Halo Encyclopedia (2022) - Historique des versions

Dridri : /* Galerie */

2024-10-31T19:50:16Z

Galerie

← Version précédente		Version du 31 octobre 2024 à 19:50
Ligne 213 :		Ligne 213 :
	Fichier:Ency2 Valiant-class Cruiser (Jared Harris).jpg\|Croiseur de [[classe Valiant]].		Fichier:Ency2 Valiant-class Cruiser (Jared Harris).jpg\|Croiseur de [[classe Valiant]].
	Fichier:Ency2 Marathon-class Cruiser (Jared Harris).jpg\|Croiseur de [[classe Marathon]].		Fichier:Ency2 Marathon-class Cruiser (Jared Harris).jpg\|Croiseur de [[classe Marathon]].
			Fichier:Ency2 Diligence-class Destroyer (Zack Lee).jpg\|Destroyer de [[classe Diligence]].
	Fichier:Ency2 Halberd-class Destroyer (Jared Harris).jpg\|Destroyer de [[classe Halberd]].		Fichier:Ency2 Halberd-class Destroyer (Jared Harris).jpg\|Destroyer de [[classe Halberd]].
	Fichier:Ency2 ~~Diligence~~-class Destroyer (~~Zack Lee~~).~~jpg~~\|Destroyer de [[classe ~~Diligence~~]].		Fichier:Ency2 Hillsborough-class Destroyer (Jared Harris).png\|\|Destroyer de [[classe Hillsborough]].
	Fichier:Ency2 Punic-class Carrier (Jared Harris).jpg\|Transporteur de [[classe Punic]].		Fichier:Ency2 Punic-class Carrier (Jared Harris).jpg\|Transporteur de [[classe Punic]].
	Fichier:Ency2 Epoch-class Carrier (Jared Harris).jpg\|Transporteur de [[classe Epoch]].		Fichier:Ency2 Epoch-class Carrier (Jared Harris).jpg\|Transporteur de [[classe Epoch]].

Lunaramethyst le 19 octobre 2024 à 12:39

2024-10-19T12:39:46Z

Dridri : /* Erreurs */

2024-10-19T12:31:39Z

Erreurs

← Version précédente		Version du 19 octobre 2024 à 12:31
Ligne 107 :		Ligne 107 :

	==Erreurs==		==Erreurs==
			*Page 32 : il est indiqué que la Terre possèda à l'origine six [[Ascenseur orbital\|ascenseurs orbitaux]] avant de lister sept villes en possédant.
			*Page 50 : la colonie [[Emerald Cove]] est située dans le [[système Gamma Piscium]]. [[Halo : Point of Light]] indique qu'elle est située dans le [[système Alpha Imura]]. La colonie [[Côte d'Azur (planète)\|Côte d'Azur]] (''Cote d'Azure'' en VO) est orthographiée comme la ville [[Côte d'Azur (ville)\|Côte d'Azur]].
			*Page 50 : le [[système Igdras]] est écrit {{citer\|Idgras}}. le [[système Qusdar]] est écrit {{citer\|Qusdra}}.
			*Page 67 : l'entrainement des [[SPARTAN-II]] est indiqué comme ayant durée des décennies ({{citer\|for decades}}). Il a en réalité durée de [[2517]] à [[2525]].
	*Page 80 : le poids d'une armure Mjolnir est indiqué comme d'une demi-tonne. Ce chiffre est incohérent avec les données existantes sur le poids total d'un Spartan en armure, toujours donné à 500 kg ou moins.		*Page 80 : le poids d'une armure Mjolnir est indiqué comme d'une demi-tonne. Ce chiffre est incohérent avec les données existantes sur le poids total d'un Spartan en armure, toujours donné à 500 kg ou moins.
	*Page 98 : le nom de [[Musa Ghanem]] est écrit {{citer\|Ghanam}}.		*Page 98 : le nom de [[Musa Ghanem]] est écrit {{citer\|Ghanam}}.
			*Page 111 : le grade de [[Veta Lopis]] est indiqué comme étant [[Petty Officer Second Class]]. Dans [[Halo : Divine Wind]], il est indiqué qu'elle est [[Lieutenant, Junior Grade]].
			*Page 122 : la [[classe Stalwart]] est indiqué comme possédant un [[canon à accélération magnétique]] 21X5V9. [[Halo Warfleet]] indique un 56A2D4.
			*Page 123 : la [[classe Charon]] est indiqué comme ayant été introduite en [[2520]]. [[Halo : Silent Storm]] identifie l'{{V\|Bellicose}}, existant depuis au moins [[2501]], comme une classe Charon.
			*Page 125 : la [[classe Hillsborough]] est indiqué comme étant introduite en [[2499]]. Dans le même paragraphe, il est dit que la classe Hillsborough faisait partie de la [[CMA]] pendant des décennies au {{e\|25}} siècle.
			*Page 127 : la [[classe Orion]] est indiqué comme étant plus lourde que la [[classe Epoch]]. Le [[Canon Fodder - In the Loop]] indique l'inverse.
			*Page 141 : la légende du [[Grizzly]] omet les deux lance-roquettes présent dans les jeux où il apparait. La légende du Kodiak omet la mitrailleuse vue dans [[Halo Wars 2]].
			*Page 142 : le [[Cougar]] est décrit comme un véhicule compact adapté au combat urbain. Les dimensions indiqués le rend plus imposant qu'un [[Scorpion]].
	*Page 150 : les caractéristiques du [[Condor]] G81 correspondent à celles du Condor D81.		*Page 150 : les caractéristiques du [[Condor]] G81 correspondent à celles du Condor D81.
	*Page 153 : les légendes des jet packs sont inversées.		*Page 153 : les légendes des jet packs sont inversées.
			*Page 181 : les [[Canon Gauss\|canons Gauss]] sont indiqués comme atteignant presque la vitesse du son. Ils sont en réalité hypersonique.
			*Page 184 : la [[grenade à fragmentation]] est indiqué comme une masse de 0,9 kg. Il s'agit probablement d'une erreur d'unité, les sources antérieures indiquent 0,9 lbs soit 0,41 kg.
			*Page 193 : il est indiqué que l'Incident des Infusions qui déclencha la [[Révolte des Grognards]] eu lieux en [[2162]], hors la révolte eu lieu en [[2462]], soit trois cent ans plus tard.
			*Page 217 : il est indiqué que les [[Sangheili]]s ne récupère pas leurs blessés au combat. Cette information est contredite dans le même paragraphe où les blessés sont transportés vers des temples pour y être soignés. Il est également mentionné que les Élites ne font pas usage de stimulants. [[Halo Warfleet]] indique que les Élites servant dans les plus petits vaisseaux utilisent des stimulants pour rester actif.
	*Page 226 : reprise de l'erreur de [[Halo Warfleet]] sur la fin de la construction de Grande Bonté (en -791) au lieu de -648 comme indiqué page 192.		*Page 226 : reprise de l'erreur de [[Halo Warfleet]] sur la fin de la construction de Grande Bonté (en -791) au lieu de -648 comme indiqué page 192.
	*Page 237 : les légendes entre le [[Garde d'honneur]] et le [[Conseiller]] sont inversées.		*Page 237 : les légendes entre le [[Garde d'honneur]] et le [[Conseiller]] sont inversées.
	*Page 239 : dans le texte {{citer\|''In practice, they were positions of great honor, but in practice contained many powerful, charismatic Sangheili.''}}, {{citer\|''In practice''}} est repris à deux reprise. La première locution doit être remplacée par {{citer\|''In theory''}}.		*Page 239 : dans le texte {{citer\|''In practice, they were positions of great honor, but in practice contained many powerful, charismatic Sangheili.''}}, {{citer\|''In practice''}} est repris à deux reprise. La première locution doit être remplacée par {{citer\|''In theory''}}.
	*Page 240 : {{citer\|''soldier''}} est écrit {{citer\|''solider''}}.		*Page 240 : {{citer\|''soldier''}} est écrit {{citer\|''solider''}}.
			*Page 252 : [[Nizat 'Kvarosee]] est indiqué comme étant né en [[2470]]. [[Halo : Silent Storm]] indique qu'il a une centaine d'année de service en [[2526]].
	*Page 273 : la description du [[Chopper]] indique qu'il a été conçu à partir des machines agricoles humaines. [[Halo : Contact Harvest]] indique qu'il a été conçu à partir d'un [[Spirit]] endommagé.		*Page 273 : la description du [[Chopper]] indique qu'il a été conçu à partir des machines agricoles humaines. [[Halo : Contact Harvest]] indique qu'il a été conçu à partir d'un [[Spirit]] endommagé.
	*Page 287 : la largeur et la hauteur du [[Banshee]] Te'ved sont inversées.		*Page 287 : la largeur et la hauteur du [[Banshee]] Te'ved sont inversées.
	*Page 351 : [[Adjutant Veridity]] est orthographié {{citer\|Viridity}}.		*Page 351 : [[Adjutant Veridity]] est orthographié {{citer\|Viridity}}.
			*Page 360 : dans le texte {{citer\|''Under the massive gleaming stalactite formations across the Interior of its protective shell lies hollowed-out planetoid, its rocky surface engineered for tolerable habitation.''}}, un {{citer\|''a''}} est manquant après {{citer\|''lies'''}}.
			*Page 361 : dans le paragraphe sur [[Genesis]], la troisième occurrence du mot {{citer\|''world''}} est au singulier au lieu du pluriel/
	*Page 367 : [[Mendicant Bias]] est orthographié {{citer\|Mednicant Bias}}.		*Page 367 : [[Mendicant Bias]] est orthographié {{citer\|Mednicant Bias}}.
	*Page 381 : Archmedicus est orthographié {{citer\|Rchmedicus}}.		*Page 381 : Archmedicus est orthographié {{citer\|Rchmedicus}}.
	*Page 411 : une image d'[[Abomination]] est utilisée pour illustrer le [[Gaunt]].		*Page 402 : [[Pheru]] est écrit sans majuscule.
	*Page ~~402~~ : ~~{{tosort2\|'~~'[[~~Pheru~~]]'~~' n'~~est ~~pas accentué~~.}}		*Page 411 : une image d'[[Abomination]] est utilisée pour illustrer le [[Gaunt]] ; les illustrations de l'[[infesteur]] et du [[reproducteur]] sont inversées.
			*Page 458 : [[Okro 'Vagaduun]] est indiqué comme étant sur [[Feldokra]]. [[Halo Infinite]] indique qu'il est né sur [[Suban]].
	*Page 467 : les dimensions de l'[[Exoéclaireur]] sont trop importantes.		*Page 467 : les dimensions de l'[[Exoéclaireur]] sont trop importantes.
	*Page 479 : [[Lodam Armory]] est orthographiée {{citer\|Lodham Armory}}.		*Page 479 : [[Lodam Armory]] est orthographiée {{citer\|Lodham Armory}}.

Dridri : /* Galerie */

2024-10-16T20:21:06Z

Galerie

← Version précédente		Version du 16 octobre 2024 à 20:21
Ligne 222 :		Ligne 222 :
	Fichier:Ency2 Sharquoi (Daniel Chavez).jpg\|[[Sharquoi]].		Fichier:Ency2 Sharquoi (Daniel Chavez).jpg\|[[Sharquoi]].
	Fichier:Ency2 Silent Shadow.jpg\|[[Silent Shadow]].		Fichier:Ency2 Silent Shadow.jpg\|[[Silent Shadow]].
			Fichier:Ency2 Prelate.jpg\|[[Prelate (Prophète)\|Prelate]].
	Fichier:Ency2 Prophets of Regret, Truth & Mercy (Isaac Hannaford).jpg\|Hauts Prophètes du [[Prophète du Regret\|Regret]], de la [[Vérité]] et de la [[Pitié]].		Fichier:Ency2 Prophets of Regret, Truth & Mercy (Isaac Hannaford).jpg\|Hauts Prophètes du [[Prophète du Regret\|Regret]], de la [[Vérité]] et de la [[Pitié]].
	Fichier:Ency2 Prophets of Regret, Truth & Mercy concept (Isaac Hannaford).jpg		Fichier:Ency2 Prophets of Regret, Truth & Mercy concept (Isaac Hannaford).jpg

Leosoras : /* Galerie */

2024-05-27T00:00:44Z

Galerie

← Version précédente		Version du 27 mai 2024 à 00:00
Ligne 146 :		Ligne 146 :
	<gallery caption=Illustrations>		<gallery caption=Illustrations>
	Fichier:Ency2 cover art.jpg\|Artwork de couverture.		Fichier:Ency2 cover art.jpg\|Artwork de couverture.
			Fichier:Ency2 Chapter One Humanity.jpg\|''Chapter One: Humanity''.
	Fichier:Ency2 Marines on Zeta Halo (Kory Lynn Hubbell).jpg		Fichier:Ency2 Marines on Zeta Halo (Kory Lynn Hubbell).jpg
	Fichier:Ency2 Anvil Station.jpg\|[[Station Anvil]].		Fichier:Ency2 Anvil Station.jpg\|[[Station Anvil]].

Dridri : /* Galerie */

2024-05-24T19:35:51Z

Galerie

Dridri : /* Galerie */

2024-01-24T16:29:14Z

Galerie

← Version précédente		Version du 24 janvier 2024 à 16:29
Ligne 256 :		Ligne 256 :
	Fichier:Ency2 Mendicant Bias (Levi Hoffmeier).jpg\|[[Mendicant Bias]].		Fichier:Ency2 Mendicant Bias (Levi Hoffmeier).jpg\|[[Mendicant Bias]].
	Fichier:Ency2 Offensive Bias (Levi Hoffmeier).jpg\|[[Offensive Bias]].		Fichier:Ency2 Offensive Bias (Levi Hoffmeier).jpg\|[[Offensive Bias]].
			Fichier:Ency22-Offensive Bias exploration 01 (Levi Hoffmeier).jpg
			Fichier:Ency22-Offensive Bias exploration 02 (Levi Hoffmeier).jpg
	Fichier:Ency2 Abaddon (David Heidhoff).jpg\|[[Abaddon]].		Fichier:Ency2 Abaddon (David Heidhoff).jpg\|[[Abaddon]].
	Fichier:Ency2 Audacity (Jacob Gonzalez).jpg\|{{V\|Audacity\|}}.		Fichier:Ency2 Audacity (Jacob Gonzalez).jpg\|{{V\|Audacity\|}}.

Dridri : /* Galerie */

2023-12-26T11:20:28Z

Galerie

← Version précédente		Version du 26 décembre 2023 à 11:20
Ligne 147 :		Ligne 147 :
	Fichier:Ency2 cover art.jpg\|Artwork de couverture.		Fichier:Ency2 cover art.jpg\|Artwork de couverture.
	Fichier:Ency2 Marines on Zeta Halo (Kory Lynn Hubbell).jpg		Fichier:Ency2 Marines on Zeta Halo (Kory Lynn Hubbell).jpg
			Fichier:Ency2 Anvil Station.jpg\|[[Station Anvil]].
	Fichier:Ency2 Luna Base (Amir Zand).jpg\|[[Luna\|Lune]].		Fichier:Ency2 Luna Base (Amir Zand).jpg\|[[Luna\|Lune]].
	Fichier:Ency2 Luna (David Heidhoff).jpg		Fichier:Ency2 Luna (David Heidhoff).jpg

Hawk : /* Galerie */

2023-06-19T19:48:43Z

Galerie

← Version précédente		Version du 19 juin 2023 à 19:48
Ligne 192 :		Ligne 192 :
	Fichier:Ency2 Marathon-class Cruiser (Jared Harris).jpg\|Croiseur de [[classe Marathon]].		Fichier:Ency2 Marathon-class Cruiser (Jared Harris).jpg\|Croiseur de [[classe Marathon]].
	Fichier:Ency2 Halberd-class Destroyer (Jared Harris).jpg\|Destroyer de [[classe Halberd]].		Fichier:Ency2 Halberd-class Destroyer (Jared Harris).jpg\|Destroyer de [[classe Halberd]].
	Fichier:Ency2 Diligence Destroyer (Zack Lee).jpg\|Destroyer de [[classe Diligence]].		Fichier:Ency2 Diligence-class Destroyer (Zack Lee).jpg\|Destroyer de [[classe Diligence]].
	Fichier:Ency2 Punic-class Carrier (Jared Harris).jpg\|Transporteur de [[classe Punic]].		Fichier:Ency2 Punic-class Carrier (Jared Harris).jpg\|Transporteur de [[classe Punic]].
	Fichier:Ency2 Epoch-class Carrier (Jared Harris).jpg\|Transporteur de [[classe Epoch]].		Fichier:Ency2 Epoch-class Carrier (Jared Harris).jpg\|Transporteur de [[classe Epoch]].

Hawk : /* Erreurs */

2023-04-21T18:00:22Z

Erreurs

← Version précédente		Version du 31 octobre 2024 à 19:50
Ligne 213 :		Ligne 213 :
	Fichier:Ency2 Valiant-class Cruiser (Jared Harris).jpg\|Croiseur de [[classe Valiant]].		Fichier:Ency2 Valiant-class Cruiser (Jared Harris).jpg\|Croiseur de [[classe Valiant]].
	Fichier:Ency2 Marathon-class Cruiser (Jared Harris).jpg\|Croiseur de [[classe Marathon]].		Fichier:Ency2 Marathon-class Cruiser (Jared Harris).jpg\|Croiseur de [[classe Marathon]].
			Fichier:Ency2 Diligence-class Destroyer (Zack Lee).jpg\|Destroyer de [[classe Diligence]].
	Fichier:Ency2 Halberd-class Destroyer (Jared Harris).jpg\|Destroyer de [[classe Halberd]].		Fichier:Ency2 Halberd-class Destroyer (Jared Harris).jpg\|Destroyer de [[classe Halberd]].
	Fichier:Ency2 ~~Diligence~~-class Destroyer (~~Zack Lee~~).~~jpg~~\|Destroyer de [[classe ~~Diligence~~]].		Fichier:Ency2 Hillsborough-class Destroyer (Jared Harris).png\|\|Destroyer de [[classe Hillsborough]].
	Fichier:Ency2 Punic-class Carrier (Jared Harris).jpg\|Transporteur de [[classe Punic]].		Fichier:Ency2 Punic-class Carrier (Jared Harris).jpg\|Transporteur de [[classe Punic]].
	Fichier:Ency2 Epoch-class Carrier (Jared Harris).jpg\|Transporteur de [[classe Epoch]].		Fichier:Ency2 Epoch-class Carrier (Jared Harris).jpg\|Transporteur de [[classe Epoch]].

← Version précédente		Version du 16 octobre 2024 à 20:21
Ligne 222 :		Ligne 222 :
	Fichier:Ency2 Sharquoi (Daniel Chavez).jpg\|[[Sharquoi]].		Fichier:Ency2 Sharquoi (Daniel Chavez).jpg\|[[Sharquoi]].
	Fichier:Ency2 Silent Shadow.jpg\|[[Silent Shadow]].		Fichier:Ency2 Silent Shadow.jpg\|[[Silent Shadow]].
			Fichier:Ency2 Prelate.jpg\|[[Prelate (Prophète)\|Prelate]].
	Fichier:Ency2 Prophets of Regret, Truth & Mercy (Isaac Hannaford).jpg\|Hauts Prophètes du [[Prophète du Regret\|Regret]], de la [[Vérité]] et de la [[Pitié]].		Fichier:Ency2 Prophets of Regret, Truth & Mercy (Isaac Hannaford).jpg\|Hauts Prophètes du [[Prophète du Regret\|Regret]], de la [[Vérité]] et de la [[Pitié]].
	Fichier:Ency2 Prophets of Regret, Truth & Mercy concept (Isaac Hannaford).jpg		Fichier:Ency2 Prophets of Regret, Truth & Mercy concept (Isaac Hannaford).jpg

← Version précédente		Version du 24 janvier 2024 à 16:29
Ligne 256 :		Ligne 256 :
	Fichier:Ency2 Mendicant Bias (Levi Hoffmeier).jpg\|[[Mendicant Bias]].		Fichier:Ency2 Mendicant Bias (Levi Hoffmeier).jpg\|[[Mendicant Bias]].
	Fichier:Ency2 Offensive Bias (Levi Hoffmeier).jpg\|[[Offensive Bias]].		Fichier:Ency2 Offensive Bias (Levi Hoffmeier).jpg\|[[Offensive Bias]].
			Fichier:Ency22-Offensive Bias exploration 01 (Levi Hoffmeier).jpg
			Fichier:Ency22-Offensive Bias exploration 02 (Levi Hoffmeier).jpg
	Fichier:Ency2 Abaddon (David Heidhoff).jpg\|[[Abaddon]].		Fichier:Ency2 Abaddon (David Heidhoff).jpg\|[[Abaddon]].
	Fichier:Ency2 Audacity (Jacob Gonzalez).jpg\|{{V\|Audacity\|}}.		Fichier:Ency2 Audacity (Jacob Gonzalez).jpg\|{{V\|Audacity\|}}.

← Version précédente		Version du 19 juin 2023 à 19:48
Ligne 192 :		Ligne 192 :
	Fichier:Ency2 Marathon-class Cruiser (Jared Harris).jpg\|Croiseur de [[classe Marathon]].		Fichier:Ency2 Marathon-class Cruiser (Jared Harris).jpg\|Croiseur de [[classe Marathon]].
	Fichier:Ency2 Halberd-class Destroyer (Jared Harris).jpg\|Destroyer de [[classe Halberd]].		Fichier:Ency2 Halberd-class Destroyer (Jared Harris).jpg\|Destroyer de [[classe Halberd]].
	Fichier:Ency2 Diligence Destroyer (Zack Lee).jpg\|Destroyer de [[classe Diligence]].		Fichier:Ency2 Diligence-class Destroyer (Zack Lee).jpg\|Destroyer de [[classe Diligence]].
	Fichier:Ency2 Punic-class Carrier (Jared Harris).jpg\|Transporteur de [[classe Punic]].		Fichier:Ency2 Punic-class Carrier (Jared Harris).jpg\|Transporteur de [[classe Punic]].
	Fichier:Ency2 Epoch-class Carrier (Jared Harris).jpg\|Transporteur de [[classe Epoch]].		Fichier:Ency2 Epoch-class Carrier (Jared Harris).jpg\|Transporteur de [[classe Epoch]].

← Version précédente		Version du 19 octobre 2024 à 12:39
Ligne 107 :		Ligne 107 :

	==Erreurs==		==Erreurs==
	*Page 32 : il est indiqué que la Terre ~~possèda~~ à l'origine six [[Ascenseur orbital\|ascenseurs orbitaux]] avant de lister sept villes en possédant.		*Page 32 : il est indiqué que la Terre possédait à l'origine six [[Ascenseur orbital\|ascenseurs orbitaux]] avant de lister sept villes en possédant.
	*Page 50 : la colonie [[Emerald Cove]] est située dans le [[système Gamma Piscium]]. [[Halo : Point of Light]] indique qu'elle est située dans le [[système Alpha Imura]]. La colonie [[Côte d'Azur (planète)\|Côte d'Azur]] (''Cote d'Azure'' en VO) est orthographiée comme la ville [[Côte d'Azur (ville)\|Côte d'Azur]].		*Page 50 : la colonie [[Emerald Cove]] est située dans le [[système Gamma Piscium]]. [[Halo : Point of Light]] indique qu'elle est située dans le [[système Alpha Imura]]. La colonie [[Côte d'Azur (planète)\|Côte d'Azur]] (''Cote d'Azure'' en VO) est orthographiée comme la ville [[Côte d'Azur (ville)\|Côte d'Azur]].
	*Page 50 : le [[système Igdras]] est écrit {{citer\|Idgras}}. le [[système Qusdar]] est écrit {{citer\|Qusdra}}.		*Page 50 : le [[système Igdras]] est écrit {{citer\|Idgras}}. le [[système Qusdar]] est écrit {{citer\|Qusdra}}.
	*Page 67 : l'entrainement des [[SPARTAN-II]] est indiqué comme ayant durée des décennies ({{citer\|for decades}}). Il a en réalité ~~durée~~ de [[2517]] à [[2525]].		*Page 67 : l'entrainement des [[SPARTAN-II]] est indiqué comme ayant durée des décennies ({{citer\|for decades}}). Il a en réalité duré de [[2517]] à [[2525]].
	*Page 80 : le poids d'une armure Mjolnir est indiqué comme d'une demi-tonne. Ce chiffre est incohérent avec les données existantes sur le poids total d'un Spartan en armure, toujours donné à 500 kg ou moins.		*Page 80 : le poids d'une armure Mjolnir est indiqué comme d'une demi-tonne. Ce chiffre est incohérent avec les données existantes sur le poids total d'un Spartan en armure, toujours donné à 500 kg ou moins.
	*Page 98 : le nom de [[Musa Ghanem]] est écrit {{citer\|Ghanam}}.		*Page 98 : le nom de [[Musa Ghanem]] est écrit {{citer\|Ghanam}}.
	*Page 111 : le grade de [[Veta Lopis]] est indiqué comme étant [[Petty Officer Second Class]]. Dans [[Halo : Divine Wind]], il est indiqué qu'elle est [[Lieutenant, Junior Grade]].		*Page 111 : le grade de [[Veta Lopis]] est indiqué comme étant [[Petty Officer Second Class]]. Dans [[Halo : Divine Wind]], il est indiqué qu'elle est [[Lieutenant, Junior Grade]].
	*Page 122 : la [[classe Stalwart]] est ~~indiqué~~ comme possédant un [[canon à accélération magnétique]] 21X5V9. [[Halo Warfleet]] indique un 56A2D4.		*Page 122 : la [[classe Stalwart]] est indiquée comme possédant un [[canon à accélération magnétique]] 21X5V9. [[Halo Warfleet]] indique un 56A2D4.
	*Page 123 : la [[classe Charon]] est ~~indiqué~~ comme ayant été introduite en [[2520]]. [[Halo : Silent Storm]] identifie l'{{V\|Bellicose}}, existant depuis au moins [[2501]], comme une classe Charon.		*Page 123 : la [[classe Charon]] est indiquée comme ayant été introduite en [[2520]]. [[Halo : Silent Storm]] identifie l'{{V\|Bellicose}}, existant depuis au moins [[2501]], comme une classe Charon.
	*Page 125 : la [[classe Hillsborough]] est ~~indiqué~~ comme étant introduite en [[2499]]. Dans le même paragraphe, il est dit que la classe Hillsborough faisait partie de la [[CMA]] ~~pendant~~ des décennies au {{e\|25}} siècle.		*Page 125 : la [[classe Hillsborough]] est indiquée comme étant introduite en [[2499]]. Dans le même paragraphe, il est dit que la classe Hillsborough faisait partie de la [[CMA]] depuis des décennies au {{e\|25}} siècle.
	*Page 127 : la [[classe Orion]] est ~~indiqué~~ comme étant plus lourde que la [[classe Epoch]]. Le [[Canon Fodder - In the Loop]] indique l'inverse.		*Page 127 : la [[classe Orion]] est indiquée comme étant plus lourde que la [[classe Epoch]]. Le [[Canon Fodder - In the Loop]] indique l'inverse.
	*Page 141 : la légende du [[Grizzly]] omet les deux lance-roquettes présent dans les jeux où il apparait. La légende du Kodiak omet la mitrailleuse vue dans [[Halo Wars 2]].		*Page 141 : la légende du [[Grizzly]] omet les deux lance-roquettes présent dans les jeux où il apparait. La légende du Kodiak omet la mitrailleuse vue dans [[Halo Wars 2]].
	*Page 142 : le [[Cougar]] est décrit comme un véhicule compact adapté au combat urbain. Les dimensions ~~indiqués~~ le ~~rend~~ plus imposant qu'un [[Scorpion]].		*Page 142 : le [[Cougar]] est décrit comme un véhicule compact adapté au combat urbain. Les dimensions indiquées le rendent plus imposant qu'un [[Scorpion]].
	*Page 150 : les caractéristiques du [[Condor]] G81 correspondent à celles du Condor D81.		*Page 150 : les caractéristiques du [[Condor]] G81 correspondent à celles du Condor D81.
	*Page 153 : les légendes des jet packs sont inversées.		*Page 153 : les légendes des jet packs sont inversées.
	*Page 181 : les [[Canon Gauss\|canons Gauss]] sont indiqués comme atteignant presque la vitesse du son. Ils sont en réalité hypersonique.		*Page 181 : les [[Canon Gauss\|canons Gauss]] sont indiqués comme atteignant presque la vitesse du son. Ils sont en réalité hypersonique.
	*Page 184 : la [[grenade à fragmentation]] ~~est indiqué comme~~ une masse de 0,9 kg. Il s'agit probablement d'une erreur d'unité, les sources antérieures indiquent 0,9 lbs soit 0,41 kg.		*Page 184 : il est indiqué que la [[grenade à fragmentation]] a une masse de 0,9 kg. Il s'agit probablement d'une erreur d'unité, les sources antérieures indiquent 0,9 lbs soit 0,41 kg.
	*Page 193 : il est indiqué que l'Incident des Infusions qui déclencha la [[Révolte des Grognards]] eu lieux en [[2162]], hors la révolte eu lieu en [[2462]], soit trois cent ans plus tard.		*Page 193 : il est indiqué que l'Incident des Infusions qui déclencha la [[Révolte des Grognards]] eu lieux en [[2162]], hors la révolte eu lieu en [[2462]], soit trois cent ans plus tard.
	*Page 217 : il est indiqué que les [[Sangheili]]s ne ~~récupère~~ pas leurs blessés au combat. Cette information est contredite dans le même paragraphe où les blessés sont transportés vers des temples pour y être soignés. Il est également mentionné que les Élites ne font pas usage de stimulants. [[Halo Warfleet]] indique que les Élites servant dans les plus petits vaisseaux utilisent des stimulants pour rester ~~actif~~.		*Page 217 : il est indiqué que les [[Sangheili]]s ne récupèrent pas leurs blessés au combat. Cette information est contredite dans le même paragraphe où les blessés sont transportés vers des temples pour y être soignés. Il est également mentionné que les Élites ne font pas usage de stimulants. [[Halo Warfleet]] indique que les Élites servant dans les plus petits vaisseaux utilisent des stimulants pour rester actifs.
	*Page 226 : reprise de l'erreur de [[Halo Warfleet]] sur la fin de la construction de Grande Bonté (en -791) au lieu de -648 comme indiqué page 192.		*Page 226 : reprise de l'erreur de [[Halo Warfleet]] sur la fin de la construction de Grande Bonté (en -791) au lieu de -648 comme indiqué page 192.
	*Page 237 : les légendes entre le [[Garde d'honneur]] et le [[Conseiller]] sont inversées.		*Page 237 : les légendes entre le [[Garde d'honneur]] et le [[Conseiller]] sont inversées.
Ligne 135 :		Ligne 135 :
	*Page 351 : [[Adjutant Veridity]] est orthographié {{citer\|Viridity}}.		*Page 351 : [[Adjutant Veridity]] est orthographié {{citer\|Viridity}}.
	*Page 360 : dans le texte {{citer\|''Under the massive gleaming stalactite formations across the Interior of its protective shell lies hollowed-out planetoid, its rocky surface engineered for tolerable habitation.''}}, un {{citer\|''a''}} est manquant après {{citer\|''lies'''}}.		*Page 360 : dans le texte {{citer\|''Under the massive gleaming stalactite formations across the Interior of its protective shell lies hollowed-out planetoid, its rocky surface engineered for tolerable habitation.''}}, un {{citer\|''a''}} est manquant après {{citer\|''lies'''}}.
	*Page 361 : dans le paragraphe sur [[Genesis]], la troisième occurrence du mot {{citer\|''world''}} est au singulier au lieu du pluriel/		*Page 361 : dans le paragraphe sur [[Genesis]], la troisième occurrence du mot {{citer\|''world''}} est au singulier au lieu du pluriel.
	*Page 367 : [[Mendicant Bias]] est orthographié {{citer\|Mednicant Bias}}.		*Page 367 : [[Mendicant Bias]] est orthographié {{citer\|Mednicant Bias}}.
	*Page 381 : Archmedicus est orthographié {{citer\|Rchmedicus}}.		*Page 381 : Archmedicus est orthographié {{citer\|Rchmedicus}}.
	*Page 402 : [[Pheru]] est écrit sans majuscule.		*Page 402 : [[Pheru]] est écrit sans majuscule.
	*Page 411 : une image d'[[Abomination]] est utilisée pour illustrer le [[Gaunt]] ; les illustrations de l'[[infesteur]] et du [[reproducteur]] sont inversées.		*Page 411 : une image d'[[Abomination]] est utilisée pour illustrer le [[Gaunt]] ; les illustrations de l'[[infesteur]] et du [[reproducteur]] sont inversées.
	*Page 458 : [[Okro 'Vagaduun]] est indiqué comme étant sur [[Feldokra]]. [[Halo Infinite]] indique qu'il est né sur [[Suban]].		*Page 458 : [[Okro 'Vagaduun]] est indiqué comme étant né sur [[Feldokra]]. [[Halo Infinite]] indique qu'il est né sur [[Suban]].
	*Page 467 : les dimensions de l'[[Exoéclaireur]] sont trop importantes.		*Page 467 : les dimensions de l'[[Exoéclaireur]] sont trop importantes.
	*Page 479 : [[Lodam Armory]] est orthographiée {{citer\|Lodham Armory}}.		*Page 479 : [[Lodam Armory]] est orthographiée {{citer\|Lodham Armory}}.

← Version précédente		Version du 24 mai 2024 à 19:35
Ligne 181 :		Ligne 181 :
	Fichier:Ency2 Veta Lopis (David Heidhoff).jpg\|[[Veta Lopis]].		Fichier:Ency2 Veta Lopis (David Heidhoff).jpg\|[[Veta Lopis]].
	Fichier:Ency2 Franklin Mendez (David Heidhoff).jpg\|[[Franklin Mendez]].		Fichier:Ency2 Franklin Mendez (David Heidhoff).jpg\|[[Franklin Mendez]].
			Fichier:Ency2 Margaret Parangosky (Daniel Chavez).jpg\|[[Margaret Parangosky]].
	Fichier:Ency2 Hieronymus Stanforth (Daniel Chavez).jpg\|[[Hieronymus Michael Stanforth]].		Fichier:Ency2 Hieronymus Stanforth (Daniel Chavez).jpg\|[[Hieronymus Michael Stanforth]].
	Fichier:Ency2 ~~Margaret Parangosky (Daniel Chavez)~~.~~jpg~~\|[[~~Margaret Parangosky~~]].		Fichier:Ency2 Preston Cole.jpeg\|[[Preston Cole]].
	Fichier:Ency2 Miranda Keyes (David Heidhoff).jpg\|[[Miranda Keyes]].		Fichier:Ency2 Miranda Keyes (David Heidhoff).jpg\|[[Miranda Keyes]].
	Fichier:Ency2 Avery Johnson (Daniel Chavez).jpg\|[[Avery Johnson]].		Fichier:Ency2 Avery Johnson (Daniel Chavez).jpg\|[[Avery Johnson]].
Ligne 189 :		Ligne 190 :
	Fichier:Ency2 Vinnevra (Levi Hoffmeier).jpg\|[[Vinnevra]].		Fichier:Ency2 Vinnevra (Levi Hoffmeier).jpg\|[[Vinnevra]].
	Fichier:Ency2 Gamelpar (Levi Hoffmeier).jpg\|[[Gamelpar]].		Fichier:Ency2 Gamelpar (Levi Hoffmeier).jpg\|[[Gamelpar]].
	Fichier:Ency2 Phoenix-class Support Vessel (Jared Harris).jpg\|~~Vaisseau~~ de [[classe Phoenix]].		Fichier:Ency2 Phoenix-class Support Vessel (Jared Harris).jpg\|Transporteur de [[classe Phoenix]].
	Fichier:Ency2 Valiant-class Cruiser (Jared Harris).jpg\|Croiseur de [[classe Valiant]].		Fichier:Ency2 Valiant-class Cruiser (Jared Harris).jpg\|Croiseur de [[classe Valiant]].
	Fichier:Ency2 Marathon-class Cruiser (Jared Harris).jpg\|Croiseur de [[classe Marathon]].		Fichier:Ency2 Marathon-class Cruiser (Jared Harris).jpg\|Croiseur de [[classe Marathon]].

← Version précédente		Version du 21 avril 2023 à 18:00
Ligne 107 :		Ligne 107 :

	==Erreurs==		==Erreurs==
	*Page 80 : Le poids d'une armure Mjolnir est indiqué comme d'une demi-tonne. Ce chiffre est incohérent avec les données existantes sur le poids total d'un Spartan en armure, toujours donné à 500 kg ou moins.		*Page 80 : le poids d'une armure Mjolnir est indiqué comme d'une demi-tonne. Ce chiffre est incohérent avec les données existantes sur le poids total d'un Spartan en armure, toujours donné à 500 kg ou moins.
	*Page 98 : le nom de [[~~Musa-096\|~~Musa Ghanem]] est écrit ''Ghanam''.		*Page 98 : le nom de [[Musa Ghanem]] est écrit {{citer\|Ghanam}}.
	*Page 150 : les caractéristiques du [[Condor]] G81 correspondent à celles du Condor D81.		*Page 150 : les caractéristiques du [[Condor]] G81 correspondent à celles du Condor D81.
	*Page 153 : les légendes des jet packs sont inversées.		*Page 153 : les légendes des jet packs sont inversées.
	*Page 226 : reprise de l'erreur de [[Halo Warfleet]] sur la fin de la construction de Grande Bonté (en -791) au lieu de -648 comme indiqué page 192.		*Page 226 : reprise de l'erreur de [[Halo Warfleet]] sur la fin de la construction de Grande Bonté (en -791) au lieu de -648 comme indiqué page 192.
	*Page 237 : les légendes entre le [[Garde d'honneur]] et le [[Conseiller]] sont inversées.		*Page 237 : les légendes entre le [[Garde d'honneur]] et le [[Conseiller]] sont inversées.
	*Page 239 : dans le texte {{citer\|In practice, they were positions of great honor, but in practice contained many powerful, charismatic Sangheili.}}, {{citer\|In practice}} est repris à deux reprise. La première locution doit être remplacée par {{citer\|In theory}}.		*Page 239 : dans le texte {{citer\|''In practice, they were positions of great honor, but in practice contained many powerful, charismatic Sangheili.''}}, {{citer\|''In practice''}} est repris à deux reprise. La première locution doit être remplacée par {{citer\|''In theory''}}.
	*Page 240 : {{citer\|soldier}} est écrit {{citer\|solider}}.		*Page 240 : {{citer\|''soldier''}} est écrit {{citer\|''solider''}}.
	*Page 273 : la description du [[Chopper]] indique qu'il a été conçu a partir ~~de machine agricole humaine~~. [[Halo : Contact Harvest]] indique qu'il a été conçu à partir d'un [[Spirit]] endommagé.		*Page 273 : la description du [[Chopper]] indique qu'il a été conçu à partir des machines agricoles humaines. [[Halo : Contact Harvest]] indique qu'il a été conçu à partir d'un [[Spirit]] endommagé.
	*Page 287 : la largeur et la hauteur du [[Banshee]] Te'ved sont inversées.		*Page 287 : la largeur et la hauteur du [[Banshee]] Te'ved sont inversées.
	*Page 351 : [[Adjutant Veridity]] est orthographié {{citer\|Viridity}}.		*Page 351 : [[Adjutant Veridity]] est orthographié {{citer\|Viridity}}.
Ligne 121 :		Ligne 121 :
	*Page 381 : Archmedicus est orthographié {{citer\|Rchmedicus}}.		*Page 381 : Archmedicus est orthographié {{citer\|Rchmedicus}}.
	*Page 411 : une image d'[[Abomination]] est utilisée pour illustrer le [[Gaunt]].		*Page 411 : une image d'[[Abomination]] est utilisée pour illustrer le [[Gaunt]].
	*Page 402 : ''[[Pheru]]'' n'est pas accentué.		*Page 402 : {{tosort2\|''[[Pheru]]'' n'est pas accentué.}}
	*Page 467 : les dimensions de l'[[Exoéclaireur]] sont trop importantes.		*Page 467 : les dimensions de l'[[Exoéclaireur]] sont trop importantes.
	*Page 479 : [[Lodam Armory]] est orthographiée {{citer\|Lodham Armory}}.		*Page 479 : [[Lodam Armory]] est orthographiée {{citer\|Lodham Armory}}.

Halo Encyclopedia (2022) - Historique des versions

Dridri : /* Galerie */

Lunaramethyst le 19 octobre 2024 à 12:39

Dridri : /* Erreurs */

Dridri : /* Galerie */

Leosoras : /* Galerie */

Dridri : /* Galerie */

Dridri : /* Galerie */

Dridri : /* Galerie */

Hawk : /* Galerie */

Hawk : /* Erreurs */

Dridri : /* Galerie */

Dridri : /* Erreurs */

Dridri : /* Galerie */

Leosoras : /* Galerie */

Dridri : /* Galerie */

Dridri : /* Galerie */

Dridri : /* Galerie */

Hawk : /* Galerie */

Hawk : /* Erreurs */