Halo : Fireside - Historique des versions

Lematth88 le 30 juin 2025 à 16:19

2025-06-30T16:19:29Z

Lematth88 le 30 juin 2025 à 08:38

2025-06-30T08:38:57Z

← Version précédente		Version du 30 juin 2025 à 08:38
Ligne 4 :		Ligne 4 :

	==Résumé==		==Résumé==
	Le 21 mai [[2559]], peu après l'[[opération : SPEARBREAKER]], [[Isabel]] s'interroge sur le sens profond de l'{{citer\|espoir}} qu'invoquent régulièrement les membres d'équipage du {{V\|Spirit of Fire}} pour trouver le courage d'affronter les forces des [[Parias]] sur l'[[Petite Arche\|Arche]] malgré leur désavantage numérique et technologique. Elle interroge l'enseigne [[Mary]], puis le [[Andrew Sandmoore\|docteur Sandmoore]] et [[Jerome-092]], et se souvient des espoirs de l'équipe scientifique qu'elle accompagnait avant l'arrivée des Parias.		Le 21 mai [[2559]], peu après l'[[opération : SPEARBREAKER]], [[Isabel]] s'interroge sur le sens profond de l'{{citer\|espoir}} qu'invoquent régulièrement les membres d'équipage du {{V\|Spirit of Fire}} pour trouver le courage d'affronter les forces des [[Parias]] sur l'[[Petite Arche\|Arche]] malgré leur désavantage numérique et technologique. Elle interroge l'enseigne [[Mary (Spirit of Fire)\|Mary]], puis le [[Andrew Sandmoore\|docteur Sandmoore]] et [[Jerome-092]], et se souvient des espoirs de l'équipe scientifique qu'elle accompagnait avant l'arrivée des Parias.

	À sept heure, le capitaine [[Cutter]] réalise son inspection matinale du vaisseau et se rend dans la salle d'observation, où le laboratoire de la professeure [[Anders]] se trouve encore dans l'attente de son retour. Le capitaine ressasse des souvenirs de sa vie avant qu'Isabel ne l'interrompe pour planifier les opérations du jour.		À sept heure, le capitaine [[Cutter]] réalise son inspection matinale du vaisseau et se rend dans la salle d'observation, où le laboratoire de la professeure [[Anders]] se trouve encore dans l'attente de son retour. Le capitaine ressasse des souvenirs de sa vie avant qu'Isabel ne l'interrompe pour planifier les opérations du jour.

Lunaramethyst le 5 octobre 2024 à 08:12

2024-10-05T08:12:34Z

← Version précédente		Version du 5 octobre 2024 à 08:12
Ligne 571 :		Ligne 571 :

	{{Livres}}		{{Livres}}
	[[Catégorie:~~Nouvelle~~]]		[[Catégorie:Waypoint Chronicle]]

Lunaramethyst le 25 février 2024 à 12:19

2024-02-25T12:19:26Z

← Version précédente		Version du 25 février 2024 à 12:19
Ligne 351 :		Ligne 351 :
	----		----

	'''0700 ~~HEURE~~'''<br/>		'''0700 HEURES'''<br/>
	'''À BORD DE L'UNSC ''SPIRIT OF FIRE'' // 21 MAI 2559'''		'''À BORD DE L'UNSC ''SPIRIT OF FIRE'' // 21 MAI 2559'''

Ligne 402 :		Ligne 402 :
	----		----

	'''1300 ~~HEURE~~'''<br/>		'''1300 HEURES'''<br/>
	'''INSTALLATION 00 // EN APPROCHE DU SITE RICOCHET // 21 MAI 2559'''		'''INSTALLATION 00 // EN APPROCHE DU SITE RICOCHET // 21 MAI 2559'''

Ligne 417 :		Ligne 417 :
	« Cibles identifiées, » rapporta Kinsano sur le canal de communication lorsqu'elle trouva son objectif en parcourant le terrain avec ses lunettes d'observation. « Un Élite, six Brutes, quinze Grognards, et ''beaucoup'' d'équipement. Je les marque. »		« Cibles identifiées, » rapporta Kinsano sur le canal de communication lorsqu'elle trouva son objectif en parcourant le terrain avec ses lunettes d'observation. « Un Élite, six Brutes, quinze Grognards, et ''beaucoup'' d'équipement. Je les marque. »

	Les épaves de ~~navires~~ covenants lui rappelaient les immenses créatures marines qui s'échouaient parfois sur les plages de sa planète natale de Reynes. Leurs corps se décomposaient pendant des années avant de ne laisser que d'immenses ossements, que les enfants émerveillés escaladaient alors en s'imaginant leurs propres aventures.		Les épaves de vaisseaux covenants lui rappelaient les immenses créatures marines qui s'échouaient parfois sur les plages de sa planète natale de Reynes. Leurs corps se décomposaient pendant des années avant de ne laisser que d'immenses ossements, que les enfants émerveillés escaladaient alors en s'imaginant leurs propres aventures.

	Ces souvenirs étaient vagues mais douloureux, et Kinsano se forçait à ne pas trop repenser à Reynes. La mémoire de la douceur des vagues, de l'odeur du sel marin par une journée sans nuage alors que la marée montante léchait le sable lui revenait facilement. Elle avait passé des heures à écouter le son, semblable au bruit blanc d'une radio, produit par les eaux calmes alors qu'elle travaillait, les mains pleines de cambouis, sur un antique bateau à vapeur avec sa mère… Mais ces souvenirs n'étaient plus que de la buée sur un miroir.		Ces souvenirs étaient vagues mais douloureux, et Kinsano se forçait à ne pas trop repenser à Reynes. La mémoire de la douceur des vagues, de l'odeur du sel marin par une journée sans nuage alors que la marée montante léchait le sable lui revenait facilement. Elle avait passé des heures à écouter le son, semblable au bruit blanc d'une radio, produit par les eaux calmes alors qu'elle travaillait, les mains pleines de cambouis, sur un antique bateau à vapeur avec sa mère… Mais ces souvenirs n'étaient plus que de la buée sur un miroir.
Ligne 425 :		Ligne 425 :
	Kinsano n'était pas du genre à refuser un combat, et les Parias lui en avaient offert beaucoup durant les mois écoulés depuis leur arrivée sur l'Arche. Mais elle voyait ce conflit comme une pure affaire d'arithmétique. Sur la majorité des plans, les Parias avaient un avantage technologique et numérique certain, mais n'avaient plus de vaisseau amiral. Cela forçait les deux factions à agir délibérément, en choisissant leurs batailles pour décider quels fronts tenir et lesquels concéder à l'ennemi.		Kinsano n'était pas du genre à refuser un combat, et les Parias lui en avaient offert beaucoup durant les mois écoulés depuis leur arrivée sur l'Arche. Mais elle voyait ce conflit comme une pure affaire d'arithmétique. Sur la majorité des plans, les Parias avaient un avantage technologique et numérique certain, mais n'avaient plus de vaisseau amiral. Cela forçait les deux factions à agir délibérément, en choisissant leurs batailles pour décider quels fronts tenir et lesquels concéder à l'ennemi.

	Cela lui rappelait ses propres jours de lutte contre l'UNSC. Durant son adolescence, elle était ~~une~~ des milliers d'ouvriers de mine au sein desquels grandissait la rancune alors qu'ils risquaient leur vie pour obtenir de précieux métaux pour les militaires de l'UNSC sans percevoir plus que le minimum de crédits en retour. Après plusieurs manifestations et grèves d'ampleur, elle était devenue la chef de son propre groupe rebelle, et quelques années plus tard elle avait partagé des cigares avec Robert Watts et discutée avec lui de la meilleure manière de transformer des mineurs en une force paramilitaire organisée.		Cela lui rappelait ses propres jours de lutte contre l'UNSC. Durant son adolescence, elle était un des milliers d'ouvriers de mine au sein desquels grandissait la rancune alors qu'ils risquaient leur vie pour obtenir de précieux métaux pour les militaires de l'UNSC sans percevoir plus que le minimum de crédits en retour. Après plusieurs manifestations et grèves d'ampleur, elle était devenue la chef de son propre groupe rebelle, et quelques années plus tard elle avait partagé des cigares avec Robert Watts et discutée avec lui de la meilleure manière de transformer des mineurs en une force paramilitaire organisée.

	Jusqu'à ce que Watts ne soit capturé par un groupe de Spartans en 2525, élevant instantanément les super-soldats en armure au statut de monstres légendaires dans les Colonies extérieures, avant que les véritables monstres n'arrivent et ne réduisent Reynes en cendres.		Jusqu'à ce que Watts ne soit capturé par un groupe de Spartans en 2525, élevant instantanément les super-soldats en armure au statut de monstres légendaires dans les Colonies extérieures, avant que les véritables monstres n'arrivent et ne réduisent Reynes en cendres.
Ligne 465 :		Ligne 465 :
	----		----

	'''2100 ~~HEURE~~'''<br/>		'''2100 HEURES'''<br/>
	'''INSTALLATION 00 // BASE AVANCÉE QUEBEC // 21 MAI 2559'''		'''INSTALLATION 00 // BASE AVANCÉE QUEBEC // 21 MAI 2559'''

Ligne 518 :		Ligne 518 :
	« Je suis d'accord, » ajouta Vaughn. « Si j'ai réussi à trouver ces desserts dans ce trou, ça doit être que l'Arche me confère des passe-droits. »		« Je suis d'accord, » ajouta Vaughn. « Si j'ai réussi à trouver ces desserts dans ce trou, ça doit être que l'Arche me confère des passe-droits. »

	''~~« Vive~~ l'Arche ! »'' crièrent quelques soldats, répétant une populaire citation humoristique qui accompagnait chaque « interprétation curieuse » des protocoles militaires standard motivée par le scénario décidément non standard de la situation du ''Spirit of Fire''.		''« Merci l'Arche ! »'' crièrent quelques soldats, répétant une populaire citation humoristique qui accompagnait chaque « interprétation curieuse » des protocoles militaires standard motivée par le scénario décidément non standard de la situation du ''Spirit of Fire''.

	« Vous auriez dû voir ça, » commença Gruss. « Le gros macaque se retourne et ne pense même pas à– »		« Vous auriez dû voir ça, » commença Gruss. « Le gros macaque se retourne et ne pense même pas à– »

Leosoras le 25 février 2024 à 05:32

2024-02-25T05:32:30Z

← Version précédente		Version du 25 février 2024 à 05:32
Ligne 351 :		Ligne 351 :
	----		----

	'''0700 ~~HEURES~~'''<br/>		'''0700 HEURE'''<br/>
	'''À BORD DE L'UNSC ''SPIRIT OF FIRE'' // 21 MAI 2559'''		'''À BORD DE L'UNSC ''SPIRIT OF FIRE'' // 21 MAI 2559'''

Ligne 402 :		Ligne 402 :
	----		----

	'''1300 ~~HEURES~~'''<br/>		'''1300 HEURE'''<br/>
	'''INSTALLATION 00 // EN APPROCHE DU SITE RICOCHET // 21 MAI 2559'''		'''INSTALLATION 00 // EN APPROCHE DU SITE RICOCHET // 21 MAI 2559'''

Ligne 409 :		Ligne 409 :
	Le Warthog M12F s'arrêta au bord d'une falaise rocheuse, le son des propulseurs des deux Hornets qui l'accompagnaient se faisant entendre alors qu'ils le rejoignaient pour flotter au-dessus de lui.		Le Warthog M12F s'arrêta au bord d'une falaise rocheuse, le son des propulseurs des deux Hornets qui l'accompagnaient se faisant entendre alors qu'ils le rejoignaient pour flotter au-dessus de lui.

	« AV-14, en avant, » ordonna la lieutenante-colonelle Morgan Kinsano. Elle scruta le ciel en descendant du Warthog avant d'ordonner à une paire de ~~tanks~~ Scorpions transportant des Hellbringers assis sur leurs chenilles blindées de s'arrêter. « Gardez vos distances avec l'objectif. Interrompez la reconnaissance au premier conflit. »		« AV-14, en avant, » ordonna la lieutenante-colonelle Morgan Kinsano. Elle scruta le ciel en descendant du Warthog avant d'ordonner à une paire de chars Scorpions transportant des Hellbringers assis sur leurs chenilles blindées de s'arrêter. « Gardez vos distances avec l'objectif. Interrompez la reconnaissance au premier conflit. »

	''« Oui, m'dame, »'' confirmèrent les pilotes des Hornets, les Scorpions partant dans deux directions opposées.		''« Oui, m'dame, »'' confirmèrent les pilotes des Hornets, les Scorpions partant dans deux directions opposées.
Ligne 417 :		Ligne 417 :
	« Cibles identifiées, » rapporta Kinsano sur le canal de communication lorsqu'elle trouva son objectif en parcourant le terrain avec ses lunettes d'observation. « Un Élite, six Brutes, quinze Grognards, et ''beaucoup'' d'équipement. Je les marque. »		« Cibles identifiées, » rapporta Kinsano sur le canal de communication lorsqu'elle trouva son objectif en parcourant le terrain avec ses lunettes d'observation. « Un Élite, six Brutes, quinze Grognards, et ''beaucoup'' d'équipement. Je les marque. »

	Les épaves de ~~vaisseaux~~ covenants lui rappelaient les immenses créatures marines qui s'échouaient parfois sur les plages de sa planète natale de Reynes. Leurs corps se décomposaient pendant des années avant de ne laisser que d'immenses ossements, que les enfants émerveillés escaladaient alors en s'imaginant leurs propres aventures.		Les épaves de navires covenants lui rappelaient les immenses créatures marines qui s'échouaient parfois sur les plages de sa planète natale de Reynes. Leurs corps se décomposaient pendant des années avant de ne laisser que d'immenses ossements, que les enfants émerveillés escaladaient alors en s'imaginant leurs propres aventures.

	Ces souvenirs étaient vagues mais douloureux, et Kinsano se forçait à ne pas trop repenser à Reynes. La mémoire de la douceur des vagues, de l'odeur du sel marin par une journée sans nuage alors que la marée montante léchait le sable lui revenait facilement. Elle avait passé des heures à écouter le son, semblable au bruit blanc d'une radio, produit par les eaux calmes alors qu'elle travaillait, les mains pleines de cambouis, sur un antique bateau à vapeur avec sa mère… Mais ces souvenirs n'étaient plus que de la buée sur un miroir.		Ces souvenirs étaient vagues mais douloureux, et Kinsano se forçait à ne pas trop repenser à Reynes. La mémoire de la douceur des vagues, de l'odeur du sel marin par une journée sans nuage alors que la marée montante léchait le sable lui revenait facilement. Elle avait passé des heures à écouter le son, semblable au bruit blanc d'une radio, produit par les eaux calmes alors qu'elle travaillait, les mains pleines de cambouis, sur un antique bateau à vapeur avec sa mère… Mais ces souvenirs n'étaient plus que de la buée sur un miroir.
Ligne 425 :		Ligne 425 :
	Kinsano n'était pas du genre à refuser un combat, et les Parias lui en avaient offert beaucoup durant les mois écoulés depuis leur arrivée sur l'Arche. Mais elle voyait ce conflit comme une pure affaire d'arithmétique. Sur la majorité des plans, les Parias avaient un avantage technologique et numérique certain, mais n'avaient plus de vaisseau amiral. Cela forçait les deux factions à agir délibérément, en choisissant leurs batailles pour décider quels fronts tenir et lesquels concéder à l'ennemi.		Kinsano n'était pas du genre à refuser un combat, et les Parias lui en avaient offert beaucoup durant les mois écoulés depuis leur arrivée sur l'Arche. Mais elle voyait ce conflit comme une pure affaire d'arithmétique. Sur la majorité des plans, les Parias avaient un avantage technologique et numérique certain, mais n'avaient plus de vaisseau amiral. Cela forçait les deux factions à agir délibérément, en choisissant leurs batailles pour décider quels fronts tenir et lesquels concéder à l'ennemi.

	Cela lui rappelait ses propres jours de lutte contre l'UNSC. Durant son adolescence, elle était un des milliers d'ouvriers de mine au sein desquels grandissait la rancune alors qu'ils risquaient leur vie pour obtenir de précieux métaux pour les militaires de l'UNSC sans percevoir plus que le minimum de crédits en retour. Après plusieurs manifestations et grèves d'ampleur, elle était devenue la chef de son propre groupe rebelle, et quelques années plus tard elle avait partagé des cigares avec Robert Watts et discutée avec lui de la meilleure manière de transformer des mineurs en une force paramilitaire organisée.		Cela lui rappelait ses propres jours de lutte contre l'UNSC. Durant son adolescence, elle était une des milliers d'ouvriers de mine au sein desquels grandissait la rancune alors qu'ils risquaient leur vie pour obtenir de précieux métaux pour les militaires de l'UNSC sans percevoir plus que le minimum de crédits en retour. Après plusieurs manifestations et grèves d'ampleur, elle était devenue la chef de son propre groupe rebelle, et quelques années plus tard elle avait partagé des cigares avec Robert Watts et discutée avec lui de la meilleure manière de transformer des mineurs en une force paramilitaire organisée.

	Jusqu'à ce que Watts ne soit capturé par un groupe de Spartans en 2525, élevant instantanément les super-soldats en armure au statut de monstres légendaires dans les Colonies extérieures, avant que les véritables monstres n'arrivent et ne réduisent Reynes en cendres.		Jusqu'à ce que Watts ne soit capturé par un groupe de Spartans en 2525, élevant instantanément les super-soldats en armure au statut de monstres légendaires dans les Colonies extérieures, avant que les véritables monstres n'arrivent et ne réduisent Reynes en cendres.
Ligne 465 :		Ligne 465 :
	----		----

	'''2100 ~~HEURES~~'''<br/>		'''2100 HEURE'''<br/>
	'''INSTALLATION 00 // BASE AVANCÉE QUEBEC // 21 MAI 2559'''		'''INSTALLATION 00 // BASE AVANCÉE QUEBEC // 21 MAI 2559'''

Ligne 518 :		Ligne 518 :
	« Je suis d'accord, » ajouta Vaughn. « Si j'ai réussi à trouver ces desserts dans ce trou, ça doit être que l'Arche me confère des passe-droits. »		« Je suis d'accord, » ajouta Vaughn. « Si j'ai réussi à trouver ces desserts dans ce trou, ça doit être que l'Arche me confère des passe-droits. »

	''~~« Merci~~ l'Arche ! »'' crièrent quelques soldats, répétant une populaire citation humoristique qui accompagnait chaque « interprétation curieuse » des protocoles militaires standard motivée par le scénario décidément non standard de la situation du ''Spirit of Fire''.		''« Vive l'Arche ! »'' crièrent quelques soldats, répétant une populaire citation humoristique qui accompagnait chaque « interprétation curieuse » des protocoles militaires standard motivée par le scénario décidément non standard de la situation du ''Spirit of Fire''.

	« Vous auriez dû voir ça, » commença Gruss. « Le gros macaque se retourne et ne pense même pas à– »		« Vous auriez dû voir ça, » commença Gruss. « Le gros macaque se retourne et ne pense même pas à– »
Ligne 549 :		Ligne 549 :
	'''MISE À JOUR'''		'''MISE À JOUR'''

	''~~After~~ quelques milliers de cycles partitionnés dédiés à mes recherches sur l'espoir, il m'apparaît que l'analogie la plus rationnelle atteignable était peut-être devant moi depuis le début.''		''Après quelques milliers de cycles partitionnés dédiés à mes recherches sur l'espoir, il m'apparaît que l'analogie la plus rationnelle atteignable était peut-être devant moi depuis le début.''

	''Le feu.''		''Le feu.''

Leosoras le 24 février 2024 à 22:56

2024-02-24T22:56:03Z

Leosoras : /* Livre audio */

2024-02-24T22:09:23Z

Livre audio

← Version précédente		Version du 24 février 2024 à 22:09
Ligne 563 :		Ligne 563 :

	==Livre audio==		==Livre audio==
	<center>{{#ev:youtube\|aWm9Vf7c0X4\|600}}</center>		<center>{{#ev:youtube\|TSDA51gNazw\|600}}{{#ev:youtube\|aWm9Vf7c0X4\|600}}</center>

	==Liens==		==Liens==

Lunaramethyst le 23 février 2024 à 13:01

2024-02-23T13:01:15Z

← Version précédente		Version du 23 février 2024 à 13:01
Ligne 1 :		Ligne 1 :
			{{Traduit}}
	[[Fichier:Halo-Fireside cover.jpg\|right\|350px]]		[[Fichier:Halo-Fireside cover.jpg\|right\|350px]]
	'''Halo : Fireside''', sous-titré ''A Halo Waypoint Chronicle'', est une nouvelle diffusée sur [[Halo Waypoint]] le 21 février 2024. Il s'agit d'une collection de scènes impliquant l'équipage de l'{{V\|Spirit of Fire}} peu après l'extension de [[Halo Wars 2]] [[Opération Spearbreaker]].		'''Halo : Fireside''', sous-titré ''A Halo Waypoint Chronicle'', est une nouvelle diffusée sur [[Halo Waypoint]] le 21 février 2024. Il s'agit d'une collection de scènes impliquant l'équipage de l'{{V\|Spirit of Fire}} peu après l'extension de [[Halo Wars 2]] [[Opération Spearbreaker]].

Lunaramethyst le 23 février 2024 à 12:58

2024-02-23T12:58:28Z

Voir les modifications

Dridri le 21 février 2024 à 22:31

2024-02-21T22:31:09Z

← Version précédente		Version du 21 février 2024 à 22:31
Ligne 8 :		Ligne 8 :

	==Contenu==		==Contenu==
			{{colonnes
			\|;Personnages
			*[[UNSC]]
			**[[Spartan-II]]
			***[[Red Team#Red Team du Spirit of Fire\|Red Team]]
			****[[Jerome-092]]
			****[[Alice-130]]
			**[[Orbital Drop Shock Troopers]]
			***[[Boomerang Company]]
			****[[Sunray 1-1]]
			*****[[Helena Gruss]]
			*****[[Alannah Quinn]]
			*****[[Devon Sparks]]
			*****[[Chloe Turpin]]
			*****[[Elijah Vaughan]]
			****Lotus
			**Scout Team Nawal
			**Scout Team Wajikol
			**[[UNSC Marine Corps]]
			***[[János Varga]]
			***[[Firestorm Battle Group]]
			****[[Morgan Kinsano]]
			**[[James Cutter]]
			**[[Isabel]]
			**[[Andrew Sandmoore]]
			**[[Mary (Spirit of Fire)\|Mary]]
			**[[Ellen Anders]] (citée)
			**[[Serina]] (citée)
			**[[Terrence Hood]] (cité)
			*[[Parias]]
			**[[Atriox]] (cité)
			*[[Insurrection]]
			**[[Robert Watts]] (cité)
			\|;Vaisseaux
			*{{V\|Spirit of Fire}}
			*{{V\|Enduring Conviction\|}}
			\|;Lieux
			*[[Petite Arche]]
			**Echo Base
			**[[Fort Jordan]]
			**Quebec
			**Site Ricochet
			*[[Arcadia]] (citée)
			*[[Harvest]] (citée)
			*[[Reynes (planète)\|Reynes]] (citée)
			*[[Monde bouclier 0459]] (cité)
			\|;Autres
			*[[MQ-96]]
			*[[Saaliban]] (cité)
			}}

	==Transcription==		==Transcription==

← Version précédente		Version du 24 février 2024 à 22:56
Ligne 4 :		Ligne 4 :

	==Résumé==		==Résumé==
	Le 21 mai [[2559]], peu après l'[[opération : SPEARBREAKER]], [[Isabel]] s'interroge sur le sens profond de l'{{citer\|espoir}} qu'invoquent régulièrement les membres d'équipage du {{V\|Spirit of Fire}} pour ~~trouve rle~~ courage d'affronter les forces des [[Parias]] sur l'[[Petite Arche\|Arche]] malgré leur désavantage numérique et technologique. Elle interroge l'enseigne [[Mary]], puis le [[Andrew Sandmoore\|docteur Sandmoore]] et [[Jerome-092]], et se souvient des espoirs de l'équipe scientifique qu'elle accompagnait avant l'arrivée des Parias.		Le 21 mai [[2559]], peu après l'[[opération : SPEARBREAKER]], [[Isabel]] s'interroge sur le sens profond de l'{{citer\|espoir}} qu'invoquent régulièrement les membres d'équipage du {{V\|Spirit of Fire}} pour trouver le courage d'affronter les forces des [[Parias]] sur l'[[Petite Arche\|Arche]] malgré leur désavantage numérique et technologique. Elle interroge l'enseigne [[Mary]], puis le [[Andrew Sandmoore\|docteur Sandmoore]] et [[Jerome-092]], et se souvient des espoirs de l'équipe scientifique qu'elle accompagnait avant l'arrivée des Parias.

	À sept ~~heures~~, le capitaine [[Cutter]] réalise son inspection matinale du vaisseau et se rend dans la salle d'observation, où le laboratoire de la professeure [[Anders]] se trouve encore dans l'attente de son retour. Le capitaine ressasse des souvenirs de sa vie avant qu'Isabel ne l'interrompe pour planifier les opérations du jour.		À sept heure, le capitaine [[Cutter]] réalise son inspection matinale du vaisseau et se rend dans la salle d'observation, où le laboratoire de la professeure [[Anders]] se trouve encore dans l'attente de son retour. Le capitaine ressasse des souvenirs de sa vie avant qu'Isabel ne l'interrompe pour planifier les opérations du jour.

	À treize ~~heures~~, la lieutenante-colonelle [[Kinsano]] et un groupe de reconnaissance vont observer un groupe de récupération paria déployé dans un cimetière d'épaves afin de déterminer si les ressources nécessitent une opération de l'UNSC. Kinsano se remémore brièvement sa vie sur [[Reynes]] et son passé dans l'[[Insurrection]] avant que les troupes parias ne soient brutalement éliminées par une machines forerunner non identifiée.		À treize heure, la lieutenante-colonelle [[Kinsano]] et un groupe de reconnaissance vont observer un groupe de récupération paria déployé dans un cimetière d'épaves afin de déterminer si les ressources nécessitent une opération de l'UNSC. Kinsano se remémore brièvement sa vie sur [[Reynes]] et son passé dans l'[[Insurrection]] avant que les troupes parias ne soient brutalement éliminées par une machines forerunner non identifiée.

	À 21 ~~heures~~, l'escouade [[Sunray 1-1]] et les Marines de l'avant-poste Quebec fêtent autour d'un feu de camp une opération réussie contre un avant-poste paria avec un festin composé de fruits de l'Arche et de viande prise aux Parias. Bien que l'escouade soit sans nouvelles de leurs camarades de l'[[Lotus Squad\|escouade Lotus]], Varga remonte le moral des troupes en fêtant l'anniversaire de Quinn en distribuant des paquets de crème glacée lyophilisée. Les membres de l'escouade relatent alors leur exploits au combat contre un chef Brute.		À 21 heure, l'escouade [[Sunray 1-1]] et les Marines de l'avant-poste Quebec fêtent autour d'un feu de camp une opération réussie contre un avant-poste paria avec un festin composé de fruits de l'Arche et de viande prise aux Parias. Bien que l'escouade soit sans nouvelles de leurs camarades de l'[[Lotus Squad\|escouade Lotus]], Varga remonte le moral des troupes en fêtant l'anniversaire de Quinn en distribuant des paquets de crème glacée lyophilisée. Les membres de l'escouade relatent alors leur exploits au combat contre un chef Brute.

	Isabel conclut son étude de la notion d'espoir en la comparant au feu, capable de détruire ou créer et de grandir à partir d'une simple flammèche, et remarque que le nom ''Spirit of Fire'' est approprié.		Isabel conclut son étude de la notion d'espoir en la comparant au feu, capable de détruire ou créer et de grandir à partir d'une simple flammèche, et remarque que le nom ''Spirit of Fire'' est approprié.
Ligne 354 :		Ligne 354 :
	'''À BORD DE L'UNSC ''SPIRIT OF FIRE'' // 21 MAI 2559'''		'''À BORD DE L'UNSC ''SPIRIT OF FIRE'' // 21 MAI 2559'''

	[[File:Way-Fireside_P1-1.jpg\|center\|1000px\|Halo Wars 2 ~~art of the~~ UNSC Spirit of Fire~~'s observation deck~~]]		[[File:Way-Fireside_P1-1.jpg\|center\|1000px\|Artwork de Halo Wars 2 montrant le pont d'observation de l'UNSC Spirit of Fire.]]

	Un nouveau jour commençait pour l'équipage de l'UNSC ''Spirit of Fire'' alors que la lumière du soleil artificiel de l'installation pointait à travers les étroits hublots du vaisseau.		Un nouveau jour commençait pour l'équipage de l'UNSC ''Spirit of Fire'' alors que la lumière du soleil artificiel de l'installation pointait à travers les étroits hublots du vaisseau.
Ligne 405 :		Ligne 405 :
	'''INSTALLATION 00 // EN APPROCHE DU SITE RICOCHET // 21 MAI 2559'''		'''INSTALLATION 00 // EN APPROCHE DU SITE RICOCHET // 21 MAI 2559'''

	[[File:Way-Fireside_P2.jpg\|center\|1000px\|Halo Wars 2 ~~art of Site~~ Ricochet, ~~composed of rocky, sand-blasted~~ terrain ~~with~~ UNSC ~~forces exploring the location~~]]		[[File:Way-Fireside_P2.jpg\|center\|1000px\|Artwork de Halo Wars 2 du site Ricochet, composé d'un terrain rocailleux et ensablé où les forces de l'UNSC explorent les lieux.]]

	Le Warthog M12F s'arrêta au bord d'une falaise rocheuse, le son des propulseurs des deux Hornets qui l'accompagnaient se faisant entendre alors qu'ils le rejoignaient pour flotter au-dessus de lui.		Le Warthog M12F s'arrêta au bord d'une falaise rocheuse, le son des propulseurs des deux Hornets qui l'accompagnaient se faisant entendre alors qu'ils le rejoignaient pour flotter au-dessus de lui.
Ligne 421 :		Ligne 421 :
	Ces souvenirs étaient vagues mais douloureux, et Kinsano se forçait à ne pas trop repenser à Reynes. La mémoire de la douceur des vagues, de l'odeur du sel marin par une journée sans nuage alors que la marée montante léchait le sable lui revenait facilement. Elle avait passé des heures à écouter le son, semblable au bruit blanc d'une radio, produit par les eaux calmes alors qu'elle travaillait, les mains pleines de cambouis, sur un antique bateau à vapeur avec sa mère… Mais ces souvenirs n'étaient plus que de la buée sur un miroir.		Ces souvenirs étaient vagues mais douloureux, et Kinsano se forçait à ne pas trop repenser à Reynes. La mémoire de la douceur des vagues, de l'odeur du sel marin par une journée sans nuage alors que la marée montante léchait le sable lui revenait facilement. Elle avait passé des heures à écouter le son, semblable au bruit blanc d'une radio, produit par les eaux calmes alors qu'elle travaillait, les mains pleines de cambouis, sur un antique bateau à vapeur avec sa mère… Mais ces souvenirs n'étaient plus que de la buée sur un miroir.

	Elle continua de suivre pendant plusieurs minutes les mouvements des forces ~~paria~~. Ils étaient en train d'installer des extracteurs d'énergie et des récolteurs tout en cherchant de la ferraille dans les épaves. Cette mission de reconnaissance visait à déterminer le niveau d'implication des Parias sur le site, et s’il valait la peine d'organiser une mission pour s'emparer de ces ressources, ou même pour les détruire avant qu'ils ne s'en emparent.		Elle continua de suivre pendant plusieurs minutes les mouvements des forces parias. Ils étaient en train d'installer des extracteurs d'énergie et des récolteurs tout en cherchant de la ferraille dans les épaves. Cette mission de reconnaissance visait à déterminer le niveau d'implication des Parias sur le site, et s’il valait la peine d'organiser une mission pour s'emparer de ces ressources, ou même pour les détruire avant qu'ils ne s'en emparent.

	Kinsano n'était pas du genre à refuser un combat, et les Parias lui en avaient offert beaucoup durant les mois écoulés depuis leur arrivée sur l'Arche. Mais elle voyait ce conflit comme une pure affaire d'arithmétique. Sur la majorité des plans, les Parias avaient un avantage technologique et numérique certain, mais n'avaient plus de vaisseau amiral. Cela forçait les deux factions à agir délibérément, en choisissant leurs batailles pour décider quels fronts tenir et lesquels concéder à l'ennemi.		Kinsano n'était pas du genre à refuser un combat, et les Parias lui en avaient offert beaucoup durant les mois écoulés depuis leur arrivée sur l'Arche. Mais elle voyait ce conflit comme une pure affaire d'arithmétique. Sur la majorité des plans, les Parias avaient un avantage technologique et numérique certain, mais n'avaient plus de vaisseau amiral. Cela forçait les deux factions à agir délibérément, en choisissant leurs batailles pour décider quels fronts tenir et lesquels concéder à l'ennemi.

	Cela lui rappelait ses propres jours de lutte contre l'UNSC. Durant son adolescence, elle était un des milliers d'ouvriers de mine au sein desquels grandissait la rancune alors qu'ils risquaient leur vie pour obtenir de précieux métaux pour les militaires de l'UNSC sans percevoir plus que le minimum de crédits en retour. Après plusieurs manifestations et grèves d'ampleur, elle était devenue la chef de son propre groupe rebelle, et quelques années plus tard elle avait partagé des cigares avec Robert Watts et ~~discuté~~ avec lui de la meilleure manière de transformer des mineurs en une force paramilitaire organisée.		Cela lui rappelait ses propres jours de lutte contre l'UNSC. Durant son adolescence, elle était un des milliers d'ouvriers de mine au sein desquels grandissait la rancune alors qu'ils risquaient leur vie pour obtenir de précieux métaux pour les militaires de l'UNSC sans percevoir plus que le minimum de crédits en retour. Après plusieurs manifestations et grèves d'ampleur, elle était devenue la chef de son propre groupe rebelle, et quelques années plus tard elle avait partagé des cigares avec Robert Watts et discutée avec lui de la meilleure manière de transformer des mineurs en une force paramilitaire organisée.

	Jusqu'à ce que Watts ne soit capturé par un groupe de Spartans en 2525, élevant instantanément les super-soldats en armure au statut de monstres légendaires dans les Colonies extérieures, avant que les véritables monstres n'arrivent et ne réduisent Reynes en cendres.		Jusqu'à ce que Watts ne soit capturé par un groupe de Spartans en 2525, élevant instantanément les super-soldats en armure au statut de monstres légendaires dans les Colonies extérieures, avant que les véritables monstres n'arrivent et ne réduisent Reynes en cendres.
Ligne 468 :		Ligne 468 :
	'''INSTALLATION 00 // BASE AVANCÉE QUEBEC // 21 MAI 2559'''		'''INSTALLATION 00 // BASE AVANCÉE QUEBEC // 21 MAI 2559'''

	[[File:Way-Fireside_P3.jpg\|center\|1000px\|Halo Wars 2 art ~~of the~~ members of ODST ~~squad~~ Sunray 1-1]]		[[File:Way-Fireside_P3.jpg\|center\|1000px\|Artwork de Halo Wars 2 art des members ODST de l'escouade Sunray 1-1.]]

	« Fils de– c'est pas possible ! » Elijah Vaughn toussa et se releva avec un soupir exaspéré. C'était la troisième fois qu'il appliquait cette manœuvre en trois minutes, et cette fois son escouade entière rit aux éclats.		« Fils de– c'est pas possible ! » Elijah Vaughn toussa et se releva avec un soupir exaspéré. C'était la troisième fois qu'il appliquait cette manœuvre en trois minutes, et cette fois son escouade entière rit aux éclats.
Ligne 540 :		Ligne 540 :
	« Voilà, » ricana Vaughn. Quelques applaudissements et rires se firent entendre avant que l'histoire ne continue, relatant en détail les tactiques et stratégies de Sparks ainsi que le tir fatal, puis l'élimination des survivants par le reste de Sunray pour assurer la capture totale d'un nouvel avant-poste paria. Les détails étaient parfois suspects, mais toujours optimisés pour remonter le moral des troupes.		« Voilà, » ricana Vaughn. Quelques applaudissements et rires se firent entendre avant que l'histoire ne continue, relatant en détail les tactiques et stratégies de Sparks ainsi que le tir fatal, puis l'élimination des survivants par le reste de Sunray pour assurer la capture totale d'un nouvel avant-poste paria. Les détails étaient parfois suspects, mais toujours optimisés pour remonter le moral des troupes.

	C'était pour eux à la fois comme s’ils étaient arrivés sur l'Arche il y a des années, et comme s’ils n'avaient que récemment échappés à la destruction du monde bouclier forerunner avant d'entrer en cryosommeil pendant presque trente ans. Ils s'étaient réveillés dans une réalité où c'était eux, les aliens, les visiteurs venus d'un monde différent. Des guerres avaient été remportées et des vies perdues, des allégeances avaient changé et des familles ~~oublié~~.		C'était pour eux à la fois comme s’ils étaient arrivés sur l'Arche il y a des années, et comme s’ils n'avaient que récemment échappés à la destruction du monde bouclier forerunner avant d'entrer en cryosommeil pendant presque trente ans. Ils s'étaient réveillés dans une réalité où c'était eux, les aliens, les visiteurs venus d'un monde différent. Des guerres avaient été remportées et des vies perdues, des allégeances avaient changé et des familles oubliées.

	De bien des manières, ils n'avaient plus que leurs camarades. Et par des nuits comme celles-ci, cela suffisait.		De bien des manières, ils n'avaient plus que leurs camarades. Et par des nuits comme celles-ci, cela suffisait.
Ligne 561 :		Ligne 561 :
	''Il suffit d'une étincelle.''		''Il suffit d'une étincelle.''
	{{Collapse-end}}		{{Collapse-end}}


	==Livre audio==		==Livre audio==