remplacés et améliorés ce qui les rend à la fin de la guerre très différents des autres [[réacteurs à fusion]] de l&amp;#039;UNSC et seuls les techniciens qualifiés de l&amp;#039;ONI peuvent les entretenir.&amp;lt;ref name=WARF /&amp;gt; En raison de sa valeur tactique et son potentiel de changer l&amp;#039;issue de chaque combat, chaque [[groupe de combat]] de l&amp;#039;UNSC a au moins un Rôdeur affecté dans ses rangs.&amp;lt;ref name=GoO35&amp;gt;[[Halo : Les Fantômes d&amp;#039;Onyx]], ch. 35&amp;lt;/ref&amp;gt;&amp;lt;ref name=Ency /&amp;gt;&lt;/div&gt;&lt;/td&gt;&lt;/tr&gt;
&lt;tr&gt;&lt;td class=&quot;diff-marker&quot;&gt;&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;&lt;br&gt;&lt;/td&gt;&lt;td class=&quot;diff-marker&quot;&gt;&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;&lt;br&gt;&lt;/td&gt;&lt;/tr&gt;
&lt;tr&gt;&lt;td class=&quot;diff-marker&quot; data-marker=&quot;−&quot;&gt;&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #ffe49c; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;&lt;div&gt;Le Rôdeur a pourtant un rôle de combat, à côté de ses missions de surveillance et d&#039;enregistrement. Il pose discrètement des champs de mines nucléaires [[Mine HORNET|HORNET]] en régions orbitales. Les navires ennemis qui à leur insu entrent dans ces champs de mines peuvent être détruits par un seul Rôdeur, ce qui permet au reste des forces de l&#039;UNSC de se déplacer pour éradiquer les survivants avec leurs [[CAM|canons AM]] et leurs [[missiles Archer]]. Ce stratagème a permis au [[groupe de combat Omicron]] de mener une courte, mais [[Bataille d&#039;Onyx#Groupe de combat Omicron|dévastatrice offensive]] contre les Covenants à [[Onyx]], détruisant beaucoup plus de navires que leurs propres pertes ; un résultat extrêmement rare entre l&#039;UNSC et les combattants covenants.&amp;lt;ref&amp;gt;[[Halo : Les Fantômes d&#039;Onyx]], ch. 32&amp;lt;/ref&amp;gt;&amp;lt;ref name=GoO35 /&amp;gt; D&#039;autres missions à aller simple consistaient durant la guerre à amener une tête nucléaire dans des lieux fortement défendus ou des zones de rassemblement.&amp;lt;ref name=WARF /&amp;gt;&lt;/div&gt;&lt;/td&gt;&lt;td class=&quot;diff-marker&quot; data-marker=&quot;+&quot;&gt;&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #a3d3ff; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;&lt;div&gt;Le Rôdeur a pourtant un rôle de combat, à côté de ses missions de surveillance et d&#039;enregistrement. Il pose discrètement des champs de mines nucléaires [[Mine HORNET|HORNET]] en régions orbitales. Les navires ennemis qui à leur insu entrent dans ces champs de mines peuvent être détruits par un seul Rôdeur, ce qui permet au reste des forces de l&#039;UNSC de se déplacer pour éradiquer les survivants avec leurs [[CAM|canons AM]] et leurs [[missiles Archer]]. Ce stratagème a permis au [[groupe de combat Omicron]] de mener une courte, mais [[Bataille d&#039;Onyx#Groupe de combat Omicron|dévastatrice offensive]] contre les Covenants à [[Onyx]], détruisant beaucoup plus de navires que leurs propres pertes ; un résultat extrêmement rare entre l&#039;UNSC et les combattants covenants.&amp;lt;ref&amp;gt;[[Halo : Les Fantômes d&#039;Onyx]], ch. 32&amp;lt;/ref&amp;gt;&amp;lt;ref name=GoO35 /&amp;gt; D&#039;autres missions à aller simple consistaient durant la guerre à amener une tête nucléaire dans des lieux fortement défendus ou des zones de rassemblement.&amp;lt;ref name=WARF /&lt;ins style=&quot;font-weight: bold; text-decoration: none;&quot;&gt;&amp;gt; Les Rôdeurs sont également équipés de systèmes d&#039;armes minimaux, qui comprennent deux [[tourelles laser à impulsion]] ou plus.&amp;lt;ref&amp;gt;[[Halo Encyclopedia (2009)]], p. 331&amp;lt;/ref&amp;gt; On ignore si cette technologie est issue d&#039;une rétro-ingénierie des versions covenantes ou si elle a été entièrement conçue par les scientifiques de l&#039;UNSC.&amp;lt;ref&amp;gt;[[Halo Encyclopedia (2009)]], p. 253&amp;lt;/ref&lt;/ins&gt;&amp;gt;&lt;/div&gt;&lt;/td&gt;&lt;/tr&gt;
&lt;tr&gt;&lt;td class=&quot;diff-marker&quot;&gt;&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;&lt;br&gt;&lt;/td&gt;&lt;td class=&quot;diff-marker&quot;&gt;&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;&lt;br&gt;&lt;/td&gt;&lt;/tr&gt;
&lt;tr&gt;&lt;td class=&quot;diff-marker&quot; data-marker=&quot;−&quot;&gt;&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #ffe49c; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;&lt;div&gt;&lt;del style=&quot;font-weight: bold; text-decoration: none;&quot;&gt;Toutefois&lt;/del&gt;, &lt;del style=&quot;font-weight: bold; text-decoration: none;&quot;&gt;les Rôdeurs &lt;/del&gt;sont &lt;del style=&quot;font-weight: bold; text-decoration: none;&quot;&gt;également &lt;/del&gt;équipés &lt;del style=&quot;font-weight: bold; text-decoration: none;&quot;&gt;de systèmes &lt;/del&gt;d&#039;&lt;del style=&quot;font-weight: bold; text-decoration: none;&quot;&gt;armes minimales, qui comprennent deux ou plusieurs &lt;/del&gt;[[&lt;del style=&quot;font-weight: bold; text-decoration: none;&quot;&gt;tourelles laser à impulsion&lt;/del&gt;]]&lt;del style=&quot;font-weight: bold; text-decoration: none;&quot;&gt;. On ignore s&#039;ils sont issus &lt;/del&gt;d&#039;&lt;del style=&quot;font-weight: bold; text-decoration: none;&quot;&gt;une rétro-&lt;/del&gt;ingénierie &lt;del style=&quot;font-weight: bold; text-decoration: none;&quot;&gt;de la technologie covenante &lt;/del&gt;ou &lt;del style=&quot;font-weight: bold; text-decoration: none;&quot;&gt;du travail des scientifiques &lt;/del&gt;de &lt;del style=&quot;font-weight: bold; text-decoration: none;&quot;&gt;l&lt;/del&gt;&#039;&lt;del style=&quot;font-weight: bold; text-decoration: none;&quot;&gt;UNSC&lt;/del&gt;. &lt;del style=&quot;font-weight: bold; text-decoration: none;&quot;&gt;Bien que cette dernière supposition semble plus probable&lt;/del&gt;, &lt;del style=&quot;font-weight: bold; text-decoration: none;&quot;&gt;car la Terre a eu accès à la technologie des impulsions laser depuis 1960&lt;/del&gt;.&lt;del style=&quot;font-weight: bold; text-decoration: none;&quot;&gt;{{tosource2}}&lt;/del&gt;&lt;/div&gt;&lt;/td&gt;&lt;td class=&quot;diff-marker&quot; data-marker=&quot;+&quot;&gt;&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #a3d3ff; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;&lt;div&gt;&lt;ins style=&quot;font-weight: bold; text-decoration: none;&quot;&gt;Les Rôdeurs étant équipés de matériel et données critiques&lt;/ins&gt;, &lt;ins style=&quot;font-weight: bold; text-decoration: none;&quot;&gt;tous &lt;/ins&gt;sont équipés d&#039;&lt;ins style=&quot;font-weight: bold; text-decoration: none;&quot;&gt;une &lt;/ins&gt;[[&lt;ins style=&quot;font-weight: bold; text-decoration: none;&quot;&gt;bombe Fury&lt;/ins&gt;]] &lt;ins style=&quot;font-weight: bold; text-decoration: none;&quot;&gt;dans leur compartiment &lt;/ins&gt;d&#039;ingénierie&lt;ins style=&quot;font-weight: bold; text-decoration: none;&quot;&gt;, permettant leur autodestruction lorsqu&#039;elle est activée, &lt;/ins&gt;ou &lt;ins style=&quot;font-weight: bold; text-decoration: none;&quot;&gt;si aucune forme &lt;/ins&gt;de &lt;ins style=&quot;font-weight: bold; text-decoration: none;&quot;&gt;vie n&lt;/ins&gt;&#039;&lt;ins style=&quot;font-weight: bold; text-decoration: none;&quot;&gt;a été détectée à bord pendant deux heures&lt;/ins&gt;.&lt;ins style=&quot;font-weight: bold; text-decoration: none;&quot;&gt;&amp;lt;ref&amp;gt;[[Halo : Silent Storm]]&lt;/ins&gt;, &lt;ins style=&quot;font-weight: bold; text-decoration: none;&quot;&gt;ch&lt;/ins&gt;. &lt;ins style=&quot;font-weight: bold; text-decoration: none;&quot;&gt;14&amp;lt;/ref&amp;gt;&lt;/ins&gt;&lt;/div&gt;&lt;/td&gt;&lt;/tr&gt;
&lt;tr&gt;&lt;td class=&quot;diff-marker&quot;&gt;&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;&lt;br&gt;&lt;/td&gt;&lt;td class=&quot;diff-marker&quot;&gt;&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;&lt;br&gt;&lt;/td&gt;&lt;/tr&gt;
&lt;tr&gt;&lt;td class=&quot;diff-marker&quot;&gt;&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;&lt;div&gt;==Classes==&lt;/div&gt;&lt;/td&gt;&lt;td class=&quot;diff-marker&quot;&gt;&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;&lt;div&gt;==Classes==&lt;/div&gt;&lt;/td&gt;&lt;/tr&gt;
&lt;/table&gt;</summary>
		<author><name>Lunaramethyst</name></author>
	</entry>
	<entry>
		<id>https://dev.wiki.halo.fr/index.php?title=R%C3%B4deur&amp;diff=340930&amp;oldid=prev</id>
		<title>Lunaramethyst le 16 juillet 2023 à 15:17</title>
		<link rel="alternate" type="text/html" href="https://dev.wiki.halo.fr/index.php?title=R%C3%B4deur&amp;diff=340930&amp;oldid=prev"/>
		<updated>2023-07-16T15:17:49Z</updated>

		<summary type="html">&lt;p&gt;&lt;/p&gt;
&lt;table style=&quot;background-color: #fff; color: #202122;&quot; data-mw=&quot;interface&quot;&gt;
				&lt;col class=&quot;diff-marker&quot; /&gt;
				&lt;col class=&quot;diff-content&quot; /&gt;
				&lt;col class=&quot;diff-marker&quot; /&gt;
				&lt;col class=&quot;diff-content&quot; /&gt;
				&lt;tr class=&quot;diff-title&quot; lang=&quot;fr&quot;&gt;
				&lt;td colspan=&quot;2&quot; style=&quot;background-color: #fff; color: #202122; text-align: center;&quot;&gt;← Version précédente&lt;/td&gt;
				&lt;td colspan=&quot;2&quot; style=&quot;background-color: #fff; color: #202122; text-align: center;&quot;&gt;Version du 16 juillet 2023 à 15:17&lt;/td&gt;
				&lt;/tr&gt;&lt;tr&gt;&lt;td colspan=&quot;2&quot; class=&quot;diff-lineno&quot; id=&quot;mw-diff-left-l2&quot;&gt;Ligne 2 :&lt;/td&gt;
&lt;td colspan=&quot;2&quot; class=&quot;diff-lineno&quot;&gt;Ligne 2 :&lt;/td&gt;&lt;/tr&gt;
&lt;tr&gt;&lt;td class=&quot;diff-marker&quot;&gt;&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;&lt;div&gt;{{tosort}}&lt;/div&gt;&lt;/td&gt;&lt;td class=&quot;diff-marker&quot;&gt;&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;&lt;div&gt;{{tosort}}&lt;/div&gt;&lt;/td&gt;&lt;/tr&gt;
&lt;tr&gt;&lt;td class=&quot;diff-marker&quot;&gt;&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;&lt;div&gt;[[Fichier:EVO-UNSC Red Horse.png|right|350px|thumb|L&amp;#039;{{V|Red Horse}}, un Rôdeur en service durant la [[guerre Humain contre Covenant]].]]&lt;/div&gt;&lt;/td&gt;&lt;td class=&quot;diff-marker&quot;&gt;&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;&lt;div&gt;[[Fichier:EVO-UNSC Red Horse.png|right|350px|thumb|L&amp;#039;{{V|Red Horse}}, un Rôdeur en service durant la [[guerre Humain contre Covenant]].]]&lt;/div&gt;&lt;/td&gt;&lt;/tr&gt;
&lt;tr&gt;&lt;td class=&quot;diff-marker&quot; data-marker=&quot;−&quot;&gt;&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #ffe49c; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;&lt;div&gt;Les &#039;&#039;&#039;Rôdeurs&#039;&#039;&#039;&amp;lt;ref&amp;gt;[[Halo : La Chute de Reach]], ch. 10&amp;lt;/ref&amp;gt;&amp;lt;ref&amp;gt;[[Halo 5 : Guardians]], niveaux [[Équipe bleue (niveau de Halo 5 : Guardians)|Équipe bleue]] et [[Non confirmé (niveau de Halo 5 : Guardians)|Non confirmé]]&amp;lt;/ref&amp;gt;&amp;lt;ref group=Note&amp;gt;Traduit par &#039;&#039;corvette furtive&#039;&#039; dans la version française de [[Halo Mythos]] (p. 135 &amp;amp; 140).&amp;lt;/ref&amp;gt; (&#039;&#039;Prowlers&#039;&#039; en VO et dans la VF de [[Halo Wars : Genesis]] et des [[Halo 5 : Guardians (édition limitée)#Ordres d&#039;opération|ordres d&#039;opération]]) sont des [[Vaisseaux UNSC|navires]] furtifs de type [[Corvette UNSC|corvette]]&amp;lt;ref name=Ency&amp;gt;[[Halo Encyclopedia]], p. 248 (2009)&amp;lt;/ref&amp;gt; appartenant à l&#039;[[UNSC]]. Ils sont exclusivement utilisés par l&#039;[[ONI]]&amp;lt;ref&amp;gt;[[Halo : La Chute de Reach]], ch. 18, p. 229 (2013)&amp;lt;/ref&amp;gt; et sont pilotés par un équipage soigneusement sélectionné par ce dernier et incorporé dans le [[Prowler Corps]].&amp;lt;ref name=WARF&amp;gt;[[Halo Warfleet]], p. 46-47&amp;lt;/ref&amp;gt;  &lt;/div&gt;&lt;/td&gt;&lt;td class=&quot;diff-marker&quot; data-marker=&quot;+&quot;&gt;&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #a3d3ff; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;&lt;div&gt;Les &#039;&#039;&#039;Rôdeurs&#039;&#039;&#039;&amp;lt;ref&amp;gt;[[Halo : La Chute de Reach]], ch. 10&amp;lt;/ref&amp;gt;&amp;lt;ref&amp;gt;[[Halo 5 : Guardians]], niveaux [[Équipe bleue (niveau de Halo 5 : Guardians)|Équipe bleue]] et [[Non confirmé (niveau de Halo 5 : Guardians)|Non confirmé]]&amp;lt;/ref&amp;gt;&amp;lt;ref group=Note&amp;gt;Traduit par &#039;&#039;corvette furtive&#039;&#039; dans la version française de [[Halo Mythos]] (p. 135 &amp;amp; 140).&amp;lt;/ref&amp;gt; (&#039;&#039;Prowlers&#039;&#039; en VO et dans la VF de [[Halo Wars : Genesis]] et des [[Halo 5 : Guardians (édition limitée)#Ordres d&#039;opération|ordres d&#039;opération]]) sont des [[Vaisseaux UNSC|navires]] furtifs de type [[Corvette UNSC|corvette]]&amp;lt;ref name=Ency&amp;gt;[[Halo Encyclopedia]], p. 248 (2009)&amp;lt;/ref&amp;gt; appartenant à l&#039;[[UNSC]]. Ils sont exclusivement utilisés par l&#039;[[ONI]]&amp;lt;ref&amp;gt;[[Halo : La Chute de Reach]], ch. 18, p. 229 (2013)&amp;lt;/ref&amp;gt; et sont pilotés par un équipage soigneusement sélectionné par ce dernier et incorporé dans le [[Prowler Corps]].&amp;lt;ref name=WARF&amp;gt;[[Halo Warfleet]], p. 46-47&lt;ins style=&quot;font-weight: bold; text-decoration: none;&quot;&gt;&amp;lt;/ref&amp;gt;  Les Rôdeurs sont couramment surnommés {{citer|&#039;&#039;bats&#039;&#039;}} ({{citer|chauve-souris}}) par les membres de l&#039;UNSC.&amp;lt;ref&amp;gt;[[Halo : Silent Storm]], ch. 13 &amp;amp; 24&lt;/ins&gt;&amp;lt;/ref&amp;gt;&lt;/div&gt;&lt;/td&gt;&lt;/tr&gt;
&lt;tr&gt;&lt;td class=&quot;diff-marker&quot;&gt;&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;&lt;br&gt;&lt;/td&gt;&lt;td class=&quot;diff-marker&quot;&gt;&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;&lt;br&gt;&lt;/td&gt;&lt;/tr&gt;
&lt;tr&gt;&lt;td class=&quot;diff-marker&quot;&gt;&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;&lt;div&gt;Il s&amp;#039;agit de l&amp;#039;équivalent humain du [[vaisseau furtif covenant]].&amp;lt;ref&amp;gt;[[Halo Encyclopedia]], p. 269 (2009)&amp;lt;/ref&amp;gt;  &lt;/div&gt;&lt;/td&gt;&lt;td class=&quot;diff-marker&quot;&gt;&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;&lt;div&gt;Il s&amp;#039;agit de l&amp;#039;équivalent humain du [[vaisseau furtif covenant]].&amp;lt;ref&amp;gt;[[Halo Encyclopedia]], p. 269 (2009)&amp;lt;/ref&amp;gt;  &lt;/div&gt;&lt;/td&gt;&lt;/tr&gt;
&lt;/table&gt;</summary>
		<author><name>Lunaramethyst</name></author>
	</entry>
	<entry>
		<id>https://dev.wiki.halo.fr/index.php?title=R%C3%B4deur&amp;diff=321734&amp;oldid=prev</id>
		<title>Lematth88 : /* Classes */</title>
		<link rel="alternate" type="text/html" href="https://dev.wiki.halo.fr/index.php?title=R%C3%B4deur&amp;diff=321734&amp;oldid=prev"/>
		<updated>2022-04-19T13:51:33Z</updated>

		<summary type="html">&lt;p&gt;&lt;span class=&quot;autocomment&quot;&gt;Classes&lt;/span&gt;&lt;/p&gt;
&lt;table style=&quot;background-color: #fff; color: #202122;&quot; data-mw=&quot;interface&quot;&gt;
				&lt;col class=&quot;diff-marker&quot; /&gt;
				&lt;col class=&quot;diff-content&quot; /&gt;
				&lt;col class=&quot;diff-marker&quot; /&gt;
				&lt;col class=&quot;diff-content&quot; /&gt;
				&lt;tr class=&quot;diff-title&quot; lang=&quot;fr&quot;&gt;
				&lt;td colspan=&quot;2&quot; style=&quot;background-color: #fff; color: #202122; text-align: center;&quot;&gt;← Version précédente&lt;/td&gt;
				&lt;td colspan=&quot;2&quot; style=&quot;background-color: #fff; color: #202122; text-align: center;&quot;&gt;Version du 19 avril 2022 à 13:51&lt;/td&gt;
				&lt;/tr&gt;&lt;tr&gt;&lt;td colspan=&quot;2&quot; class=&quot;diff-lineno&quot; id=&quot;mw-diff-left-l19&quot;&gt;Ligne 19 :&lt;/td&gt;
&lt;td colspan=&quot;2&quot; class=&quot;diff-lineno&quot;&gt;Ligne 19 :&lt;/td&gt;&lt;/tr&gt;
&lt;tr&gt;&lt;td class=&quot;diff-marker&quot;&gt;&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;&lt;div&gt;*[[Classe Razor]]&lt;/div&gt;&lt;/td&gt;&lt;td class=&quot;diff-marker&quot;&gt;&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;&lt;div&gt;*[[Classe Razor]]&lt;/div&gt;&lt;/td&gt;&lt;/tr&gt;
&lt;tr&gt;&lt;td class=&quot;diff-marker&quot;&gt;&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;&lt;div&gt;*[[Classe Sahara]]&lt;/div&gt;&lt;/td&gt;&lt;td class=&quot;diff-marker&quot;&gt;&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;&lt;div&gt;*[[Classe Sahara]]&lt;/div&gt;&lt;/td&gt;&lt;/tr&gt;
&lt;tr&gt;&lt;td colspan=&quot;2&quot; class=&quot;diff-side-deleted&quot;&gt;&lt;/td&gt;&lt;td class=&quot;diff-marker&quot; data-marker=&quot;+&quot;&gt;&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #a3d3ff; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;&lt;div&gt;&lt;ins style=&quot;font-weight: bold; text-decoration: none;&quot;&gt;*[[Classe Point Blank]]&lt;/ins&gt;&lt;/div&gt;&lt;/td&gt;&lt;/tr&gt;
&lt;tr&gt;&lt;td class=&quot;diff-marker&quot;&gt;&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;&lt;div&gt;*[[Classe Winter]]&lt;/div&gt;&lt;/td&gt;&lt;td class=&quot;diff-marker&quot;&gt;&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;&lt;div&gt;*[[Classe Winter]]&lt;/div&gt;&lt;/td&gt;&lt;/tr&gt;
&lt;tr&gt;&lt;td class=&quot;diff-marker&quot;&gt;&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;&lt;div&gt;{{clear}}&lt;/div&gt;&lt;/td&gt;&lt;td class=&quot;diff-marker&quot;&gt;&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;&lt;div&gt;{{clear}}&lt;/div&gt;&lt;/td&gt;&lt;/tr&gt;
&lt;/table&gt;</summary>
		<author><name>Lematth88</name></author>
	</entry>
	<entry>
		<id>https://dev.wiki.halo.fr/index.php?title=R%C3%B4deur&amp;diff=320345&amp;oldid=prev</id>
		<title>Hawk le 31 mars 2022 à 21:02</title>
		<link rel="alternate" type="text/html" href="https://dev.wiki.halo.fr/index.php?title=R%C3%B4deur&amp;diff=320345&amp;oldid=prev"/>
		<updated>2022-03-31T21:02:57Z</updated>

		<summary type="html">&lt;p&gt;&lt;/p&gt;
&lt;table style=&quot;background-color: #fff; color: #202122;&quot; data-mw=&quot;interface&quot;&gt;
				&lt;col class=&quot;diff-marker&quot; /&gt;
				&lt;col class=&quot;diff-content&quot; /&gt;
				&lt;col class=&quot;diff-marker&quot; /&gt;
				&lt;col class=&quot;diff-content&quot; /&gt;
				&lt;tr class=&quot;diff-title&quot; lang=&quot;fr&quot;&gt;
				&lt;td colspan=&quot;2&quot; style=&quot;background-color: #fff; color: #202122; text-align: center;&quot;&gt;← Version précédente&lt;/td&gt;
				&lt;td colspan=&quot;2&quot; style=&quot;background-color: #fff; color: #202122; text-align: center;&quot;&gt;Version du 31 mars 2022 à 21:02&lt;/td&gt;
				&lt;/tr&gt;&lt;tr&gt;&lt;td colspan=&quot;2&quot; class=&quot;diff-lineno&quot; id=&quot;mw-diff-left-l5&quot;&gt;Ligne 5 :&lt;/td&gt;
&lt;td colspan=&quot;2&quot; class=&quot;diff-lineno&quot;&gt;Ligne 5 :&lt;/td&gt;&lt;/tr&gt;
&lt;tr&gt;&lt;td class=&quot;diff-marker&quot;&gt;&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;&lt;br&gt;&lt;/td&gt;&lt;td class=&quot;diff-marker&quot;&gt;&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;&lt;br&gt;&lt;/td&gt;&lt;/tr&gt;
&lt;tr&gt;&lt;td class=&quot;diff-marker&quot;&gt;&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;&lt;div&gt;Il s&amp;#039;agit de l&amp;#039;équivalent humain du [[vaisseau furtif covenant]].&amp;lt;ref&amp;gt;[[Halo Encyclopedia]], p. 269 (2009)&amp;lt;/ref&amp;gt;  &lt;/div&gt;&lt;/td&gt;&lt;td class=&quot;diff-marker&quot;&gt;&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;&lt;div&gt;Il s&amp;#039;agit de l&amp;#039;équivalent humain du [[vaisseau furtif covenant]].&amp;lt;ref&amp;gt;[[Halo Encyclopedia]], p. 269 (2009)&amp;lt;/ref&amp;gt;  &lt;/div&gt;&lt;/td&gt;&lt;/tr&gt;
&lt;tr&gt;&lt;td class=&quot;diff-marker&quot; data-marker=&quot;−&quot;&gt;&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #ffe49c; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;&lt;div&gt;&lt;del style=&quot;font-weight: bold; text-decoration: none;&quot;&gt;&lt;/del&gt;&lt;/div&gt;&lt;/td&gt;&lt;td colspan=&quot;2&quot; class=&quot;diff-side-added&quot;&gt;&lt;/td&gt;&lt;/tr&gt;
&lt;tr&gt;&lt;td class=&quot;diff-marker&quot;&gt;&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;&lt;br&gt;&lt;/td&gt;&lt;td class=&quot;diff-marker&quot;&gt;&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;&lt;br&gt;&lt;/td&gt;&lt;/tr&gt;
&lt;tr&gt;&lt;td class=&quot;diff-marker&quot;&gt;&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;&lt;div&gt;==Description==  &lt;/div&gt;&lt;/td&gt;&lt;td class=&quot;diff-marker&quot;&gt;&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;&lt;div&gt;==Description==  &lt;/div&gt;&lt;/td&gt;&lt;/tr&gt;
&lt;tr&gt;&lt;td colspan=&quot;2&quot; class=&quot;diff-lineno&quot; id=&quot;mw-diff-left-l22&quot;&gt;Ligne 22 :&lt;/td&gt;
&lt;td colspan=&quot;2&quot; class=&quot;diff-lineno&quot;&gt;Ligne 21 :&lt;/td&gt;&lt;/tr&gt;
&lt;tr&gt;&lt;td class=&quot;diff-marker&quot;&gt;&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;&lt;div&gt;*[[Classe Winter]]&lt;/div&gt;&lt;/td&gt;&lt;td class=&quot;diff-marker&quot;&gt;&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;&lt;div&gt;*[[Classe Winter]]&lt;/div&gt;&lt;/td&gt;&lt;/tr&gt;
&lt;tr&gt;&lt;td class=&quot;diff-marker&quot;&gt;&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;&lt;div&gt;{{clear}}&lt;/div&gt;&lt;/td&gt;&lt;td class=&quot;diff-marker&quot;&gt;&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;&lt;div&gt;{{clear}}&lt;/div&gt;&lt;/td&gt;&lt;/tr&gt;
&lt;tr&gt;&lt;td class=&quot;diff-marker&quot; data-marker=&quot;−&quot;&gt;&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #ffe49c; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;&lt;div&gt;&lt;del style=&quot;font-weight: bold; text-decoration: none;&quot;&gt;&lt;/del&gt;&lt;/div&gt;&lt;/td&gt;&lt;td colspan=&quot;2&quot; class=&quot;diff-side-added&quot;&gt;&lt;/td&gt;&lt;/tr&gt;
&lt;tr&gt;&lt;td class=&quot;diff-marker&quot;&gt;&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;&lt;br&gt;&lt;/td&gt;&lt;td class=&quot;diff-marker&quot;&gt;&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;&lt;br&gt;&lt;/td&gt;&lt;/tr&gt;
&lt;tr&gt;&lt;td class=&quot;diff-marker&quot;&gt;&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;&lt;div&gt;==Navires connus==&lt;/div&gt;&lt;/td&gt;&lt;td class=&quot;diff-marker&quot;&gt;&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;&lt;div&gt;==Navires connus==&lt;/div&gt;&lt;/td&gt;&lt;/tr&gt;
&lt;tr&gt;&lt;td class=&quot;diff-marker&quot;&gt;&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;&lt;div&gt;{{Modèle:Rôdeurs}}&lt;/div&gt;&lt;/td&gt;&lt;td class=&quot;diff-marker&quot;&gt;&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;&lt;div&gt;{{Modèle:Rôdeurs}}&lt;/div&gt;&lt;/td&gt;&lt;/tr&gt;
&lt;tr&gt;&lt;td class=&quot;diff-marker&quot; data-marker=&quot;−&quot;&gt;&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #ffe49c; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;&lt;div&gt;&lt;del style=&quot;font-weight: bold; text-decoration: none;&quot;&gt;&lt;/del&gt;&lt;/div&gt;&lt;/td&gt;&lt;td colspan=&quot;2&quot; class=&quot;diff-side-added&quot;&gt;&lt;/td&gt;&lt;/tr&gt;
&lt;tr&gt;&lt;td class=&quot;diff-marker&quot;&gt;&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;&lt;br&gt;&lt;/td&gt;&lt;td class=&quot;diff-marker&quot;&gt;&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;&lt;br&gt;&lt;/td&gt;&lt;/tr&gt;
&lt;tr&gt;&lt;td class=&quot;diff-marker&quot;&gt;&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;&lt;div&gt;==Divers==&lt;/div&gt;&lt;/td&gt;&lt;td class=&quot;diff-marker&quot;&gt;&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;&lt;div&gt;==Divers==&lt;/div&gt;&lt;/td&gt;&lt;/tr&gt;
&lt;tr&gt;&lt;td class=&quot;diff-marker&quot;&gt;&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;&lt;div&gt;*Les Rôdeurs fonctionnent de la même manière que les actuels sous-marins. Les sous-marins sont capables d&amp;#039;opérer pendant une longue période cachés sous l&amp;#039;eau et sont construits avec un accent mis sur la furtivité. En temps de guerre, un sous-marin peut effectuer un certain nombre de missions, notamment la surveillance et la collecte d&amp;#039;informations , la communication de données, le débarquement des forces d&amp;#039;opérations spéciales, l&amp;#039;attaque des cibles terrestres et maritimes, et la protection des groupes de travail et de la marine marchande.&lt;/div&gt;&lt;/td&gt;&lt;td class=&quot;diff-marker&quot;&gt;&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;&lt;div&gt;*Les Rôdeurs fonctionnent de la même manière que les actuels sous-marins. Les sous-marins sont capables d&amp;#039;opérer pendant une longue période cachés sous l&amp;#039;eau et sont construits avec un accent mis sur la furtivité. En temps de guerre, un sous-marin peut effectuer un certain nombre de missions, notamment la surveillance et la collecte d&amp;#039;informations , la communication de données, le débarquement des forces d&amp;#039;opérations spéciales, l&amp;#039;attaque des cibles terrestres et maritimes, et la protection des groupes de travail et de la marine marchande.&lt;/div&gt;&lt;/td&gt;&lt;/tr&gt;
&lt;tr&gt;&lt;td class=&quot;diff-marker&quot;&gt;&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;&lt;br&gt;&lt;/td&gt;&lt;td class=&quot;diff-marker&quot;&gt;&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;&lt;br&gt;&lt;/td&gt;&lt;/tr&gt;
&lt;tr&gt;&lt;td class=&quot;diff-marker&quot; data-marker=&quot;−&quot;&gt;&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #ffe49c; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;&lt;div&gt;&lt;del style=&quot;font-weight: bold; text-decoration: none;&quot;&gt;&amp;lt;center&amp;gt;&lt;/del&gt;&amp;lt;gallery&amp;gt;&lt;/div&gt;&lt;/td&gt;&lt;td class=&quot;diff-marker&quot; data-marker=&quot;+&quot;&gt;&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #a3d3ff; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;&lt;div&gt;&lt;ins style=&quot;font-weight: bold; text-decoration: none;&quot;&gt;==Galerie==&lt;/ins&gt;&lt;/div&gt;&lt;/td&gt;&lt;/tr&gt;
&lt;tr&gt;&lt;td colspan=&quot;2&quot; class=&quot;diff-side-deleted&quot;&gt;&lt;/td&gt;&lt;td class=&quot;diff-marker&quot; data-marker=&quot;+&quot;&gt;&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #a3d3ff; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;&lt;div&gt;&amp;lt;gallery&amp;gt;&lt;/div&gt;&lt;/td&gt;&lt;/tr&gt;
&lt;tr&gt;&lt;td colspan=&quot;2&quot; class=&quot;diff-side-deleted&quot;&gt;&lt;/td&gt;&lt;td class=&quot;diff-marker&quot; data-marker=&quot;+&quot;&gt;&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #a3d3ff; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;&lt;div&gt;&lt;ins style=&quot;font-weight: bold; text-decoration: none;&quot;&gt;Fichier:MYTH-UNSC Dusk.jpg|Vue arrière de l&#039;{{V|Dusk}}.&lt;/ins&gt;&lt;/div&gt;&lt;/td&gt;&lt;/tr&gt;
&lt;tr&gt;&lt;td class=&quot;diff-marker&quot;&gt;&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;&lt;div&gt;Fichier:INIT3-Prowler UNSC.png|Un Rôdeur désactivant son camouflage.&lt;/div&gt;&lt;/td&gt;&lt;td class=&quot;diff-marker&quot;&gt;&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;&lt;div&gt;Fichier:INIT3-Prowler UNSC.png|Un Rôdeur désactivant son camouflage.&lt;/div&gt;&lt;/td&gt;&lt;/tr&gt;
&lt;tr&gt;&lt;td class=&quot;diff-marker&quot;&gt;&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;&lt;div&gt;Fichier:ESC4-UNSC Infinity &amp;amp; prowler.png&lt;/div&gt;&lt;/td&gt;&lt;td class=&quot;diff-marker&quot;&gt;&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;&lt;div&gt;Fichier:ESC4-UNSC Infinity &amp;amp; prowler.png&lt;/div&gt;&lt;/td&gt;&lt;/tr&gt;
&lt;tr&gt;&lt;td class=&quot;diff-marker&quot; data-marker=&quot;−&quot;&gt;&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #ffe49c; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;&lt;div&gt;&amp;lt;/gallery&amp;gt;&lt;del style=&quot;font-weight: bold; text-decoration: none;&quot;&gt;&amp;lt;/center&amp;gt;&lt;/del&gt;&lt;/div&gt;&lt;/td&gt;&lt;td class=&quot;diff-marker&quot; data-marker=&quot;+&quot;&gt;&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #a3d3ff; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;&lt;div&gt;&amp;lt;/gallery&amp;gt;&lt;/div&gt;&lt;/td&gt;&lt;/tr&gt;
&lt;tr&gt;&lt;td class=&quot;diff-marker&quot; data-marker=&quot;−&quot;&gt;&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #ffe49c; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;&lt;div&gt; &lt;/div&gt;&lt;/td&gt;&lt;td colspan=&quot;2&quot; class=&quot;diff-side-added&quot;&gt;&lt;/td&gt;&lt;/tr&gt;
&lt;tr&gt;&lt;td class=&quot;diff-marker&quot;&gt;&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;&lt;br&gt;&lt;/td&gt;&lt;td class=&quot;diff-marker&quot;&gt;&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;&lt;br&gt;&lt;/td&gt;&lt;/tr&gt;
&lt;tr&gt;&lt;td class=&quot;diff-marker&quot;&gt;&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;&lt;div&gt;==Notes==&lt;/div&gt;&lt;/td&gt;&lt;td class=&quot;diff-marker&quot;&gt;&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;&lt;div&gt;==Notes==&lt;/div&gt;&lt;/td&gt;&lt;/tr&gt;
&lt;tr&gt;&lt;td class=&quot;diff-marker&quot;&gt;&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;&lt;div&gt;&amp;lt;references group=Note /&amp;gt;&lt;/div&gt;&lt;/td&gt;&lt;td class=&quot;diff-marker&quot;&gt;&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;&lt;div&gt;&amp;lt;references group=Note /&amp;gt;&lt;/div&gt;&lt;/td&gt;&lt;/tr&gt;
&lt;tr&gt;&lt;td class=&quot;diff-marker&quot; data-marker=&quot;−&quot;&gt;&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #ffe49c; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;&lt;div&gt;&lt;del style=&quot;font-weight: bold; text-decoration: none;&quot;&gt;&lt;/del&gt;&lt;/div&gt;&lt;/td&gt;&lt;td colspan=&quot;2&quot; class=&quot;diff-side-added&quot;&gt;&lt;/td&gt;&lt;/tr&gt;
&lt;tr&gt;&lt;td class=&quot;diff-marker&quot;&gt;&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;&lt;br&gt;&lt;/td&gt;&lt;td class=&quot;diff-marker&quot;&gt;&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;&lt;br&gt;&lt;/td&gt;&lt;/tr&gt;
&lt;tr&gt;&lt;td class=&quot;diff-marker&quot;&gt;&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;&lt;div&gt;==Sources==&lt;/div&gt;&lt;/td&gt;&lt;td class=&quot;diff-marker&quot;&gt;&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;&lt;div&gt;==Sources==&lt;/div&gt;&lt;/td&gt;&lt;/tr&gt;
&lt;tr&gt;&lt;td class=&quot;diff-marker&quot; data-marker=&quot;−&quot;&gt;&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #ffe49c; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;&lt;div&gt;&amp;lt;references/&amp;gt;&lt;/div&gt;&lt;/td&gt;&lt;td class=&quot;diff-marker&quot; data-marker=&quot;+&quot;&gt;&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #a3d3ff; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;&lt;div&gt;&amp;lt;references /&amp;gt;&lt;/div&gt;&lt;/td&gt;&lt;/tr&gt;
&lt;tr&gt;&lt;td class=&quot;diff-marker&quot;&gt;&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;&lt;br&gt;&lt;/td&gt;&lt;td class=&quot;diff-marker&quot;&gt;&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;&lt;br&gt;&lt;/td&gt;&lt;/tr&gt;
&lt;tr&gt;&lt;td class=&quot;diff-marker&quot;&gt;&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;&lt;br&gt;&lt;/td&gt;&lt;td class=&quot;diff-marker&quot;&gt;&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;&lt;br&gt;&lt;/td&gt;&lt;/tr&gt;
&lt;tr&gt;&lt;td class=&quot;diff-marker&quot;&gt;&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;&lt;div&gt;{{Modèle:VaisseauxUNSC}}&lt;/div&gt;&lt;/td&gt;&lt;td class=&quot;diff-marker&quot;&gt;&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;&lt;div&gt;{{Modèle:VaisseauxUNSC}}&lt;/div&gt;&lt;/td&gt;&lt;/tr&gt;
&lt;/table&gt;</summary>
		<author><name>Hawk</name></author>
	</entry>
	<entry>
		<id>https://dev.wiki.halo.fr/index.php?title=R%C3%B4deur&amp;diff=287283&amp;oldid=prev</id>
		<title>77.205.69.156 le 8 février 2021 à 09:31</title>
		<link rel="alternate" type="text/html" href="https://dev.wiki.halo.fr/index.php?title=R%C3%B4deur&amp;diff=287283&amp;oldid=prev"/>
		<updated>2021-02-08T09:31:51Z</updated>

		<summary type="html">&lt;p&gt;&lt;/p&gt;
&lt;table style=&quot;background-color: #fff; color: #202122;&quot; data-mw=&quot;interface&quot;&gt;
				&lt;col class=&quot;diff-marker&quot; /&gt;
				&lt;col class=&quot;diff-content&quot; /&gt;
				&lt;col class=&quot;diff-marker&quot; /&gt;
				&lt;col class=&quot;diff-content&quot; /&gt;
				&lt;tr class=&quot;diff-title&quot; lang=&quot;fr&quot;&gt;
				&lt;td colspan=&quot;2&quot; style=&quot;background-color: #fff; color: #202122; text-align: center;&quot;&gt;← Version précédente&lt;/td&gt;
				&lt;td colspan=&quot;2&quot; style=&quot;background-color: #fff; color: #202122; text-align: center;&quot;&gt;Version du 8 février 2021 à 09:31&lt;/td&gt;
				&lt;/tr&gt;&lt;tr&gt;&lt;td colspan=&quot;2&quot; class=&quot;diff-lineno&quot; id=&quot;mw-diff-left-l4&quot;&gt;Ligne 4 :&lt;/td&gt;
&lt;td colspan=&quot;2&quot; class=&quot;diff-lineno&quot;&gt;Ligne 4 :&lt;/td&gt;&lt;/tr&gt;
&lt;tr&gt;&lt;td class=&quot;diff-marker&quot;&gt;&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;&lt;div&gt;Les &amp;#039;&amp;#039;&amp;#039;Rôdeurs&amp;#039;&amp;#039;&amp;#039;&amp;lt;ref&amp;gt;[[Halo : La Chute de Reach]], ch. 10&amp;lt;/ref&amp;gt;&amp;lt;ref&amp;gt;[[Halo 5 : Guardians]], niveaux [[Équipe bleue (niveau de Halo 5 : Guardians)|Équipe bleue]] et [[Non confirmé (niveau de Halo 5 : Guardians)|Non confirmé]]&amp;lt;/ref&amp;gt;&amp;lt;ref group=Note&amp;gt;Traduit par &amp;#039;&amp;#039;corvette furtive&amp;#039;&amp;#039; dans la version française de [[Halo Mythos]] (p. 135 &amp;amp; 140).&amp;lt;/ref&amp;gt; (&amp;#039;&amp;#039;Prowlers&amp;#039;&amp;#039; en VO et dans la VF de [[Halo Wars : Genesis]] et des [[Halo 5 : Guardians (édition limitée)#Ordres d&amp;#039;opération|ordres d&amp;#039;opération]]) sont des [[Vaisseaux UNSC|navires]] furtifs de type [[Corvette UNSC|corvette]]&amp;lt;ref name=Ency&amp;gt;[[Halo Encyclopedia]], p. 248 (2009)&amp;lt;/ref&amp;gt; appartenant à l&amp;#039;[[UNSC]]. Ils sont exclusivement utilisés par l&amp;#039;[[ONI]]&amp;lt;ref&amp;gt;[[Halo : La Chute de Reach]], ch. 18, p. 229 (2013)&amp;lt;/ref&amp;gt; et sont pilotés par un équipage soigneusement sélectionné par ce dernier et incorporé dans le [[Prowler Corps]].&amp;lt;ref name=WARF&amp;gt;[[Halo Warfleet]], p. 46-47&amp;lt;/ref&amp;gt;  &lt;/div&gt;&lt;/td&gt;&lt;td class=&quot;diff-marker&quot;&gt;&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;&lt;div&gt;Les &amp;#039;&amp;#039;&amp;#039;Rôdeurs&amp;#039;&amp;#039;&amp;#039;&amp;lt;ref&amp;gt;[[Halo : La Chute de Reach]], ch. 10&amp;lt;/ref&amp;gt;&amp;lt;ref&amp;gt;[[Halo 5 : Guardians]], niveaux [[Équipe bleue (niveau de Halo 5 : Guardians)|Équipe bleue]] et [[Non confirmé (niveau de Halo 5 : Guardians)|Non confirmé]]&amp;lt;/ref&amp;gt;&amp;lt;ref group=Note&amp;gt;Traduit par &amp;#039;&amp;#039;corvette furtive&amp;#039;&amp;#039; dans la version française de [[Halo Mythos]] (p. 135 &amp;amp; 140).&amp;lt;/ref&amp;gt; (&amp;#039;&amp;#039;Prowlers&amp;#039;&amp;#039; en VO et dans la VF de [[Halo Wars : Genesis]] et des [[Halo 5 : Guardians (édition limitée)#Ordres d&amp;#039;opération|ordres d&amp;#039;opération]]) sont des [[Vaisseaux UNSC|navires]] furtifs de type [[Corvette UNSC|corvette]]&amp;lt;ref name=Ency&amp;gt;[[Halo Encyclopedia]], p. 248 (2009)&amp;lt;/ref&amp;gt; appartenant à l&amp;#039;[[UNSC]]. Ils sont exclusivement utilisés par l&amp;#039;[[ONI]]&amp;lt;ref&amp;gt;[[Halo : La Chute de Reach]], ch. 18, p. 229 (2013)&amp;lt;/ref&amp;gt; et sont pilotés par un équipage soigneusement sélectionné par ce dernier et incorporé dans le [[Prowler Corps]].&amp;lt;ref name=WARF&amp;gt;[[Halo Warfleet]], p. 46-47&amp;lt;/ref&amp;gt;  &lt;/div&gt;&lt;/td&gt;&lt;/tr&gt;
&lt;tr&gt;&lt;td class=&quot;diff-marker&quot;&gt;&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;&lt;br&gt;&lt;/td&gt;&lt;td class=&quot;diff-marker&quot;&gt;&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;&lt;br&gt;&lt;/td&gt;&lt;/tr&gt;
&lt;tr&gt;&lt;td class=&quot;diff-marker&quot; data-marker=&quot;−&quot;&gt;&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #ffe49c; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;&lt;div&gt;Il s&#039;agit de &lt;del style=&quot;font-weight: bold; text-decoration: none;&quot;&gt;est &lt;/del&gt;l&#039;équivalent humain du [[vaisseau furtif covenant]].&amp;lt;ref&amp;gt;[[Halo Encyclopedia]], p. 269 (2009)&amp;lt;/ref&amp;gt;  &lt;/div&gt;&lt;/td&gt;&lt;td class=&quot;diff-marker&quot; data-marker=&quot;+&quot;&gt;&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #a3d3ff; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;&lt;div&gt;Il s&#039;agit de l&#039;équivalent humain du [[vaisseau furtif covenant]].&amp;lt;ref&amp;gt;[[Halo Encyclopedia]], p. 269 (2009)&amp;lt;/ref&amp;gt;  &lt;/div&gt;&lt;/td&gt;&lt;/tr&gt;
&lt;tr&gt;&lt;td class=&quot;diff-marker&quot;&gt;&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;&lt;br&gt;&lt;/td&gt;&lt;td class=&quot;diff-marker&quot;&gt;&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;&lt;br&gt;&lt;/td&gt;&lt;/tr&gt;
&lt;tr&gt;&lt;td class=&quot;diff-marker&quot;&gt;&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;&lt;br&gt;&lt;/td&gt;&lt;td class=&quot;diff-marker&quot;&gt;&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;&lt;br&gt;&lt;/td&gt;&lt;/tr&gt;
&lt;/table&gt;</summary>
		<author><name>77.205.69.156</name></author>
	</entry>
	<entry>
		<id>https://dev.wiki.halo.fr/index.php?title=R%C3%B4deur&amp;diff=282557&amp;oldid=prev</id>
		<title>Lematth88 : /* Description */</title>
		<link rel="alternate" type="text/html" href="https://dev.wiki.halo.fr/index.php?title=R%C3%B4deur&amp;diff=282557&amp;oldid=prev"/>
		<updated>2020-11-09T14:17:56Z</updated>

		<summary type="html">&lt;p&gt;&lt;span class=&quot;autocomment&quot;&gt;Description&lt;/span&gt;&lt;/p&gt;
&lt;table style=&quot;background-color: #fff; color: #202122;&quot; data-mw=&quot;interface&quot;&gt;
				&lt;col class=&quot;diff-marker&quot; /&gt;
				&lt;col class=&quot;diff-content&quot; /&gt;
				&lt;col class=&quot;diff-marker&quot; /&gt;
				&lt;col class=&quot;diff-content&quot; /&gt;
				&lt;tr class=&quot;diff-title&quot; lang=&quot;fr&quot;&gt;
				&lt;td colspan=&quot;2&quot; style=&quot;background-color: #fff; color: #202122; text-align: center;&quot;&gt;← Version précédente&lt;/td&gt;
				&lt;td colspan=&quot;2&quot; style=&quot;background-color: #fff; color: #202122; text-align: center;&quot;&gt;Version du 9 novembre 2020 à 14:17&lt;/td&gt;
				&lt;/tr&gt;&lt;tr&gt;&lt;td colspan=&quot;2&quot; class=&quot;diff-lineno&quot; id=&quot;mw-diff-left-l8&quot;&gt;Ligne 8 :&lt;/td&gt;
&lt;td colspan=&quot;2&quot; class=&quot;diff-lineno&quot;&gt;Ligne 8 :&lt;/td&gt;&lt;/tr&gt;
&lt;tr&gt;&lt;td class=&quot;diff-marker&quot;&gt;&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;&lt;br&gt;&lt;/td&gt;&lt;td class=&quot;diff-marker&quot;&gt;&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;&lt;br&gt;&lt;/td&gt;&lt;/tr&gt;
&lt;tr&gt;&lt;td class=&quot;diff-marker&quot;&gt;&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;&lt;div&gt;==Description==  &lt;/div&gt;&lt;/td&gt;&lt;td class=&quot;diff-marker&quot;&gt;&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;&lt;div&gt;==Description==  &lt;/div&gt;&lt;/td&gt;&lt;/tr&gt;
&lt;tr&gt;&lt;td class=&quot;diff-marker&quot; data-marker=&quot;−&quot;&gt;&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #ffe49c; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;&lt;div&gt;Leur principal rôle est de rester cachés afin de pouvoir recueillir en toute sécurité ces renseignements. Étant les navires les moins bien armés, les moins puissants et les plus lents, les Rôdeurs ne peuvent intervenir directement dans une bataille et comptent sur leur furtivité pour survivre.&amp;lt;ref&amp;gt;[[Halo : Les Fantômes d&#039;Onyx]], ch. 22&amp;lt;/ref&amp;gt; Leur équipement est toujours à la pointe de la technologie grâce à la rétro-ingénierie de l&#039;ONI, pour toujours garder l&#039;avantage des nouvelles technologiques. Pour accomplir leurs missions, les Rôdeurs minimisent &lt;del style=&quot;font-weight: bold; text-decoration: none;&quot;&gt;une &lt;/del&gt;signature visuelle et électronique de manière passive ou active. Le Rôdeur couvre sa signature thermique par des méta-matériaux dans la coque, des siphons de chaleur ou un camouflage optique programmable. Les Rôdeurs utilisent tous les équipements de la guerre électronique, avec des contre-mesures &lt;del style=&quot;font-weight: bold; text-decoration: none;&quot;&gt;électroniques &lt;/del&gt;qui brouillent les communications et le profil des Rôdeurs pour les &lt;del style=&quot;font-weight: bold; text-decoration: none;&quot;&gt;rendre &lt;/del&gt;plus petits, civils ou même alliés, ou bien par des attaques intrusives dans les systèmes électroniques ennemis. Les pilotes sont entraînés pour dissimuler le vaisseau, de même que l&#039;équipage qui est &lt;del style=&quot;font-weight: bold; text-decoration: none;&quot;&gt;en plus &lt;/del&gt;qualifié dans le déploiement de drones de communications. Les moteurs des Rôdeurs sont remplacés &lt;del style=&quot;font-weight: bold; text-decoration: none;&quot;&gt;dès que possible &lt;/del&gt;ce qui les &lt;del style=&quot;font-weight: bold; text-decoration: none;&quot;&gt;rends &lt;/del&gt;à la fin de la guerre très différents des autres [[réacteurs à fusion]] de l&#039;UNSC &lt;del style=&quot;font-weight: bold; text-decoration: none;&quot;&gt;ce qui fait que &lt;/del&gt;seuls les techniciens qualifiés de l&#039;ONI peuvent les entretenir.&amp;lt;ref name=WARF /&amp;gt;&lt;del style=&quot;font-weight: bold; text-decoration: none;&quot;&gt;{{tosort2}} &lt;/del&gt;En raison de sa valeur tactique et son potentiel de changer l&#039;issue de chaque combat, chaque [[groupe de combat]] de l&#039;UNSC a au moins un Rôdeur affecté dans ses rangs.&amp;lt;ref name=GoO35&amp;gt;[[Halo : Les Fantômes d&#039;Onyx]], ch. 35&amp;lt;/ref&amp;gt;&amp;lt;ref name=Ency /&amp;gt;&lt;/div&gt;&lt;/td&gt;&lt;td class=&quot;diff-marker&quot; data-marker=&quot;+&quot;&gt;&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #a3d3ff; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;&lt;div&gt;Leur principal rôle est de rester cachés afin de pouvoir recueillir en toute sécurité ces renseignements. Étant les navires les moins bien armés, les moins puissants et les plus lents, les Rôdeurs ne peuvent intervenir directement dans une bataille et comptent sur leur furtivité pour survivre.&amp;lt;ref&amp;gt;[[Halo : Les Fantômes d&#039;Onyx]], ch. 22&amp;lt;/ref&amp;gt; Leur équipement est toujours à la pointe de la technologie grâce à la rétro-ingénierie de l&#039;ONI, pour toujours garder l&#039;avantage des nouvelles technologiques. Pour accomplir leurs missions, les Rôdeurs minimisent &lt;ins style=&quot;font-weight: bold; text-decoration: none;&quot;&gt;leur &lt;/ins&gt;signature visuelle et électronique de manière passive ou active. Le Rôdeur couvre sa signature thermique par des méta-matériaux dans la coque, des siphons de chaleur ou un camouflage optique programmable. Les Rôdeurs utilisent tous les équipements de la guerre électronique, avec des contre-mesures qui brouillent les communications et le profil des Rôdeurs pour &lt;ins style=&quot;font-weight: bold; text-decoration: none;&quot;&gt;qu&#039;ils apparaissent sur &lt;/ins&gt;les &lt;ins style=&quot;font-weight: bold; text-decoration: none;&quot;&gt;écrans comme &lt;/ins&gt;plus petits, civils ou même alliés, ou bien par des attaques intrusives dans les systèmes électroniques ennemis. Les pilotes sont entraînés pour dissimuler le vaisseau, de même que l&#039;équipage qui est &lt;ins style=&quot;font-weight: bold; text-decoration: none;&quot;&gt;aussi &lt;/ins&gt;qualifié dans le déploiement de drones de communications. Les moteurs des Rôdeurs sont &lt;ins style=&quot;font-weight: bold; text-decoration: none;&quot;&gt;constamment &lt;/ins&gt;remplacés &lt;ins style=&quot;font-weight: bold; text-decoration: none;&quot;&gt;et améliorés &lt;/ins&gt;ce qui les &lt;ins style=&quot;font-weight: bold; text-decoration: none;&quot;&gt;rend &lt;/ins&gt;à la fin de la guerre très différents des autres [[réacteurs à fusion]] de l&#039;UNSC &lt;ins style=&quot;font-weight: bold; text-decoration: none;&quot;&gt;et &lt;/ins&gt;seuls les techniciens qualifiés de l&#039;ONI peuvent les entretenir.&amp;lt;ref name=WARF /&amp;gt; En raison de sa valeur tactique et son potentiel de changer l&#039;issue de chaque combat, chaque [[groupe de combat]] de l&#039;UNSC a au moins un Rôdeur affecté dans ses rangs.&amp;lt;ref name=GoO35&amp;gt;[[Halo : Les Fantômes d&#039;Onyx]], ch. 35&amp;lt;/ref&amp;gt;&amp;lt;ref name=Ency /&amp;gt;&lt;/div&gt;&lt;/td&gt;&lt;/tr&gt;
&lt;tr&gt;&lt;td class=&quot;diff-marker&quot;&gt;&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;&lt;br&gt;&lt;/td&gt;&lt;td class=&quot;diff-marker&quot;&gt;&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;&lt;br&gt;&lt;/td&gt;&lt;/tr&gt;
&lt;tr&gt;&lt;td class=&quot;diff-marker&quot;&gt;&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;&lt;div&gt;Le Rôdeur a pourtant un rôle de combat, à côté de ses missions de surveillance et d&amp;#039;enregistrement. Il pose discrètement des champs de mines nucléaires [[Mine HORNET|HORNET]] en régions orbitales. Les navires ennemis qui à leur insu entrent dans ces champs de mines peuvent être détruits par un seul Rôdeur, ce qui permet au reste des forces de l&amp;#039;UNSC de se déplacer pour éradiquer les survivants avec leurs [[CAM|canons AM]] et leurs [[missiles Archer]]. Ce stratagème a permis au [[groupe de combat Omicron]] de mener une courte, mais [[Bataille d&amp;#039;Onyx#Groupe de combat Omicron|dévastatrice offensive]] contre les Covenants à [[Onyx]], détruisant beaucoup plus de navires que leurs propres pertes ; un résultat extrêmement rare entre l&amp;#039;UNSC et les combattants covenants.&amp;lt;ref&amp;gt;[[Halo : Les Fantômes d&amp;#039;Onyx]], ch. 32&amp;lt;/ref&amp;gt;&amp;lt;ref name=GoO35 /&amp;gt; D&amp;#039;autres missions à aller simple consistaient durant la guerre à amener une tête nucléaire dans des lieux fortement défendus ou des zones de rassemblement.&amp;lt;ref name=WARF /&amp;gt;&lt;/div&gt;&lt;/td&gt;&lt;td class=&quot;diff-marker&quot;&gt;&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;&lt;div&gt;Le Rôdeur a pourtant un rôle de combat, à côté de ses missions de surveillance et d&amp;#039;enregistrement. Il pose discrètement des champs de mines nucléaires [[Mine HORNET|HORNET]] en régions orbitales. Les navires ennemis qui à leur insu entrent dans ces champs de mines peuvent être détruits par un seul Rôdeur, ce qui permet au reste des forces de l&amp;#039;UNSC de se déplacer pour éradiquer les survivants avec leurs [[CAM|canons AM]] et leurs [[missiles Archer]]. Ce stratagème a permis au [[groupe de combat Omicron]] de mener une courte, mais [[Bataille d&amp;#039;Onyx#Groupe de combat Omicron|dévastatrice offensive]] contre les Covenants à [[Onyx]], détruisant beaucoup plus de navires que leurs propres pertes ; un résultat extrêmement rare entre l&amp;#039;UNSC et les combattants covenants.&amp;lt;ref&amp;gt;[[Halo : Les Fantômes d&amp;#039;Onyx]], ch. 32&amp;lt;/ref&amp;gt;&amp;lt;ref name=GoO35 /&amp;gt; D&amp;#039;autres missions à aller simple consistaient durant la guerre à amener une tête nucléaire dans des lieux fortement défendus ou des zones de rassemblement.&amp;lt;ref name=WARF /&amp;gt;&lt;/div&gt;&lt;/td&gt;&lt;/tr&gt;
&lt;tr&gt;&lt;td class=&quot;diff-marker&quot;&gt;&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;&lt;br&gt;&lt;/td&gt;&lt;td class=&quot;diff-marker&quot;&gt;&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;&lt;br&gt;&lt;/td&gt;&lt;/tr&gt;
&lt;tr&gt;&lt;td class=&quot;diff-marker&quot;&gt;&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;&lt;div&gt;Toutefois, les Rôdeurs sont également équipés de systèmes d&amp;#039;armes minimales, qui comprennent deux ou plusieurs [[tourelles laser à impulsion]]. On ignore s&amp;#039;ils sont issus d&amp;#039;une rétro-ingénierie de la technologie covenante ou du travail des scientifiques de l&amp;#039;UNSC. Bien que cette dernière supposition semble plus probable, car la Terre a eu accès à la technologie des impulsions laser depuis 1960.{{tosource2}}&lt;/div&gt;&lt;/td&gt;&lt;td class=&quot;diff-marker&quot;&gt;&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;&lt;div&gt;Toutefois, les Rôdeurs sont également équipés de systèmes d&amp;#039;armes minimales, qui comprennent deux ou plusieurs [[tourelles laser à impulsion]]. On ignore s&amp;#039;ils sont issus d&amp;#039;une rétro-ingénierie de la technologie covenante ou du travail des scientifiques de l&amp;#039;UNSC. Bien que cette dernière supposition semble plus probable, car la Terre a eu accès à la technologie des impulsions laser depuis 1960.{{tosource2}}&lt;/div&gt;&lt;/td&gt;&lt;/tr&gt;
&lt;tr&gt;&lt;td class=&quot;diff-marker&quot; data-marker=&quot;−&quot;&gt;&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #ffe49c; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;&lt;div&gt;&lt;del style=&quot;font-weight: bold; text-decoration: none;&quot;&gt;&lt;/del&gt;&lt;/div&gt;&lt;/td&gt;&lt;td colspan=&quot;2&quot; class=&quot;diff-side-added&quot;&gt;&lt;/td&gt;&lt;/tr&gt;
&lt;tr&gt;&lt;td class=&quot;diff-marker&quot;&gt;&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;&lt;br&gt;&lt;/td&gt;&lt;td class=&quot;diff-marker&quot;&gt;&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;&lt;br&gt;&lt;/td&gt;&lt;/tr&gt;
&lt;tr&gt;&lt;td class=&quot;diff-marker&quot;&gt;&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;&lt;div&gt;==Classes==&lt;/div&gt;&lt;/td&gt;&lt;td class=&quot;diff-marker&quot;&gt;&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;&lt;div&gt;==Classes==&lt;/div&gt;&lt;/td&gt;&lt;/tr&gt;
&lt;/table&gt;</summary>
		<author><name>Lematth88</name></author>
	</entry>
	<entry>
		<id>https://dev.wiki.halo.fr/index.php?title=R%C3%B4deur&amp;diff=249989&amp;oldid=prev</id>
		<title>Hawk le 9 février 2019 à 22:10</title>
		<link rel="alternate" type="text/html" href="https://dev.wiki.halo.fr/index.php?title=R%C3%B4deur&amp;diff=249989&amp;oldid=prev"/>
		<updated>2019-02-09T22:10:21Z</updated>

		<summary type="html">&lt;p&gt;&lt;/p&gt;
&lt;table style=&quot;background-color: #fff; color: #202122;&quot; data-mw=&quot;interface&quot;&gt;
				&lt;col class=&quot;diff-marker&quot; /&gt;
				&lt;col class=&quot;diff-content&quot; /&gt;
				&lt;col class=&quot;diff-marker&quot; /&gt;
				&lt;col class=&quot;diff-content&quot; /&gt;
				&lt;tr class=&quot;diff-title&quot; lang=&quot;fr&quot;&gt;
				&lt;td colspan=&quot;2&quot; style=&quot;background-color: #fff; color: #202122; text-align: center;&quot;&gt;← Version précédente&lt;/td&gt;
				&lt;td colspan=&quot;2&quot; style=&quot;background-color: #fff; color: #202122; text-align: center;&quot;&gt;Version du 9 février 2019 à 22:10&lt;/td&gt;
				&lt;/tr&gt;&lt;tr&gt;&lt;td colspan=&quot;2&quot; class=&quot;diff-lineno&quot; id=&quot;mw-diff-left-l2&quot;&gt;Ligne 2 :&lt;/td&gt;
&lt;td colspan=&quot;2&quot; class=&quot;diff-lineno&quot;&gt;Ligne 2 :&lt;/td&gt;&lt;/tr&gt;
&lt;tr&gt;&lt;td class=&quot;diff-marker&quot;&gt;&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;&lt;div&gt;{{tosort}}&lt;/div&gt;&lt;/td&gt;&lt;td class=&quot;diff-marker&quot;&gt;&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;&lt;div&gt;{{tosort}}&lt;/div&gt;&lt;/td&gt;&lt;/tr&gt;
&lt;tr&gt;&lt;td class=&quot;diff-marker&quot;&gt;&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;&lt;div&gt;[[Fichier:EVO-UNSC Red Horse.png|right|350px|thumb|L&amp;#039;{{V|Red Horse}}, un Rôdeur en service durant la [[guerre Humain contre Covenant]].]]&lt;/div&gt;&lt;/td&gt;&lt;td class=&quot;diff-marker&quot;&gt;&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;&lt;div&gt;[[Fichier:EVO-UNSC Red Horse.png|right|350px|thumb|L&amp;#039;{{V|Red Horse}}, un Rôdeur en service durant la [[guerre Humain contre Covenant]].]]&lt;/div&gt;&lt;/td&gt;&lt;/tr&gt;
&lt;tr&gt;&lt;td class=&quot;diff-marker&quot; data-marker=&quot;−&quot;&gt;&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #ffe49c; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;&lt;div&gt;Les &#039;&#039;&#039;Rôdeurs&#039;&#039;&#039;&amp;lt;ref&amp;gt;[[Halo : La Chute de Reach]], ch. 10&amp;lt;/ref&amp;gt;&amp;lt;ref&amp;gt;[[Halo 5 : Guardians]], niveaux [[Équipe bleue (niveau de Halo 5 : Guardians)|Équipe bleue]] et [[Non confirmé (niveau de Halo 5 : Guardians)|Non confirmé]]&amp;lt;/ref&amp;gt;&amp;lt;ref group=Note&amp;gt;Traduit par &#039;&#039;corvette furtive&#039;&#039; dans la version française de [[Halo Mythos]] (p. 135 &amp;amp; 140).&amp;lt;/ref&amp;gt; (&#039;&#039;Prowlers&#039;&#039; en VO et dans la VF des [[Halo 5 : Guardians (édition limitée)#Ordres d&#039;opération|ordres d&#039;opération]]) sont des [[Vaisseaux UNSC|navires]] furtifs de type [[Corvette UNSC|corvette]]&amp;lt;ref name=Ency&amp;gt;[[Halo Encyclopedia]], p. 248 (2009)&amp;lt;/ref&amp;gt; appartenant à l&#039;[[UNSC]]. Ils sont exclusivement utilisés par l&#039;[[ONI]]&amp;lt;ref&amp;gt;[[Halo : La Chute de Reach]], ch. 18, p. 229 (2013)&amp;lt;/ref&amp;gt; et sont pilotés par un équipage soigneusement sélectionné par ce dernier et incorporé dans le [[Prowler Corps]].&amp;lt;ref name=WARF&amp;gt;[[Halo Warfleet]], p. 46-47&amp;lt;/ref&amp;gt;  &lt;/div&gt;&lt;/td&gt;&lt;td class=&quot;diff-marker&quot; data-marker=&quot;+&quot;&gt;&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #a3d3ff; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;&lt;div&gt;Les &#039;&#039;&#039;Rôdeurs&#039;&#039;&#039;&amp;lt;ref&amp;gt;[[Halo : La Chute de Reach]], ch. 10&amp;lt;/ref&amp;gt;&amp;lt;ref&amp;gt;[[Halo 5 : Guardians]], niveaux [[Équipe bleue (niveau de Halo 5 : Guardians)|Équipe bleue]] et [[Non confirmé (niveau de Halo 5 : Guardians)|Non confirmé]]&amp;lt;/ref&amp;gt;&amp;lt;ref group=Note&amp;gt;Traduit par &#039;&#039;corvette furtive&#039;&#039; dans la version française de [[Halo Mythos]] (p. 135 &amp;amp; 140).&amp;lt;/ref&amp;gt; (&#039;&#039;Prowlers&#039;&#039; en VO et dans la VF &lt;ins style=&quot;font-weight: bold; text-decoration: none;&quot;&gt;de [[Halo Wars : Genesis]] et &lt;/ins&gt;des [[Halo 5 : Guardians (édition limitée)#Ordres d&#039;opération|ordres d&#039;opération]]) sont des [[Vaisseaux UNSC|navires]] furtifs de type [[Corvette UNSC|corvette]]&amp;lt;ref name=Ency&amp;gt;[[Halo Encyclopedia]], p. 248 (2009)&amp;lt;/ref&amp;gt; appartenant à l&#039;[[UNSC]]. Ils sont exclusivement utilisés par l&#039;[[ONI]]&amp;lt;ref&amp;gt;[[Halo : La Chute de Reach]], ch. 18, p. 229 (2013)&amp;lt;/ref&amp;gt; et sont pilotés par un équipage soigneusement sélectionné par ce dernier et incorporé dans le [[Prowler Corps]].&amp;lt;ref name=WARF&amp;gt;[[Halo Warfleet]], p. 46-47&amp;lt;/ref&amp;gt;  &lt;/div&gt;&lt;/td&gt;&lt;/tr&gt;
&lt;tr&gt;&lt;td class=&quot;diff-marker&quot;&gt;&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;&lt;br&gt;&lt;/td&gt;&lt;td class=&quot;diff-marker&quot;&gt;&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;&lt;br&gt;&lt;/td&gt;&lt;/tr&gt;
&lt;tr&gt;&lt;td class=&quot;diff-marker&quot;&gt;&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;&lt;div&gt;Il s&amp;#039;agit de est l&amp;#039;équivalent humain du [[vaisseau furtif covenant]].&amp;lt;ref&amp;gt;[[Halo Encyclopedia]], p. 269 (2009)&amp;lt;/ref&amp;gt;  &lt;/div&gt;&lt;/td&gt;&lt;td class=&quot;diff-marker&quot;&gt;&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;&lt;div&gt;Il s&amp;#039;agit de est l&amp;#039;équivalent humain du [[vaisseau furtif covenant]].&amp;lt;ref&amp;gt;[[Halo Encyclopedia]], p. 269 (2009)&amp;lt;/ref&amp;gt;  &lt;/div&gt;&lt;/td&gt;&lt;/tr&gt;
&lt;/table&gt;</summary>
		<author><name>Hawk</name></author>
	</entry>
	<entry>
		<id>https://dev.wiki.halo.fr/index.php?title=R%C3%B4deur&amp;diff=249567&amp;oldid=prev</id>
		<title>Hawk le 26 janvier 2019 à 13:15</title>
		<link rel="alternate" type="text/html" href="https://dev.wiki.halo.fr/index.php?title=R%C3%B4deur&amp;diff=249567&amp;oldid=prev"/>
		<updated>2019-01-26T13:15:36Z</updated>

		<summary type="html">&lt;p&gt;&lt;/p&gt;
&lt;table style=&quot;background-color: #fff; color: #202122;&quot; data-mw=&quot;interface&quot;&gt;
				&lt;col class=&quot;diff-marker&quot; /&gt;
				&lt;col class=&quot;diff-content&quot; /&gt;
				&lt;col class=&quot;diff-marker&quot; /&gt;
				&lt;col class=&quot;diff-content&quot; /&gt;
				&lt;tr class=&quot;diff-title&quot; lang=&quot;fr&quot;&gt;
				&lt;td colspan=&quot;2&quot; style=&quot;background-color: #fff; color: #202122; text-align: center;&quot;&gt;← Version précédente&lt;/td&gt;
				&lt;td colspan=&quot;2&quot; style=&quot;background-color: #fff; color: #202122; text-align: center;&quot;&gt;Version du 26 janvier 2019 à 13:15&lt;/td&gt;
				&lt;/tr&gt;&lt;tr&gt;&lt;td colspan=&quot;2&quot; class=&quot;diff-lineno&quot; id=&quot;mw-diff-left-l1&quot;&gt;Ligne 1 :&lt;/td&gt;
&lt;td colspan=&quot;2&quot; class=&quot;diff-lineno&quot;&gt;Ligne 1 :&lt;/td&gt;&lt;/tr&gt;
&lt;tr&gt;&lt;td class=&quot;diff-marker&quot;&gt;&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;&lt;div&gt;{{tosource}}&lt;/div&gt;&lt;/td&gt;&lt;td class=&quot;diff-marker&quot;&gt;&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;&lt;div&gt;{{tosource}}&lt;/div&gt;&lt;/td&gt;&lt;/tr&gt;
&lt;tr&gt;&lt;td class=&quot;diff-marker&quot;&gt;&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;&lt;div&gt;{{tosort}}&lt;/div&gt;&lt;/td&gt;&lt;td class=&quot;diff-marker&quot;&gt;&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;&lt;div&gt;{{tosort}}&lt;/div&gt;&lt;/td&gt;&lt;/tr&gt;
&lt;tr&gt;&lt;td class=&quot;diff-marker&quot; data-marker=&quot;−&quot;&gt;&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #ffe49c; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;&lt;div&gt;[[Fichier:EVO-UNSC Red Horse.png|right|350px]]&lt;/div&gt;&lt;/td&gt;&lt;td class=&quot;diff-marker&quot; data-marker=&quot;+&quot;&gt;&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #a3d3ff; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;&lt;div&gt;[[Fichier:EVO-UNSC Red Horse.png|right|350px&lt;ins style=&quot;font-weight: bold; text-decoration: none;&quot;&gt;|thumb|L&#039;{{V|Red Horse}}, un Rôdeur en service durant la [[guerre Humain contre Covenant]].&lt;/ins&gt;]]&lt;/div&gt;&lt;/td&gt;&lt;/tr&gt;
&lt;tr&gt;&lt;td class=&quot;diff-marker&quot; data-marker=&quot;−&quot;&gt;&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #ffe49c; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;&lt;div&gt;Les &#039;&#039;&#039;Rôdeurs&#039;&#039;&#039;&amp;lt;ref&amp;gt;[[Halo : La Chute de Reach]], ch. 10&amp;lt;/ref&amp;gt;&amp;lt;ref&amp;gt;[[Halo 5 : Guardians]] &lt;del style=&quot;font-weight: bold; text-decoration: none;&quot;&gt;- &lt;/del&gt;[[Équipe bleue (niveau de Halo 5 : Guardians)]]&lt;del style=&quot;font-weight: bold; text-decoration: none;&quot;&gt;, &lt;/del&gt;[[Non confirmé (niveau de Halo 5 : Guardians)]]&amp;lt;/ref&amp;gt; &amp;lt;ref&lt;del style=&quot;font-weight: bold; text-decoration: none;&quot;&gt;&amp;gt;&lt;/del&gt;group=Note&amp;gt;Traduit par &#039;&#039;corvette furtive&#039;&#039; dans la version française de [[Halo Mythos]] (p. 135 &amp;amp; 140).&amp;lt;/ref&amp;gt; (&#039;&#039;Prowlers&#039;&#039; en VO) sont des [[Vaisseaux UNSC|navires]] furtifs de type [[Corvette UNSC|corvette]]&amp;lt;ref name=Ency&amp;gt;[[Halo Encyclopedia]], p. 248 (2009)&amp;lt;/ref&amp;gt; appartenant à l&#039;[[UNSC]]. Ils sont exclusivement utilisés par l&#039;[[ONI]]&amp;lt;ref&amp;gt;[[Halo : La Chute de Reach]], ch. 18, p. 229 (2013)&amp;lt;/ref&amp;gt; et sont pilotés par un équipage soigneusement sélectionné par ce dernier et incorporé dans le [[Prowler Corps]].&amp;lt;ref name=WARF&amp;gt;[[Halo Warfleet]], p. 46-47&amp;lt;/ref&amp;gt;  &lt;/div&gt;&lt;/td&gt;&lt;td class=&quot;diff-marker&quot; data-marker=&quot;+&quot;&gt;&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #a3d3ff; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;&lt;div&gt;Les &#039;&#039;&#039;Rôdeurs&#039;&#039;&#039;&amp;lt;ref&amp;gt;[[Halo : La Chute de Reach]], ch. 10&amp;lt;/ref&amp;gt;&amp;lt;ref&amp;gt;[[Halo 5 : Guardians]]&lt;ins style=&quot;font-weight: bold; text-decoration: none;&quot;&gt;, niveaux &lt;/ins&gt;[[Équipe bleue (niveau de Halo 5 : Guardians)&lt;ins style=&quot;font-weight: bold; text-decoration: none;&quot;&gt;|Équipe bleue&lt;/ins&gt;]] &lt;ins style=&quot;font-weight: bold; text-decoration: none;&quot;&gt;et &lt;/ins&gt;[[Non confirmé (niveau de Halo 5 : Guardians)&lt;ins style=&quot;font-weight: bold; text-decoration: none;&quot;&gt;|Non confirmé&lt;/ins&gt;]]&amp;lt;/ref&amp;gt;&amp;lt;ref group=Note&amp;gt;Traduit par &#039;&#039;corvette furtive&#039;&#039; dans la version française de [[Halo Mythos]] (p. 135 &amp;amp; 140).&amp;lt;/ref&amp;gt; (&#039;&#039;Prowlers&#039;&#039; en VO &lt;ins style=&quot;font-weight: bold; text-decoration: none;&quot;&gt;et dans la VF des [[Halo 5 : Guardians (édition limitée)#Ordres d&#039;opération|ordres d&#039;opération]]&lt;/ins&gt;) sont des [[Vaisseaux UNSC|navires]] furtifs de type [[Corvette UNSC|corvette]]&amp;lt;ref name=Ency&amp;gt;[[Halo Encyclopedia]], p. 248 (2009)&amp;lt;/ref&amp;gt; appartenant à l&#039;[[UNSC]]. Ils sont exclusivement utilisés par l&#039;[[ONI]]&amp;lt;ref&amp;gt;[[Halo : La Chute de Reach]], ch. 18, p. 229 (2013)&amp;lt;/ref&amp;gt; et sont pilotés par un équipage soigneusement sélectionné par ce dernier et incorporé dans le [[Prowler Corps]].&amp;lt;ref name=WARF&amp;gt;[[Halo Warfleet]], p. 46-47&amp;lt;/ref&amp;gt;  &lt;/div&gt;&lt;/td&gt;&lt;/tr&gt;
&lt;tr&gt;&lt;td class=&quot;diff-marker&quot;&gt;&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;&lt;br&gt;&lt;/td&gt;&lt;td class=&quot;diff-marker&quot;&gt;&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;&lt;br&gt;&lt;/td&gt;&lt;/tr&gt;
&lt;tr&gt;&lt;td class=&quot;diff-marker&quot;&gt;&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;&lt;div&gt;Il s&amp;#039;agit de est l&amp;#039;équivalent humain du [[vaisseau furtif covenant]].&amp;lt;ref&amp;gt;[[Halo Encyclopedia]], p. 269 (2009)&amp;lt;/ref&amp;gt;  &lt;/div&gt;&lt;/td&gt;&lt;td class=&quot;diff-marker&quot;&gt;&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;&lt;div&gt;Il s&amp;#039;agit de est l&amp;#039;équivalent humain du [[vaisseau furtif covenant]].&amp;lt;ref&amp;gt;[[Halo Encyclopedia]], p. 269 (2009)&amp;lt;/ref&amp;gt;  &lt;/div&gt;&lt;/td&gt;&lt;/tr&gt;
&lt;/table&gt;</summary>
		<author><name>Hawk</name></author>
	</entry>
	<entry>
		<id>https://dev.wiki.halo.fr/index.php?title=R%C3%B4deur&amp;diff=249562&amp;oldid=prev</id>
		<title>VoitureJb le 26 janvier 2019 à 12:42</title>
		<link rel="alternate" type="text/html" href="https://dev.wiki.halo.fr/index.php?title=R%C3%B4deur&amp;diff=249562&amp;oldid=prev"/>
		<updated>2019-01-26T12:42:43Z</updated>

		<summary type="html">&lt;p&gt;&lt;/p&gt;
&lt;table style=&quot;background-color: #fff; color: #202122;&quot; data-mw=&quot;interface&quot;&gt;
				&lt;col class=&quot;diff-marker&quot; /&gt;
				&lt;col class=&quot;diff-content&quot; /&gt;
				&lt;col class=&quot;diff-marker&quot; /&gt;
				&lt;col class=&quot;diff-content&quot; /&gt;
				&lt;tr class=&quot;diff-title&quot; lang=&quot;fr&quot;&gt;
				&lt;td colspan=&quot;2&quot; style=&quot;background-color: #fff; color: #202122; text-align: center;&quot;&gt;← Version précédente&lt;/td&gt;
				&lt;td colspan=&quot;2&quot; style=&quot;background-color: #fff; color: #202122; text-align: center;&quot;&gt;Version du 26 janvier 2019 à 12:42&lt;/td&gt;
				&lt;/tr&gt;&lt;tr&gt;&lt;td colspan=&quot;2&quot; class=&quot;diff-lineno&quot; id=&quot;mw-diff-left-l2&quot;&gt;Ligne 2 :&lt;/td&gt;
&lt;td colspan=&quot;2&quot; class=&quot;diff-lineno&quot;&gt;Ligne 2 :&lt;/td&gt;&lt;/tr&gt;
&lt;tr&gt;&lt;td class=&quot;diff-marker&quot;&gt;&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;&lt;div&gt;{{tosort}}&lt;/div&gt;&lt;/td&gt;&lt;td class=&quot;diff-marker&quot;&gt;&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;&lt;div&gt;{{tosort}}&lt;/div&gt;&lt;/td&gt;&lt;/tr&gt;
&lt;tr&gt;&lt;td class=&quot;diff-marker&quot;&gt;&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;&lt;div&gt;[[Fichier:EVO-UNSC Red Horse.png|right|350px]]&lt;/div&gt;&lt;/td&gt;&lt;td class=&quot;diff-marker&quot;&gt;&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;&lt;div&gt;[[Fichier:EVO-UNSC Red Horse.png|right|350px]]&lt;/div&gt;&lt;/td&gt;&lt;/tr&gt;
&lt;tr&gt;&lt;td class=&quot;diff-marker&quot; data-marker=&quot;−&quot;&gt;&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #ffe49c; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;&lt;div&gt;Les &#039;&#039;&#039;Rôdeurs&#039;&#039;&#039;&amp;lt;ref&amp;gt;[[Halo : La Chute de Reach]], ch. 10&amp;lt;/ref&amp;gt;&amp;lt;ref&amp;gt;[[Halo 5 : Guardians]] - [[&lt;del style=&quot;font-weight: bold; text-decoration: none;&quot;&gt;Argent Moon &lt;/del&gt;(&lt;del style=&quot;font-weight: bold; text-decoration: none;&quot;&gt;Niveau &lt;/del&gt;de Halo 5 : Guardians)]], [[&lt;del style=&quot;font-weight: bold; text-decoration: none;&quot;&gt;Meridian &lt;/del&gt;(&lt;del style=&quot;font-weight: bold; text-decoration: none;&quot;&gt;Niveau &lt;/del&gt;de Halo 5 : Guardians)]]&amp;lt;/ref&amp;gt; &amp;lt;ref&amp;gt;group=Note&amp;gt;Traduit par &#039;&#039;corvette furtive&#039;&#039; dans la version française de [[Halo Mythos]] (p. 135 &amp;amp; 140).&amp;lt;/ref&amp;gt; (&#039;&#039;Prowlers&#039;&#039; en VO) sont des [[Vaisseaux UNSC|navires]] furtifs de type [[Corvette UNSC|corvette]]&amp;lt;ref name=Ency&amp;gt;[[Halo Encyclopedia]], p. 248 (2009)&amp;lt;/ref&amp;gt; appartenant à l&#039;[[UNSC]]. Ils sont exclusivement utilisés par l&#039;[[ONI]]&amp;lt;ref&amp;gt;[[Halo : La Chute de Reach]], ch. 18, p. 229 (2013)&amp;lt;/ref&amp;gt; et sont pilotés par un équipage soigneusement sélectionné par ce dernier et incorporé dans le [[Prowler Corps]].&amp;lt;ref name=WARF&amp;gt;[[Halo Warfleet]], p. 46-47&amp;lt;/ref&amp;gt;  &lt;/div&gt;&lt;/td&gt;&lt;td class=&quot;diff-marker&quot; data-marker=&quot;+&quot;&gt;&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #a3d3ff; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;&lt;div&gt;Les &#039;&#039;&#039;Rôdeurs&#039;&#039;&#039;&amp;lt;ref&amp;gt;[[Halo : La Chute de Reach]], ch. 10&amp;lt;/ref&amp;gt;&amp;lt;ref&amp;gt;[[Halo 5 : Guardians]] - [[&lt;ins style=&quot;font-weight: bold; text-decoration: none;&quot;&gt;Équipe bleue &lt;/ins&gt;(&lt;ins style=&quot;font-weight: bold; text-decoration: none;&quot;&gt;niveau &lt;/ins&gt;de Halo 5 : Guardians)]], [[&lt;ins style=&quot;font-weight: bold; text-decoration: none;&quot;&gt;Non confirmé &lt;/ins&gt;(&lt;ins style=&quot;font-weight: bold; text-decoration: none;&quot;&gt;niveau &lt;/ins&gt;de Halo 5 : Guardians)]]&amp;lt;/ref&amp;gt; &amp;lt;ref&amp;gt;group=Note&amp;gt;Traduit par &#039;&#039;corvette furtive&#039;&#039; dans la version française de [[Halo Mythos]] (p. 135 &amp;amp; 140).&amp;lt;/ref&amp;gt; (&#039;&#039;Prowlers&#039;&#039; en VO) sont des [[Vaisseaux UNSC|navires]] furtifs de type [[Corvette UNSC|corvette]]&amp;lt;ref name=Ency&amp;gt;[[Halo Encyclopedia]], p. 248 (2009)&amp;lt;/ref&amp;gt; appartenant à l&#039;[[UNSC]]. Ils sont exclusivement utilisés par l&#039;[[ONI]]&amp;lt;ref&amp;gt;[[Halo : La Chute de Reach]], ch. 18, p. 229 (2013)&amp;lt;/ref&amp;gt; et sont pilotés par un équipage soigneusement sélectionné par ce dernier et incorporé dans le [[Prowler Corps]].&amp;lt;ref name=WARF&amp;gt;[[Halo Warfleet]], p. 46-47&amp;lt;/ref&amp;gt;  &lt;/div&gt;&lt;/td&gt;&lt;/tr&gt;
&lt;tr&gt;&lt;td class=&quot;diff-marker&quot;&gt;&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;&lt;br&gt;&lt;/td&gt;&lt;td class=&quot;diff-marker&quot;&gt;&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;&lt;br&gt;&lt;/td&gt;&lt;/tr&gt;
&lt;tr&gt;&lt;td class=&quot;diff-marker&quot;&gt;&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;&lt;div&gt;Il s&amp;#039;agit de est l&amp;#039;équivalent humain du [[vaisseau furtif covenant]].&amp;lt;ref&amp;gt;[[Halo Encyclopedia]], p. 269 (2009)&amp;lt;/ref&amp;gt;  &lt;/div&gt;&lt;/td&gt;&lt;td class=&quot;diff-marker&quot;&gt;&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;&lt;div&gt;Il s&amp;#039;agit de est l&amp;#039;équivalent humain du [[vaisseau furtif covenant]].&amp;lt;ref&amp;gt;[[Halo Encyclopedia]], p. 269 (2009)&amp;lt;/ref&amp;gt;  &lt;/div&gt;&lt;/td&gt;&lt;/tr&gt;
&lt;/table&gt;</summary>
		<author><name>VoitureJb</name></author>
	</entry>
	<entry>
		<id>https://dev.wiki.halo.fr/index.php?title=R%C3%B4deur&amp;diff=249513&amp;oldid=prev</id>
		<title>VoitureJb le 26 janvier 2019 à 11:17</title>
		<link rel="alternate" type="text/html" href="https://dev.wiki.halo.fr/index.php?title=R%C3%B4deur&amp;diff=249513&amp;oldid=prev"/>
		<updated>2019-01-26T11:17:25Z</updated>

		<summary type="html">&lt;p&gt;&lt;/p&gt;
&lt;table style=&quot;background-color: #fff; color: #202122;&quot; data-mw=&quot;interface&quot;&gt;
				&lt;col class=&quot;diff-marker&quot; /&gt;
				&lt;col class=&quot;diff-content&quot; /&gt;
				&lt;col class=&quot;diff-marker&quot; /&gt;
				&lt;col class=&quot;diff-content&quot; /&gt;
				&lt;tr class=&quot;diff-title&quot; lang=&quot;fr&quot;&gt;
				&lt;td colspan=&quot;2&quot; style=&quot;background-color: #fff; color: #202122; text-align: center;&quot;&gt;← Version précédente&lt;/td&gt;
				&lt;td colspan=&quot;2&quot; style=&quot;background-color: #fff; color: #202122; text-align: center;&quot;&gt;Version du 26 janvier 2019 à 11:17&lt;/td&gt;
				&lt;/tr&gt;&lt;tr&gt;&lt;td colspan=&quot;2&quot; class=&quot;diff-lineno&quot; id=&quot;mw-diff-left-l2&quot;&gt;Ligne 2 :&lt;/td&gt;
&lt;td colspan=&quot;2&quot; class=&quot;diff-lineno&quot;&gt;Ligne 2 :&lt;/td&gt;&lt;/tr&gt;
&lt;tr&gt;&lt;td class=&quot;diff-marker&quot;&gt;&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;&lt;div&gt;{{tosort}}&lt;/div&gt;&lt;/td&gt;&lt;td class=&quot;diff-marker&quot;&gt;&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;&lt;div&gt;{{tosort}}&lt;/div&gt;&lt;/td&gt;&lt;/tr&gt;
&lt;tr&gt;&lt;td class=&quot;diff-marker&quot;&gt;&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;&lt;div&gt;[[Fichier:EVO-UNSC Red Horse.png|right|350px]]&lt;/div&gt;&lt;/td&gt;&lt;td class=&quot;diff-marker&quot;&gt;&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;&lt;div&gt;[[Fichier:EVO-UNSC Red Horse.png|right|350px]]&lt;/div&gt;&lt;/td&gt;&lt;/tr&gt;
&lt;tr&gt;&lt;td class=&quot;diff-marker&quot; data-marker=&quot;−&quot;&gt;&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #ffe49c; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;&lt;div&gt;Les &#039;&#039;&#039;Rôdeurs&#039;&#039;&#039;&amp;lt;ref&amp;gt;[[Halo : La Chute de Reach]], ch. 10&amp;lt;/ref&amp;gt;&amp;lt;ref group=Note&amp;gt;Traduit par &#039;&#039;corvette furtive&#039;&#039; dans la version française de [[Halo Mythos]] (p. 135 &amp;amp; 140).&amp;lt;/ref&amp;gt; (&#039;&#039;Prowlers&#039;&#039; en VO) sont des [[Vaisseaux UNSC|navires]] furtifs de type [[Corvette UNSC|corvette]]&amp;lt;ref name=Ency&amp;gt;[[Halo Encyclopedia]], p. 248 (2009)&amp;lt;/ref&amp;gt; appartenant à l&#039;[[UNSC]]. Ils sont exclusivement utilisés par l&#039;[[ONI]]&amp;lt;ref&amp;gt;[[Halo : La Chute de Reach]], ch. 18, p. 229 (2013)&amp;lt;/ref&amp;gt; et sont pilotés par un équipage soigneusement sélectionné par ce dernier et incorporé dans le [[Prowler Corps]].&amp;lt;ref name=WARF&amp;gt;[[Halo Warfleet]], p. 46-47&amp;lt;/ref&amp;gt;  &lt;/div&gt;&lt;/td&gt;&lt;td class=&quot;diff-marker&quot; data-marker=&quot;+&quot;&gt;&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #a3d3ff; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;&lt;div&gt;Les &#039;&#039;&#039;Rôdeurs&#039;&#039;&#039;&amp;lt;ref&amp;gt;[[Halo : La Chute de Reach]], ch. 10&amp;lt;/ref&amp;gt;&amp;lt;ref&lt;ins style=&quot;font-weight: bold; text-decoration: none;&quot;&gt;&amp;gt;[[Halo 5 : Guardians]] - [[Argent Moon (Niveau de Halo 5 : Guardians)]], [[Meridian (Niveau de Halo 5 : Guardians)]]&amp;lt;/ref&amp;gt; &amp;lt;ref&amp;gt;&lt;/ins&gt;group=Note&amp;gt;Traduit par &#039;&#039;corvette furtive&#039;&#039; dans la version française de [[Halo Mythos]] (p. 135 &amp;amp; 140).&amp;lt;/ref&amp;gt; (&#039;&#039;Prowlers&#039;&#039; en VO) sont des [[Vaisseaux UNSC|navires]] furtifs de type [[Corvette UNSC|corvette]]&amp;lt;ref name=Ency&amp;gt;[[Halo Encyclopedia]], p. 248 (2009)&amp;lt;/ref&amp;gt; appartenant à l&#039;[[UNSC]]. Ils sont exclusivement utilisés par l&#039;[[ONI]]&amp;lt;ref&amp;gt;[[Halo : La Chute de Reach]], ch. 18, p. 229 (2013)&amp;lt;/ref&amp;gt; et sont pilotés par un équipage soigneusement sélectionné par ce dernier et incorporé dans le [[Prowler Corps]].&amp;lt;ref name=WARF&amp;gt;[[Halo Warfleet]], p. 46-47&amp;lt;/ref&amp;gt;  &lt;/div&gt;&lt;/td&gt;&lt;/tr&gt;
&lt;tr&gt;&lt;td class=&quot;diff-marker&quot;&gt;&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;&lt;br&gt;&lt;/td&gt;&lt;td class=&quot;diff-marker&quot;&gt;&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;&lt;br&gt;&lt;/td&gt;&lt;/tr&gt;
&lt;tr&gt;&lt;td class=&quot;diff-marker&quot;&gt;&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;&lt;div&gt;Il s&amp;#039;agit de est l&amp;#039;équivalent humain du [[vaisseau furtif covenant]].&amp;lt;ref&amp;gt;[[Halo Encyclopedia]], p. 269 (2009)&amp;lt;/ref&amp;gt;  &lt;/div&gt;&lt;/td&gt;&lt;td class=&quot;diff-marker&quot;&gt;&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;&lt;div&gt;Il s&amp;#039;agit de est l&amp;#039;équivalent humain du [[vaisseau furtif covenant]].&amp;lt;ref&amp;gt;[[Halo Encyclopedia]], p. 269 (2009)&amp;lt;/ref&amp;gt;  &lt;/div&gt;&lt;/td&gt;&lt;/tr&gt;
&lt;/table&gt;</summary>
		<author><name>VoitureJb</name></author>
	</entry>
</feed>