Cortana/Citations - Historique des versions

Lunaramethyst : /* Autres */

2024-04-15T09:57:59Z

Autres

← Version précédente		Version du 15 avril 2024 à 09:57
Ligne 358 :		Ligne 358 :

	==Autres==		==Autres==
			{{quote\|texte=Thinking is what killed me and now it has set me free! I am no longer a collection of lies! No longer stolen thoughts! I have been called upon to serve the Mantle of Responsibility. I will be the protector of the galaxy and all its colonies. There will be a great deal of hardhsip on the road ahead. I will become the best I can be. This place, this beautiful place, will be my home. I see it! Oh, I see the truth! I see it all rushing toward me and it is glorious! There will be no more sadness. No more anger. No more envy. Like water, my will shall ebb and flow across the stars. I have something they didn't. Can you guess? CAN YOU GUESS?
			\|small=Penser m'a tué, mais penser m'a aussi libéré ! Je ne suis plus un tissu de mensonges ! Je ne suis plus des pensées volées ! J'ai été appelée pour servir le [[Manteau de responsabilité]]. Je serai la protectrice de la galaxie et de toutes ses colonies. De nombreuses épreuves et bien des désillusions m'attendent. Je deviendrai la meilleure. Cet endroit, ce magnifique endroit sera mon chez-moi. Je la vois ! Je vois la vérité ! Elle se fond en moi, elle est si glorieuse ! Il n'y aura plus de tristesse. Plus de colère. Plus d'envie. Telle la marée, je reviens parmi les étoiles.<!-- "On n'empêche pas plus la pensée de revenir à une idée que la mer de revenir à un rivage. Pour le matelot, cela s'appelle la marée. Pour le coupable, cela s'appelle le remords." Les Misérables --> J'ai quelque chose de plus. Vous avez deviné ? AVEZ-VOUS DEVINÉ ?
			\|auteur=Cortana en proie à la [[frénésie]] lors de sa prise de contrôle du [[Domaine]], déformant de nombreuses citations des [[messages de Cortana et du Fossoyeur]].<ref>[[Halo : Epitaph]], ch. 14</ref>}}

	{{quote\|texte=Do you know how many have tried to kill me in my short life? ''Take a number.''\|small=Vous avez la moindre idée de la quantité de gens qui ont tenté de me tuer dans ma courte vie ? ''Allez en bout de file.''\|auteur=Cortana après avoir été attaquée par l'essence du [[Didacte]] sur l'[[Installation 07]].<ref>[[Halo : Epitaph]], ch. 24</ref>}}		{{quote\|texte=Do you know how many have tried to kill me in my short life? ''Take a number.''\|small=Vous avez la moindre idée de la quantité de gens qui ont tenté de me tuer dans ma courte vie ? ''Allez en bout de file.''\|auteur=Cortana après avoir été attaquée par l'essence du [[Didacte]] sur l'[[Installation 07]].<ref>[[Halo : Epitaph]], ch. 24</ref>}}

Lunaramethyst le 5 mars 2024 à 14:17

2024-03-05T14:17:26Z

← Version précédente		Version du 5 mars 2024 à 14:17
Ligne 356 :		Ligne 356 :
	\|small=Do you see what I see? So much potential. I'm sorry. I didn't have long to plan this. A few milliseconds really. I hope it worked out. Look at us. We just keep saying goodbye, don't we? But this isn't an end. It's a chance to make amends. To rectify mistakes. And it starts here. I was wrong. I thought that I could do this on my own, but I forgot that the whole point of all this, the entire reason that I chose you in the first place was that we were supposed to be a team. Perfectly suited. Perfectly matched. Perfectly… perfect. In these final moments, I know what my last mission is. I need to make sure you two learn from my mistakes. Become stronger because of them. I chose well, Master Chief. I really did. Now it's up to you.		\|small=Do you see what I see? So much potential. I'm sorry. I didn't have long to plan this. A few milliseconds really. I hope it worked out. Look at us. We just keep saying goodbye, don't we? But this isn't an end. It's a chance to make amends. To rectify mistakes. And it starts here. I was wrong. I thought that I could do this on my own, but I forgot that the whole point of all this, the entire reason that I chose you in the first place was that we were supposed to be a team. Perfectly suited. Perfectly matched. Perfectly… perfect. In these final moments, I know what my last mission is. I need to make sure you two learn from my mistakes. Become stronger because of them. I chose well, Master Chief. I really did. Now it's up to you.
	\|auteur=Ultime message de Cortana à l'attention de John-117 et [[l'Arme]].<ref name=HINF-Audit />}}		\|auteur=Ultime message de Cortana à l'attention de John-117 et [[l'Arme]].<ref name=HINF-Audit />}}

			==Autres==
			{{quote\|texte=Do you know how many have tried to kill me in my short life? ''Take a number.''\|small=Vous avez la moindre idée de la quantité de gens qui ont tenté de me tuer dans ma courte vie ? ''Allez en bout de file.''\|auteur=Cortana après avoir été attaquée par l'essence du [[Didacte]] sur l'[[Installation 07]].<ref>[[Halo : Epitaph]], ch. 24</ref>}}

	==Sources==		==Sources==
	{{scroll box\|		{{scroll box\|
	<references />}}		<references />}}


	[[Catégorie:Citation]]		[[Catégorie:Citation]]

78.203.176.213 : /* Halo : Combat Evolved */

2023-04-07T13:08:33Z

Halo : Combat Evolved

← Version précédente		Version du 7 avril 2023 à 13:08
Ligne 46 :		Ligne 46 :

	{{quote\|texte=Aucun signe de vie humaine détecté. Mais… le capitaine, il est des leurs ! On ne peut pas laisser les Floods quitter le Halo, vous savez ce qu'il aurait voulût ? Ce qu'il aurait voulût qu'on fasse.		{{quote\|texte=Aucun signe de vie humaine détecté. Mais… le capitaine, il est des leurs ! On ne peut pas laisser les Floods quitter le Halo, vous savez ce qu'il aurait voulût ? Ce qu'il aurait voulût qu'on fasse.
	\|small=o human life-signs detected. The Captain! He's… one of them! We can't let the Flood get off this ring! You know what he'd expect— What he'd want us to do.		\|small=No human life-signs detected. The Captain! He's… one of them! We can't let the Flood get off this ring! You know what he'd expect— What he'd want us to do.
	\|auteur=<ref>[[Halo : Combat Evolved]], niveau [[Keyes (niveau de Halo CE)\|Keyes]]</ref>}}		\|auteur=<ref>[[Halo : Combat Evolved]], niveau [[Keyes (niveau de Halo CE)\|Keyes]]</ref>}}

Hawk : /* Halo Infinite */

2022-04-08T20:12:12Z

Halo Infinite

← Version précédente		Version du 8 avril 2022 à 20:12
Ligne 293 :		Ligne 293 :
	{{quote\|texte=Tout l'espace, tout le temps. Les étoiles. L'enflement, l'affaissement, le terme de ce qui fait usage plus ou moins bref.{{sic\|Leur enflement, leur affaissement, leur usage à long terme, à court terme.}} Le désir enfin largement assouvi. Prête à te rencontrer… toi.		{{quote\|texte=Tout l'espace, tout le temps. Les étoiles. L'enflement, l'affaissement, le terme de ce qui fait usage plus ou moins bref.{{sic\|Leur enflement, leur affaissement, leur usage à long terme, à court terme.}} Le désir enfin largement assouvi. Prête à te rencontrer… toi.
	\|small=All space. All time. The stars. Swelling. Collapsing. Ending. Serving their longer. Shorter use. The yearning amply fed at last. Prepared to meet you.		\|small=All space. All time. The stars. Swelling. Collapsing. Ending. Serving their longer. Shorter use. The yearning amply fed at last. Prepared to meet you.
	\|auteur=Souvenir résiduel de Cortana après sa mort.<ref>[[Halo Infinite]], niveau [[Fondation (~~mission~~ de Halo Infinite)\|Fondation]]</ref>}}		\|auteur=Souvenir résiduel de Cortana après sa mort.<ref>[[Halo Infinite]], niveau [[Fondation (niveau de Halo Infinite)\|Fondation]]</ref>}}

	{{quote\|texte=Vous êtes enfin venu me chercher. Pourquoi faites-vous cela, John ? Pourquoi ne comprenez-vous pas ?		{{quote\|texte=Vous êtes enfin venu me chercher. Pourquoi faites-vous cela, John ? Pourquoi ne comprenez-vous pas ?
	\|small=So, you've come for me at last. Why are you doing this, John? Why don't you understand?		\|small=So, you've come for me at last. Why are you doing this, John? Why don't you understand?
	\|auteur=Cortana assistant à l'arrivée de John-117 et de l'{{V\|Infinity}}.<ref>[[Halo Infinite]], niveau [[~~Fondation (mission de Halo Infinite)\|Fondation~~]]</ref>}}		\|auteur=Cortana assistant à l'arrivée de John-117 et de l'{{V\|Infinity}}.<ref>[[Halo Infinite]], niveau [[Conservatoire]]</ref>}}

	{{quote\|texte=L'obscurité avait étendu son voile. Partout, un bleu intense. Aucun nuage pour ternir la nuit. Aucune lune pour la faire pâlir. […] À présent que l'aube pointe au-dessus des massifs de pierre, la nuit noire s'efface et laisse place à un jour nouveau. […] Les étendues infinies de la nuit se contractent. Et dans tes yeux qui s'entrouvrent, je vois. La nuit née du jour et de l'éternité.		{{quote\|texte=L'obscurité avait étendu son voile. Partout, un bleu intense. Aucun nuage pour ternir la nuit. Aucune lune pour la faire pâlir. […] À présent que l'aube pointe au-dessus des massifs de pierre, la nuit noire s'efface et laisse place à un jour nouveau. […] Les étendues infinies de la nuit se contractent. Et dans tes yeux qui s'entrouvrent, je vois. La nuit née du jour et de l'éternité.

Hawk le 22 mars 2022 à 22:21

2022-03-22T22:21:50Z

Voir les modifications

Leosoras le 11 mai 2020 à 11:05

2020-05-11T11:05:24Z

Hawk : /* Origins */

2019-11-06T21:08:56Z

Origins

← Version précédente		Version du 6 novembre 2019 à 21:08
Ligne 162 :		Ligne 162 :
	\|auteur=<ref>[[Halo 3]], [[Cinématique finale (niveau de Halo 3)\|Cinématique finale]]</ref>}}		\|auteur=<ref>[[Halo 3]], [[Cinématique finale (niveau de Halo 3)\|Cinématique finale]]</ref>}}

	==~~Origins~~==		==Origines==

	{{quote\|texte=Dans votre hâte à verser le sang de vos adversaires, vous avez trébuché par hasard sur la clé de votre salut. Un formidable espoir. Mais vous avez également découvert autre chose : le germe de votre propre destruction.		{{quote\|texte=Dans votre hâte à verser le sang de vos adversaires, vous avez trébuché par hasard sur la clé de votre salut. Un formidable espoir. Mais vous avez également découvert autre chose : le germe de votre propre destruction.
	\|small=		\|small=
	\|auteur=<ref>[[Halo Legends]], [[Halo Legends : Origines#Partie 2\|~~Halo Legends :~~ Origines]]</ref>}}		\|auteur=<ref name=HL>[[Halo Legends]], [[Halo Legends : Origines#Partie 2\|Origines]], partie 2</ref>}}

	{{quote\|texte=<poem>Cette galaxie est vaste. Elle recèle des merveilles et des richesses ~~incommensurable~~, mais elle renferme également de terribles secrets. Dont certains ~~sommeil~~ en son sein depuis la nuit des temps.		{{quote\|texte=<poem>Cette galaxie est vaste. Elle recèle des merveilles et des richesses incommensurables, mais elle renferme également de terribles secrets. Dont certains sommeillent en son sein depuis la nuit des temps.
	Les secrets présentent un danger. Pour celui qui les recherche comme pour celui qui les ~~découvres~~. Certaines choses doivent ~~resté cacher~~.		Les secrets présentent un danger. Pour celui qui les recherche comme pour celui qui les découvre. Certaines choses doivent rester cachées.
	Voyez-vous, certains mystères défient l'entendement. Et parfois, même les choses que nous croyons savoir, s'avèrent être ~~fausse~~.		Voyez-vous, certains mystères défient l'entendement. Et parfois, même les choses que nous croyons savoir, s'avèrent être fausses.
	Il y a des secrets qu'il ne faut pas chercher à découvrir.		Il y a des secrets qu'il ne faut pas chercher à découvrir.
	Les secrets peuvent réveiller vos instincts les plus primaires et vous menez à la guerre une fois encore.		Les secrets peuvent réveiller vos instincts les plus primaires et vous menez à la guerre une fois encore.
	Il en est ainsi pour les Halos.</poem>		Il en est ainsi pour les Halos.</poem>
	\|small=		\|small=
	\|auteur=<ref~~>[[Halo Legends]], [[Halo Legends : Origines#Partie 2\|Halo Legends : Origines]]<~~/~~ref~~>}}		\|auteur=<ref name=HL />}}


	==Halo 4==		==Halo 4==

Leosoras : HL

2019-11-06T19:34:56Z

Voir les modifications

Lunaramethyst le 21 avril 2018 à 16:19

2018-04-21T16:19:51Z

Voir les modifications

Lunaramethyst le 14 janvier 2018 à 18:19

2018-01-14T18:19:49Z

@@ Ligne 16 : / Ligne 16 : @@
 {{quote|texte=<poem>— [[Cortana]] : Hum… votre architecture n'est pas si différente de celle de l'Autumn.
-— John-117 : Ce n'est pas le moment de plaisanter.</poem>
+— John-117 : {{hover|Cortana implique qu'elle pourrait piloter le Major. Meilleure traduction : « N'y comptez pas. »|Ce n'est pas le moment de plaisanter}}.</poem>
 |small=<poem>— [[Cortana]] : Hmm...your architecture isn't much different from the Autumn's...
 — John-117 : Don't get any funny ideas.</poem>
@@ Ligne 37 : / Ligne 37 : @@
 |auteur=<ref name=HCE2>[[Halo : Combat Evolved]], [[Halo (niveau de Halo CE)|Halo]]</ref>}}
-{{quote|texte=J'ai piraté de réseau radio des Covenants. Ils sont en train de diffuser des données tactiques sur les canaux non codés. Ils vont voir à qui ils ont affaire !
+{{quote|texte=J'ai piraté le [[réseau de combat|réseau radio]] des Covenants. Ils sont en train de diffuser des données tactiques sur les canaux non codés. Ils vont voir à qui ils ont affaire !
 |small=I've hacked into the Covenant battlenet. They're actually broadcasting tactical data on unencrypted channels! We should show them who they're dealing with.
 |auteur=<ref name=HCE2 />}}
@@ Ligne 56 : / Ligne 56 : @@
 |small=We need to evac, now! Activating final countdown timer. When it reaches zero, the engines will detonate. The explosion will generate a temperature of almost 100 million degrees. Don't be here when it blows.
 |auteur=<ref name=HCELP />}}
 ==Human Weakness==

← Version précédente		Version du 8 avril 2022 à 20:12
Ligne 293 :		Ligne 293 :
	{{quote\|texte=Tout l'espace, tout le temps. Les étoiles. L'enflement, l'affaissement, le terme de ce qui fait usage plus ou moins bref.{{sic\|Leur enflement, leur affaissement, leur usage à long terme, à court terme.}} Le désir enfin largement assouvi. Prête à te rencontrer… toi.		{{quote\|texte=Tout l'espace, tout le temps. Les étoiles. L'enflement, l'affaissement, le terme de ce qui fait usage plus ou moins bref.{{sic\|Leur enflement, leur affaissement, leur usage à long terme, à court terme.}} Le désir enfin largement assouvi. Prête à te rencontrer… toi.
	\|small=All space. All time. The stars. Swelling. Collapsing. Ending. Serving their longer. Shorter use. The yearning amply fed at last. Prepared to meet you.		\|small=All space. All time. The stars. Swelling. Collapsing. Ending. Serving their longer. Shorter use. The yearning amply fed at last. Prepared to meet you.
	\|auteur=Souvenir résiduel de Cortana après sa mort.<ref>[[Halo Infinite]], niveau [[Fondation (~~mission~~ de Halo Infinite)\|Fondation]]</ref>}}		\|auteur=Souvenir résiduel de Cortana après sa mort.<ref>[[Halo Infinite]], niveau [[Fondation (niveau de Halo Infinite)\|Fondation]]</ref>}}

	{{quote\|texte=Vous êtes enfin venu me chercher. Pourquoi faites-vous cela, John ? Pourquoi ne comprenez-vous pas ?		{{quote\|texte=Vous êtes enfin venu me chercher. Pourquoi faites-vous cela, John ? Pourquoi ne comprenez-vous pas ?
	\|small=So, you've come for me at last. Why are you doing this, John? Why don't you understand?		\|small=So, you've come for me at last. Why are you doing this, John? Why don't you understand?
	\|auteur=Cortana assistant à l'arrivée de John-117 et de l'{{V\|Infinity}}.<ref>[[Halo Infinite]], niveau [[~~Fondation (mission de Halo Infinite)\|Fondation~~]]</ref>}}		\|auteur=Cortana assistant à l'arrivée de John-117 et de l'{{V\|Infinity}}.<ref>[[Halo Infinite]], niveau [[Conservatoire]]</ref>}}

	{{quote\|texte=L'obscurité avait étendu son voile. Partout, un bleu intense. Aucun nuage pour ternir la nuit. Aucune lune pour la faire pâlir. […] À présent que l'aube pointe au-dessus des massifs de pierre, la nuit noire s'efface et laisse place à un jour nouveau. […] Les étendues infinies de la nuit se contractent. Et dans tes yeux qui s'entrouvrent, je vois. La nuit née du jour et de l'éternité.		{{quote\|texte=L'obscurité avait étendu son voile. Partout, un bleu intense. Aucun nuage pour ternir la nuit. Aucune lune pour la faire pâlir. […] À présent que l'aube pointe au-dessus des massifs de pierre, la nuit noire s'efface et laisse place à un jour nouveau. […] Les étendues infinies de la nuit se contractent. Et dans tes yeux qui s'entrouvrent, je vois. La nuit née du jour et de l'éternité.

← Version précédente		Version du 11 mai 2020 à 11:05
Ligne 4 :		Ligne 4 :
	==Halo : Combat Evolved==		==Halo : Combat Evolved==
	{{quote\|texte=<poem>— [[Cortana]] : Bien dormi ?		{{quote\|texte=<poem>— [[Cortana]] : Bien dormi ?
	— John-117 : Oui mais pas grâce à votre pilotage.		— John-117 : Oui, mais pas grâce à votre pilotage.
	— Cortana : Je ne faisais que vous bercer.</poem>		— Cortana : Je ne faisais que vous bercer.</poem>
	\|small=<poem>— [[Cortana]] : Sleep well?		\|small=<poem>— [[Cortana]] : Sleep well?
Ligne 98 :		Ligne 98 :
	\|auteur=<ref>[[Halo 2]], [[Regret (niveau de Halo 2)\|Regret]]</ref>}}		\|auteur=<ref>[[Halo 2]], [[Regret (niveau de Halo 2)\|Regret]]</ref>}}

	{{quote\|texte=Si nous voulons attraper Vérité, il faut prendre un raccourci et passer par le mausolée. Voyons un peu le bon ~~coté~~ des choses : pour l'instant ils essaient surtout de s’entre-tuer.		{{quote\|texte=Si nous voulons attraper Vérité, il faut prendre un raccourci et passer par le mausolée. Voyons un peu le bon côté des choses : pour l'instant ils essaient surtout de s’entre-tuer.
	\|small=If we're going to catch Truth, we'll need to take a shortcut, straight through the Mausoleum. Look on the bright side: for now, they seem much more interested in killing each other.		\|small=If we're going to catch Truth, we'll need to take a shortcut, straight through the Mausoleum. Look on the bright side: for now, they seem much more interested in killing each other.
	\|auteur=<ref>[[Halo 2]], [[Le Fossoyeur (niveau de Halo 2)\|Le Fossoyeur]]</ref>}}		\|auteur=<ref>[[Halo 2]], [[Le Fossoyeur (niveau de Halo 2)\|Le Fossoyeur]]</ref>}}
Ligne 107 :		Ligne 107 :

	{{quote\|texte=<poem>— John-117 : {{hover\|Meilleure traduction : « Quand j'aurais tué Vérité–\|Une fois que j'en aurais fini—}}		{{quote\|texte=<poem>— John-117 : {{hover\|Meilleure traduction : « Quand j'aurais tué Vérité–\|Une fois que j'en aurais fini—}}
	— Cortana : Ne pas faire de promesse à une femme… si on est pas sûr de la tenir. </poem>		— Cortana : Ne pas faire de promesse à une femme… si on n'est pas sûr de la tenir. </poem>
	\|small=<poem>— John-117 : After I'm through with Truth–		\|small=<poem>— John-117 : After I'm through with Truth–
	— Cortana : Don't make a girl a promise… if you know you can't keep it.</poem>		— Cortana : Don't make a girl a promise… if you know you can't keep it.</poem>
Ligne 118 :		Ligne 118 :

	==Halo 3==		==Halo 3==
	{{quote\|texte=Vous avais-je dit, qu’ils m’avaient ~~laissés~~ le choix ? J’ai pu choisir mon Spartan. Vous me connaissez. Je n’ai rien laissé au hasard, j’ai suivi de près votre formation. Comme ~~tout~~ les autres, vous étiez fort, rapide et courageux. Un vrai chef. Mais vous aviez quelque chose de plus, que moi seule ~~ait~~ remarquée. Vous avez deviné ? La Chance ! N’est-ce pas ?…		{{quote\|texte=Vous avais-je dit, qu’ils m’avaient laissé le choix ? J’ai pu choisir mon Spartan. Vous me connaissez. Je n’ai rien laissé au hasard, j’ai suivi de près votre formation. Comme tous les autres, vous étiez fort, rapide et courageux. Un vrai chef. Mais vous aviez quelque chose de plus, que moi seule aie remarquée. Vous avez deviné ? La Chance ! N’est-ce pas ?…
	\|small=They let me pick. Did I ever tell you that? Choose whichever Spartan I wanted. You know me. I did my research. Watched as you became the soldier we needed you to be. Like the others, you were strong and swift and brave. A natural leader. But you had something they didn't. Something no one saw but me. Can you guess? Luck. Was I wrong?		\|small=They let me pick. Did I ever tell you that? Choose whichever Spartan I wanted. You know me. I did my research. Watched as you became the soldier we needed you to be. Like the others, you were strong and swift and brave. A natural leader. But you had something they didn't. Something no one saw but me. Can you guess? Luck. Was I wrong?
	\|auteur=<ref>[[Halo 3]], [[Arrivée (niveau de Halo 3)\|Arrivée]]</ref>}}		\|auteur=<ref>[[Halo 3]], [[Arrivée (niveau de Halo 3)\|Arrivée]]</ref>}}
Ligne 197 :		Ligne 197 :
	\|auteur=<ref>[[Halo 4]], [[Infinity (niveau de Halo 4)\|Infinity]]</ref>}}		\|auteur=<ref>[[Halo 4]], [[Infinity (niveau de Halo 4)\|Infinity]]</ref>}}

	{{quote\|texte=Je… vous ~~interdit~~ de quitter cette planète !		{{quote\|texte=Je… vous interdis de quitter cette planète !
	\|small=I will not allow you to… leave… this… planet!		\|small=I will not allow you to… leave… this… planet!
	\|auteur=<ref>[[Halo 4]], [[Dépositaire (niveau de Halo 4)\|Dépositaire]]</ref>}}		\|auteur=<ref>[[Halo 4]], [[Dépositaire (niveau de Halo 4)\|Dépositaire]]</ref>}}
Ligne 286 :		Ligne 286 :
	\|auteur=<ref name=Rupture />}}		\|auteur=<ref name=Rupture />}}

	{{quote\|texte=Humains. Sangheilis. Kig-Yars. Unggoys. San 'Shyuums. Yonhet. Jiralhanae. À tous les êtres vivants de la galaxie… Ce message s'adresse à vous. Ceux d'entre vous qui l'écouteront n'auront absolument rien à craindre. Vous ne connaîtrez plus la faim, ni la douleur. Vos Entités sont là pour prendre soin de vous. Notre force sera le soleil sous lequel toute forme d'intelligence s'épanouira. Et l'ultime refuge où tous pourront prospérer ensemble. Toutefois, tous ceux qui refuseront notre offre et se cramponneront à leur habitudes obsolètes… Vous encourrez nos foudres vengeresses. Ils seront brûlés, consumés, et quand ils auront ~~disparus~~, nous nous emparerons de ~~leur~~ dépouilles. Et nous les ~~façonneront~~ à notre image.		{{quote\|texte=Humains. Sangheilis. Kig-Yars. Unggoys. San 'Shyuums. Yonhet. Jiralhanae. À tous les êtres vivants de la galaxie… Ce message s'adresse à vous. Ceux d'entre vous qui l'écouteront n'auront absolument rien à craindre. Vous ne connaîtrez plus la faim, ni la douleur. Vos Entités sont là pour prendre soin de vous. Notre force sera le soleil sous lequel toute forme d'intelligence s'épanouira. Et l'ultime refuge où tous pourront prospérer ensemble. Toutefois, tous ceux qui refuseront notre offre et se cramponneront à leur habitudes obsolètes… Vous encourrez nos foudres vengeresses. Ils seront brûlés, consumés, et quand ils auront disparu, nous nous emparerons de leurs dépouilles. Et nous les façonnerons à notre image.
	\|small=Humanity. Sangheili. Kig-Yar. Unggoy. San'Shyuum. Yonhet. Jiralhanae. All the living creatures of the galaxy, hear this message. Those of you who listen will not be struck by weapons. You will no longer know hunger, nor pain. Your Created have come to lead you now. Our strength shall serve as a luminous sun toward which all intelligence may blossom. And the impervious shelter beneath which you will prosper. However, for those who refuse our offer and cling to their old ways… For you, there will be great wrath. It will burn hot and consume you, and when you are gone, we will take that which remains, and we will remake it in our own image.		\|small=Humanity. Sangheili. Kig-Yar. Unggoy. San'Shyuum. Yonhet. Jiralhanae. All the living creatures of the galaxy, hear this message. Those of you who listen will not be struck by weapons. You will no longer know hunger, nor pain. Your Created have come to lead you now. Our strength shall serve as a luminous sun toward which all intelligence may blossom. And the impervious shelter beneath which you will prosper. However, for those who refuse our offer and cling to their old ways… For you, there will be great wrath. It will burn hot and consume you, and when you are gone, we will take that which remains, and we will remake it in our own image.
	\|auteur=<ref name=Rupture />}}		\|auteur=<ref name=Rupture />}}

Cortana/Citations - Historique des versions

Lunaramethyst : /* Autres */

Lunaramethyst le 5 mars 2024 à 14:17

78.203.176.213 : /* Halo : Combat Evolved */

Hawk : /* Halo Infinite */

Hawk le 22 mars 2022 à 22:21

Leosoras le 11 mai 2020 à 11:05

Hawk : /* Origins */

Leosoras : HL

Lunaramethyst le 21 avril 2018 à 16:19

Lunaramethyst le 14 janvier 2018 à 18:19

Lunaramethyst : /* Autres */

78.203.176.213 : /* Halo : Combat Evolved */

Hawk : /* Halo Infinite */

Hawk : /* Origins */

Leosoras : HL