Halo : Dommages collatéraux n°3 - Historique des versions

Lunaramethyst : Numéro individuel non dispo VF

2021-06-05T11:43:56Z

Numéro individuel non dispo VF

← Version précédente		Version du 5 juin 2021 à 11:43
Ligne 10 :		Ligne 10 :
	\|lettrage=		\|lettrage=
	\|traducteur=		\|traducteur=
	\|date=*15 août 2018 (VO)		\|date=15 août 2018 (VO)
	*21 janvier 2021 (VF)<ref>[http://mana-books.com/news/alerte-covenants-halo-rejoint-notre-catalogue ManaBooks.com - Alerte Covenants ! Halo rejoint notre catalogue]</ref>
	}}		}}
	'''Halo : Dommages collatéraux n°3''' est le {{e\|3}} et dernier numéro de [[Halo : Dommages collatéraux]]. Annoncé à l'origine pour le {{e\|1}} août 2018, il est paru le 15 août.		'''Halo : Dommages collatéraux n°3''' est le {{e\|3}} et dernier numéro de [[Halo : Dommages collatéraux]]. Annoncé à l'origine pour le {{e\|1}} août 2018, il est paru le 15 août.

Hawk : Hawk a déplacé la page Halo : Collateral Damage n°3 vers Halo : Dommages collatéraux n°3

2020-12-02T17:27:05Z

Hawk a déplacé la page Halo : Collateral Damage n°3 vers Halo : Dommages collatéraux n°3

← Version précédente	Version du 2 décembre 2020 à 17:27
(Aucune différence)

Hawk le 2 décembre 2020 à 17:26

2020-12-02T17:26:49Z

← Version précédente		Version du 2 décembre 2020 à 17:26
Ligne 1 :		Ligne 1 :
	{{infoboxcomic		{{infoboxcomic
	\|nom=Halo : ~~Collateral Damage~~ n°3		\|nom=Halo : Dommages collatéraux n°3
	\|image=[[Fichier:HCD3 cover.jpg\|300px]]		\|image=[[Fichier:HCD3 cover.jpg\|300px]]
	\|alt=		\|alt=
Ligne 10 :		Ligne 10 :
	\|lettrage=		\|lettrage=
	\|traducteur=		\|traducteur=
	\|date=15 août 2018		\|date=*15 août 2018 (VO)
			*21 janvier 2021 (VF)<ref>[http://mana-books.com/news/alerte-covenants-halo-rejoint-notre-catalogue ManaBooks.com - Alerte Covenants ! Halo rejoint notre catalogue]</ref>
	}}		}}
	'''Halo : ~~Collateral Damage~~ n°3''' est le ~~troisième~~ et dernier numéro de [[Halo : ~~Collateral Damage~~]]. Annoncé à l'origine pour le {{e\|1}} août 2018, il est paru le 15 août.		'''Halo : Dommages collatéraux n°3''' est le {{e\|3}} et dernier numéro de [[Halo : Dommages collatéraux]]. Annoncé à l'origine pour le {{e\|1}} août 2018, il est paru le 15 août.

	Prise au piège par un éboulement et encerclée par les [[Covenants]], la [[Blue Team]] doit travailler de concert avec les [[rebelles]] afin de combattre les envahisseurs. En infériorité numérique et sous-armés, les [[Spartan-II\|Spartans]] doivent tout faire pour accomplir leur mission et conserver un [[artéfact]] [[forerunner]] hors de portée des Covenants.		Prise au piège par un éboulement et encerclée par les [[Covenants]], la [[Blue Team]] doit travailler de concert avec les [[rebelles]] afin de combattre les envahisseurs. En infériorité numérique et sous-armés, les [[Spartan-II\|Spartans]] doivent tout faire pour accomplir leur mission et conserver un [[artéfact]] [[forerunner]] hors de portée des Covenants.


	==Résumé==		==Résumé==
Ligne 24 :		Ligne 24 :
	La surface rejointe, les Spartans doivent dégager une piste d'atterrissage, et reçoivent l'aide des rebelles de [[Whitaker]], qui se sont emparés de leur véhicule blindé. Tango 807 récupère les Spartans, mais ses ordres l'empêchent de laisser les rebelles monter, leur indiquant simplement que l'UNSC épargnera tout vaisseau rebelle fuyant la colonie. Whitaker tente de contacter son commandement, mais ne reçoit aucune réponse.		La surface rejointe, les Spartans doivent dégager une piste d'atterrissage, et reçoivent l'aide des rebelles de [[Whitaker]], qui se sont emparés de leur véhicule blindé. Tango 807 récupère les Spartans, mais ses ordres l'empêchent de laisser les rebelles monter, leur indiquant simplement que l'UNSC épargnera tout vaisseau rebelle fuyant la colonie. Whitaker tente de contacter son commandement, mais ne reçoit aucune réponse.

	À bord du {{V\|Persian Gate}}, John confronte Yao et son refus d'aider les rebelles malgré leur aide, qu'elle justifie en expliquant que leurs morts seront insignifiantes dans la [[guerre Humain contre Covenant\|guerre]] qui se profile. Malgré l'échec de la mission, le docteur [[Halsey]] félicite l'équipe d'être revenue saine et sauve, alors que l'UNSC abandonne [[Alpha Corvi II]] aux Covenants.		À bord de l'{{V\|Persian Gate}}, John confronte Yao et son refus d'aider les rebelles malgré leur aide, qu'elle justifie en expliquant que leurs morts seront insignifiantes dans la [[guerre Humain contre Covenant\|guerre]] qui se profile. Malgré l'échec de la mission, le docteur [[Halsey]] félicite l'équipe d'être revenue saine et sauve, alors que l'UNSC abandonne [[Alpha Corvi II]] aux Covenants.


	==Contenu==		==Contenu==
Ligne 50 :		Ligne 49 :
	***[[Black Reef]]		***[[Black Reef]]
	}}		}}


	~~==Fan-traduction==~~
	*[https://drive.google.com/file/d/1zbFJvM6k-WfnjpVRQRwixiBq1w_4JjYr/view Sur Google Drive]


	==Sources==		==Sources==
	*[https://www.darkhorse.com/Comics/3001-928/Halo-Collateral-Damage-3 Dark Horse Comics - Halo: Collateral Damage #3]		*[https://www.darkhorse.com/Comics/3001-928/Halo-Collateral-Damage-3 Dark Horse Comics - Halo: Collateral Damage #3]
			<references />


	{{Modèle:Comics}}		{{Modèle:Comics}}

Leosoras le 17 décembre 2019 à 12:34

2019-12-17T12:34:39Z

← Version précédente		Version du 17 décembre 2019 à 12:34
Ligne 15 :		Ligne 15 :

	Prise au piège par un éboulement et encerclée par les [[Covenants]], la [[Blue Team]] doit travailler de concert avec les [[rebelles]] afin de combattre les envahisseurs. En infériorité numérique et sous-armés, les [[Spartan-II\|Spartans]] doivent tout faire pour accomplir leur mission et conserver un [[artéfact]] [[forerunner]] hors de portée des Covenants.		Prise au piège par un éboulement et encerclée par les [[Covenants]], la [[Blue Team]] doit travailler de concert avec les [[rebelles]] afin de combattre les envahisseurs. En infériorité numérique et sous-armés, les [[Spartan-II\|Spartans]] doivent tout faire pour accomplir leur mission et conserver un [[artéfact]] [[forerunner]] hors de portée des Covenants.


	==Résumé==		==Résumé==
Ligne 24 :		Ligne 25 :

	À bord du {{V\|Persian Gate}}, John confronte Yao et son refus d'aider les rebelles malgré leur aide, qu'elle justifie en expliquant que leurs morts seront insignifiantes dans la [[guerre Humain contre Covenant\|guerre]] qui se profile. Malgré l'échec de la mission, le docteur [[Halsey]] félicite l'équipe d'être revenue saine et sauve, alors que l'UNSC abandonne [[Alpha Corvi II]] aux Covenants.		À bord du {{V\|Persian Gate}}, John confronte Yao et son refus d'aider les rebelles malgré leur aide, qu'elle justifie en expliquant que leurs morts seront insignifiantes dans la [[guerre Humain contre Covenant\|guerre]] qui se profile. Malgré l'échec de la mission, le docteur [[Halsey]] félicite l'équipe d'être revenue saine et sauve, alors que l'UNSC abandonne [[Alpha Corvi II]] aux Covenants.


	==Contenu==		==Contenu==
Ligne 48 :		Ligne 50 :
	***[[Black Reef]]		***[[Black Reef]]
	}}		}}


			==Fan-traduction==
			*[https://drive.google.com/file/d/1zbFJvM6k-WfnjpVRQRwixiBq1w_4JjYr/view Sur Google Drive]

Lunaramethyst le 15 août 2018 à 14:57

2018-08-15T14:57:34Z

@@ Ligne 12 : / Ligne 12 : @@
 |date=15 août 2018
 }}
-'''Halo : Collateral Damage n°3''' est le 3<sup>e</sup> et dernier numéro de [[Halo : Collateral Damage]]. Annoncé à l'origine pour le {{e|1}} août 2018, il est paru le 15 août.
+'''Halo : Collateral Damage n°3''' est le troisième et dernier numéro de [[Halo : Collateral Damage]]. Annoncé à l'origine pour le {{e|1}} août 2018, il est paru le 15 août.
 Prise au piège par un éboulement et encerclée par les [[Covenants]], la [[Blue Team]] doit travailler de concert avec les [[rebelles]] afin de combattre les envahisseurs. En infériorité numérique et sous-armés, les [[Spartan-II|Spartans]] doivent tout faire pour accomplir leur mission et conserver un [[artéfact]] [[forerunner]] hors de portée des Covenants.

Lunaramethyst le 11 août 2018 à 11:01

2018-08-11T11:01:07Z

← Version précédente		Version du 11 août 2018 à 11:01
Ligne 10 :		Ligne 10 :
	\|lettrage=		\|lettrage=
	\|traducteur=		\|traducteur=
	\|date=1 août 2018		\|date=15 août 2018
	}}		}}
	'''Halo : Collateral Damage n°3''' est le 3<sup>e</sup> et dernier numéro de [[Halo : Collateral Damage]].		'''Halo : Collateral Damage n°3''' est le 3<sup>e</sup> et dernier numéro de [[Halo : Collateral Damage]]. Annoncé à l'origine pour le {{e\|1}} août 2018, il est paru le 15 août.

	Prise au piège par un éboulement et encerclée par les [[Covenants]], la [[Blue Team]] doit travailler de concert avec les [[rebelles]] afin de combattre les envahisseurs. En infériorité numérique et sous-armés, les [[Spartan-II\|Spartans]] doivent tout faire pour accomplir leur mission et conserver un [[artéfact]] [[forerunner]] hors de portée des Covenants.		Prise au piège par un éboulement et encerclée par les [[Covenants]], la [[Blue Team]] doit travailler de concert avec les [[rebelles]] afin de combattre les envahisseurs. En infériorité numérique et sous-armés, les [[Spartan-II\|Spartans]] doivent tout faire pour accomplir leur mission et conserver un [[artéfact]] [[forerunner]] hors de portée des Covenants.

Hawk : Page créée avec « {{infoboxcomic |nom=Halo : Collateral Damage n°3 |image=300px |alt= |couverture=Zak Hartong |scénario=Alex Irvine |crayonné=Dave Cr... »

2018-06-05T04:52:20Z

Page créée avec « {{infoboxcomic |nom=Halo : Collateral Damage n°3 |image=300px |alt= |couverture=Zak Hartong |scénario=Alex Irvine |crayonné=Dave Cr... »

Nouvelle page

{{infoboxcomic
|nom=Halo : Collateral Damage n°3
|image=[[Fichier:HCD3 cover.jpg|300px]]
|alt=
|couverture=[[Zak Hartong]]
|scénario=[[Alex Irvine]]
|crayonné=[[Dave Crosland]]
|encrage=
|couleur=[[Leonard O'Grady]]
|lettrage=
|traducteur=
|date=1 août 2018
}}
'''Halo : Collateral Damage n°3''' est le 3<sup>e</sup> et dernier numéro de [[Halo : Collateral Damage]].

Prise au piège par un éboulement et encerclée par les [[Covenants]], la [[Blue Team]] doit travailler de concert avec les [[rebelles]] afin de combattre les envahisseurs. En infériorité numérique et sous-armés, les [[Spartan-II|Spartans]] doivent tout faire pour accomplir leur mission et conserver un [[artéfact]] [[forerunner]] hors de portée des Covenants.

==Sources==
*[https://www.darkhorse.com/Comics/3001-928/Halo-Collateral-Damage-3 Dark Horse Comics - Halo: Collateral Damage #3]

{{Modèle:Comics}}