Canon automatique - Historique des versions

Lunaramethyst : Remplacement de texte — « Halo : Les Floods » par « Halo : Parasite »

2024-03-19T20:15:30Z

Remplacement de texte — « Halo : Les Floods » par « Halo : Parasite »

← Version précédente		Version du 19 mars 2024 à 20:15
Ligne 1 :		Ligne 1 :
	Un '''canon automatique''' (''Autocannon'' en anglais)<ref group=Note>Traduit en français par ''autocanon'' dans le manuel de [[Halo Wars]] (p. 41) et le niveau [[Arrêt]] de [[Halo 4]].</ref> est un type d'arme à feu capable de projeter à une forte cadence des munitions d'un calibre égal ou supérieur à 20 mm. Il sont la plupart du temps montés sur des véhicules.		Un '''canon automatique''' (''Autocannon'' en anglais)<ref group=Note>Traduit en français par ''autocanon'' dans le manuel de [[Halo Wars]] (p. 41) et le niveau [[Arrêt]] de [[Halo 4]].</ref> est un type d'arme à feu capable de projeter à une forte cadence des munitions d'un calibre égal ou supérieur à 20 mm. Il sont la plupart du temps montés sur des véhicules.

	On retrouve des dénominations spécifiques pour certains de ces canons, comme ''GAU'' (pour ''Gun, Aircraft Unit''),<ref name=Ency2-Glos>[[Halo Encyclopedia (2022)/Glossaire]]</ref><ref group=Note>Mal orthographié ''GUA'' dans [[Halo Wars : Prima Official Game Guide]], [[Halo : The Essential Visual Guide]], les fiches de commandants de [[Halo Wars]] et [[Halo Encyclopedia (2009)]].</ref> et ''MLA''<ref group=Note>Traduit par ''MAL'' dans [[Halo : ~~Les Floods~~]] (ch. 5, p. 187 (2013)), pouvant prêter à confusion avec ''mitrailleuse antiaérienne légère'' qui désigne la [[mitrailleuse Vulcan]] dans le même roman aux chapitres 3 et 5.</ref> (pour ''Machine-Linked Autocannon'').<ref name=Ency2-Glos />{{NestedRef\|group=Note\|Cette dénomination est associée à ASW/AC (''Anti-Ship Weapon/Autocannon).<ref>[[Halo Encyclopedia (2022)/Glossaire]]</ref>}} Plusieurs [[CAM#Naval coilgun\|tourelles navales]] sont constituées de canons automatiques.<ref>[[Halo Warfleet]], p. 91</ref>		On retrouve des dénominations spécifiques pour certains de ces canons, comme ''GAU'' (pour ''Gun, Aircraft Unit''),<ref name=Ency2-Glos>[[Halo Encyclopedia (2022)/Glossaire]]</ref><ref group=Note>Mal orthographié ''GUA'' dans [[Halo Wars : Prima Official Game Guide]], [[Halo : The Essential Visual Guide]], les fiches de commandants de [[Halo Wars]] et [[Halo Encyclopedia (2009)]].</ref> et ''MLA''<ref group=Note>Traduit par ''MAL'' dans [[Halo : Parasite]] (ch. 5, p. 187 (2013)), pouvant prêter à confusion avec ''mitrailleuse antiaérienne légère'' qui désigne la [[mitrailleuse Vulcan]] dans le même roman aux chapitres 3 et 5.</ref> (pour ''Machine-Linked Autocannon'').<ref name=Ency2-Glos />{{NestedRef\|group=Note\|Cette dénomination est associée à ASW/AC (''Anti-Ship Weapon/Autocannon).<ref>[[Halo Encyclopedia (2022)/Glossaire]]</ref>}} Plusieurs [[CAM#Naval coilgun\|tourelles navales]] sont constituées de canons automatiques.<ref>[[Halo Warfleet]], p. 91</ref>

	==UNSC==		==UNSC==

Lematth88 : /* UNSC */

2022-04-30T16:52:36Z

UNSC

@@ Ligne 32 : / Ligne 32 : @@
 }}
 Le canon automatique lourd '''GAU-23/A''' compose l'armement standard des [[Hornet]]s, où il est monté en tandem au-dessus de la cabine du pilote,<ref>[[Halo : The Essential Visual Guide]], p. 96</ref> et des [[Wyvern]] où il est situé sous le nez de l'appareil.<ref name=Ency2-156>[[Halo Encyclopedia (2022)]], p. 156</ref><ref group=Note>[[Halo Wars : Prima Official Game Guide]] (p. 46) indique que le [[Vautour]] est équipé de ces armes au lieu des GAU-23/AW/LFA mentionnés dans [[Halo : The Essential Visual Guide]] (p. 202). L'[[Ency2|édition 2022 de Halo Encyclopedia]] (p. 155) reprend l'information donnée dans le guide de Halo Wars, toutefois les visuels des cannons du Vautour sont identiques à ceux du Sparrowhawk qui utilise un GAU-23/AW/LFA. L'encyclopédie de 2022 (p. 156) indique également que le Wyvern est armé d'un GAU-23/AW, mais le canon tel qu'il est représenté ne correspond pas à ce modèle. Il est néanmoins décrit et représenté comme un canon rotatif, tel que c'est le cas du GAU-23/A.</ref> Il s'agit d'un canon rotatif tri-tubes.<ref name=POHW>[[Halo Wars : Prima Official Game Guide]], p. 45</ref>
 {{clear}}

Hawk : /* M9109 */

2022-04-29T21:54:50Z

M9109

← Version précédente		Version du 29 avril 2022 à 21:54
Ligne 272 :		Ligne 272 :
	\|jeux=		\|jeux=
	}}		}}
	Le '''M9109''' est un canon ASW/AC MLA tirant des obus de 50 mm, monté sur les [[Longsword]]s de modèle C709<ref name=EVG-112>[[Halo : The Essential Visual Guide]], p. 112</ref> et ~~C712~~. Fonctionnant sur le principe de la [[propulsion linéaire asynchrone]], ce canon tire des projectiles sous-calibrés à des vitesses telles qu'ils commencent immédiatement à brûler avec la friction de l'air lorsqu'il est utilisé en atmosphère.<ref>[[Halo Warfleet]], p. 17</ref>		Le '''M9109''' est un canon ASW/AC MLA tirant des obus de 50 mm, monté sur les [[Longsword]]s de modèle C709,<ref name=EVG-112>[[Halo : The Essential Visual Guide]], p. 112</ref> C712<ref name=WARF17 /> et C718.<ref name=Ency2-160 /> Fonctionnant sur le principe de la [[propulsion linéaire asynchrone]], ce canon tire des projectiles sous-calibrés à des vitesses telles qu'ils commencent immédiatement à brûler avec la friction de l'air lorsqu'il est utilisé en atmosphère.<ref name=WARF17>[[Halo Warfleet]], p. 17</ref>
	{{clear}}		{{clear}}

Lematth88 : /* M370 */

2022-04-27T12:33:01Z

M370

← Version précédente		Version du 27 avril 2022 à 12:33
Ligne 89 :		Ligne 89 :
	{{clear}}		{{clear}}

	===~~M370~~===		===M193LP===
	{{infoboxarmehumaine		{{infoboxarmehumaine
	\|nom=M193LP Autocannon		\|nom=M193LP Autocannon

Hawk le 18 avril 2022 à 17:46

2022-04-18T17:46:09Z

Voir les modifications

Hawk le 23 novembre 2020 à 16:46

2020-11-23T16:46:56Z

← Version précédente		Version du 23 novembre 2020 à 16:46
Ligne 1 :		Ligne 1 :
	{{tocomplete\|Armes}}		{{tocomplete\|Armes}}
	Un '''canon automatique''' (''Autocannon'' en anglais)<ref group=Note>Traduit en français par ''autocanon'' dans le manuel de [[Halo Wars]] (p. 41).</ref> est un type d'arme à feu capable de projeter à une forte cadence des munitions d'un calibre égal ou supérieur à 20 mm. Il sont la plupart du temps montés sur des véhicules.		Un '''canon automatique''' (''Autocannon'' en anglais)<ref group=Note>Traduit en français par ''autocanon'' dans le manuel de [[Halo Wars]] (p. 41) et le niveau [[Arrêt]] de [[Halo 4]].</ref> est un type d'arme à feu capable de projeter à une forte cadence des munitions d'un calibre égal ou supérieur à 20 mm. Il sont la plupart du temps montés sur des véhicules.

	On retrouve des dénominations spécifiques pour certains de ces canons, comme ''GAU'' (pour ''Gun Automatic Unit''),<ref group=Note>Désigné par erreur comme ''GUA'' dans [[Halo Wars : Prima Official Game Guide]], [[Halo : The Essential Visual Guide]], les fiches de commandants de [[Halo Wars]] et [[Halo Encyclopedia]].</ref> et ''MLA''<ref group=Note>Traduit par ''MAL'' dans [[Halo : Les Floods]] (ch. 5, p. 187 (2013)), pouvant prêter à confusion avec ''mitrailleuse antiaérienne légère'' qui désigne la [[mitrailleuse Vulcan]] dans le même roman aux chapitres 3 et 5.</ref> (pour ''Machine-Linked Autocannon''<ref group=Note>Cette dénomination est associée à ASW/AC, dont la signification est inconnue, mais peut être interprétée comme ''Anti-Ship Warfare/Autocannon''.</ref>).		On retrouve des dénominations spécifiques pour certains de ces canons, comme ''GAU'' (pour ''Gun Automatic Unit''),<ref group=Note>Désigné par erreur comme ''GUA'' dans [[Halo Wars : Prima Official Game Guide]], [[Halo : The Essential Visual Guide]], les fiches de commandants de [[Halo Wars]] et [[Halo Encyclopedia]].</ref> et ''MLA''<ref group=Note>Traduit par ''MAL'' dans [[Halo : Les Floods]] (ch. 5, p. 187 (2013)), pouvant prêter à confusion avec ''mitrailleuse antiaérienne légère'' qui désigne la [[mitrailleuse Vulcan]] dans le même roman aux chapitres 3 et 5.</ref> (pour ''Machine-Linked Autocannon''<ref group=Note>Cette dénomination est associée à ASW/AC, dont la signification est inconnue, mais peut être interprétée comme ''Anti-Ship Warfare/Autocannon''.</ref>).

Hawk le 23 août 2020 à 17:14

2020-08-23T17:14:12Z

← Version précédente		Version du 23 août 2020 à 17:14
Ligne 8 :		Ligne 8 :
	{{infoboxarmehumaine		{{infoboxarmehumaine
	\|nom=M370 Autocannon		\|nom=M370 Autocannon
	\|image=[[Fichier:HR-M370 Autocannon.png~~\|250px~~]]		\|image=[[Fichier:HR-M370 Autocannon.png]]
	\|longueur=		\|longueur=
	\|type de munition=Obus de 70 mm<ref name=EVG-135 /> HEAP<ref name=WARF />		\|type de munition=Obus de 70 mm<ref name=EVG-135 /> HEAP<ref name=WARF />
Ligne 17 :		Ligne 17 :
	\|jeux=[[Halo : Reach]], [[Halo Wars 2]]		\|jeux=[[Halo : Reach]], [[Halo Wars 2]]
	}}		}}
	Le ~~canon~~ '''M370''' (''M370 Autocannon'' en VO) est le canon monté sur le nez des [[Pélican]]s de modèle [[Pélican#D77-TC\|D77-TC]]<ref name=EVG-135 /> et [[Pélican#G77S Gunship\|G77S]].<ref>[[Canon Fodder - The Art of War(s)]]</ref> Il tire des obus de 70 mm<ref name=EVG-135>[[Halo : The Essential Visual Guide]], p. 135</ref> de type HEAP (''High Explosive Armor Piercing'') et est rétractable.<ref name=WARF>[[Halo Warfleet]], p. 44</ref>		Le chain gun<ref name=WarS /><ref>[[Loot Crate]], [[Loot Crate/Transcriptions/Leadership\|Leadership]]</ref> '''M370''' (''M370 Autocannon'' en VO) est le canon monté sur le nez des [[Pélican]]s de modèle [[Pélican#D77-TC\|D77-TC]]<ref name=EVG-135 /> et [[Pélican#G77S Gunship\|G77S]].<ref name=WarS>[[Canon Fodder - The Art of War(s)]]</ref> Il tire des obus de 70 mm<ref name=EVG-135>[[Halo : The Essential Visual Guide]], p. 135</ref> de type HEAP (''High Explosive Armor Piercing'') et est rétractable.<ref name=WARF>[[Halo Warfleet]], p. 44</ref>

	<center><gallery>		<center><gallery>
Ligne 26 :		Ligne 26 :

	{{clear}}		{{clear}}

	===M410 DHMG/FM===		===M410 DHMG/FM===
	{{infoboxarmehumaine		{{infoboxarmehumaine
	\|nom=M410 Dual Heavy Machine Gun/Flank Mounted		\|nom=M410 Dual Heavy Machine Gun/Flank Mounted
	\|image=[[Fichier:EVG4-M410 DHMG-FM (scan).jpg~~\|250px~~]]		\|image=[[Fichier:EVG4-M410 DHMG-FM (scan).jpg]]
	\|longueur=297,7 cm<ref name=EVG4-61 />		\|longueur=297,7 cm<ref name=EVG4-61 />
	\|hauteur=143,4 cm<ref name=EVG4-61 />		\|hauteur=143,4 cm<ref name=EVG4-61 />
Ligne 50 :		Ligne 49 :

	{{clear}}		{{clear}}

	===M638===		===M638===
	{{infoboxarmehumaine		{{infoboxarmehumaine
	\|nom=M638 Autocannon		\|nom=M638 Autocannon
	\|image=[[Fichier:HR-M638 Autocannon.png~~\|250px~~]]		\|image=[[Fichier:HR-M638 Autocannon.png]]
	\|longueur=		\|longueur=
	\|type de munition=Obus de 20 mm<ref>[[Halo : The Essential Visual Guide]], p. 67</ref>		\|type de munition=Obus de 20 mm<ref>[[Halo : The Essential Visual Guide]], p. 67</ref>
Ligne 68 :		Ligne 66 :
	Fichier:HR-Falcon (render).png		Fichier:HR-Falcon (render).png
	</gallery></center>		</gallery></center>


	{{clear}}		{{clear}}
Ligne 84 :		Ligne 81 :
	}}		}}
	Le canon automatique lourd '''GAU-10/A''' (''GAU-10/A Heavy Autocannon'' en VO) constitue l'armement principal des [[Kestrel (aéronef)\|AV-30 Kestrel]]. Deux GAU-10/A sont équipés sur ce véhicule.<ref>[https://www.halowaypoint.com/fr-fr/universe/vehicles/kestrel Halo Waypoint: Universe - Kestrel]</ref>		Le canon automatique lourd '''GAU-10/A''' (''GAU-10/A Heavy Autocannon'' en VO) constitue l'armement principal des [[Kestrel (aéronef)\|AV-30 Kestrel]]. Deux GAU-10/A sont équipés sur ce véhicule.<ref>[https://www.halowaypoint.com/fr-fr/universe/vehicles/kestrel Halo Waypoint: Universe - Kestrel]</ref>


	{{clear}}		{{clear}}
Ligne 90 :		Ligne 86 :
	{{infoboxarmehumaine		{{infoboxarmehumaine
	\|nom=GAU-23/A Heavy Autocannon		\|nom=GAU-23/A Heavy Autocannon
	\|image=[[Fichier:H3-GUA-23.A Autocannon.png~~\|250px~~]]		\|image=[[Fichier:H3-GUA-23.A Autocannon.png]]
	\|longueur=		\|longueur=
	\|type de munition=.50 Browning Machine Gun (BMG), ''linkless feed''<ref name=POHW>[[Halo Wars : Prima Official Game Guide]], p. 45</ref>		\|type de munition=.50 Browning Machine Gun (BMG), ''linkless feed''<ref name=POHW>[[Halo Wars : Prima Official Game Guide]], p. 45</ref>
Ligne 105 :		Ligne 101 :
	{{infoboxarmehumaine		{{infoboxarmehumaine
	\|nom=GAU-23/AW/LFA		\|nom=GAU-23/AW/LFA
	\|image=[[Fichier:HW-GUA-23.AW.LFA.png~~\|250px~~]]		\|image=[[Fichier:HW-GUA-23.AW.LFA.png]]
	\|longueur=		\|longueur=
	\|type de munition=M718 SAPHEI ou PGU-42/B API de 20 mm<ref name=Units /><ref group=Note name=30mm />		\|type de munition=M718 SAPHEI ou PGU-42/B API de 20 mm<ref name=Units /><ref group=Note name=30mm />
Ligne 122 :		Ligne 118 :
	{{infoboxarmehumaine		{{infoboxarmehumaine
	\|nom=GAU-53 MBHRC		\|nom=GAU-53 MBHRC
	\|image=[[Fichier:H4-GAU-53 MBHRC Autocannon.png~~\|250px~~]]		\|image=[[Fichier:H4-GAU-53 MBHRC Autocannon.png]]
	\|longueur=		\|longueur=
	\|type de munition=		\|type de munition=
Ligne 155 :		Ligne 151 :
	{{infoboxarmehumaine		{{infoboxarmehumaine
	\|nom=M1024 ASW/AC MLA		\|nom=M1024 ASW/AC MLA
	\|image=[[Fichier:HR-M1024 Autocannon.jpg~~\|250px~~]]		\|image=[[Fichier:HR-M1024 Autocannon.jpg]]
	\|longueur=		\|longueur=
	\|type de munition=Obus de 50 mm		\|type de munition=Obus de 50 mm
Ligne 170 :		Ligne 166 :
	{{infoboxarmehumaine		{{infoboxarmehumaine
	\|nom=M1075 ASW/AC MLA		\|nom=M1075 ASW/AC MLA
	\|image=[[Fichier:H4-M1075 Autocannon.png~~\|250px~~]]		\|image=[[Fichier:H4-M1075 Autocannon.png]]
	\|longueur=		\|longueur=
	\|type de munition=Obus de 35 mm<ref name=EVG4-114 />		\|type de munition=Obus de 35 mm<ref name=EVG4-114 />
Ligne 182 :		Ligne 178 :

	{{clear}}		{{clear}}

	===M955===		===M955===
	{{infoboxarmehumaine		{{infoboxarmehumaine
Ligne 216 :		Ligne 211 :
	{{infoboxarmehumaine		{{infoboxarmehumaine
	\|nom=T261 Lucifer AMGG		\|nom=T261 Lucifer AMGG
	\|image=[[Fichier:HL-Prototype Mark I (Way-Heavy weapons).png~~\|250px~~]]		\|image=[[Fichier:HL-Prototype Mark I (Way-Heavy weapons).png]]
	\|longueur=		\|longueur=
	\|type de munition=Obus de 20 mm hautement explosif<ref name=WayU />		\|type de munition=Obus de 20 mm hautement explosif<ref name=WayU />
Ligne 233 :		Ligne 228 :
	{{infoboxarmehumaine		{{infoboxarmehumaine
	\|nom=Canon rotatif de 80 mm		\|nom=Canon rotatif de 80 mm
	\|image=[[Fichier:HL-Booster Frame's rotary cannons.png~~\|250px~~]]		\|image=[[Fichier:HL-Booster Frame's rotary cannons.png]]
	\|longueur=		\|longueur=
	\|type de munition=Obus de 80 mm		\|type de munition=Obus de 80 mm
Ligne 267 :		Ligne 262 :
	{{infoboxarmecov		{{infoboxarmecov
	\|nom=Canon automatique de 35 mm		\|nom=Canon automatique de 35 mm
	\|image=[[Fichier:H3-Chopper cannon.jpg~~\|250px~~]]		\|image=[[Fichier:H3-Chopper cannon.jpg]]
	\|longueur=		\|longueur=
	\|type de munition=Pics métalliques surchauffés de 35 mm<ref name=Ency>[[Halo Encyclopedia]], p. 331 2009)</ref><ref name=EVG-31 />		\|type de munition=Pics métalliques surchauffés de 35 mm<ref name=Ency>[[Halo Encyclopedia]], p. 331 2009)</ref><ref name=EVG-31 />

Hawk le 31 juillet 2020 à 15:56

2020-07-31T15:56:27Z

Voir les modifications

Lunaramethyst : remplacement: fabriquant → fabricant (16)

2020-07-31T14:32:02Z

remplacement: fabriquant → fabricant (16)

Voir les modifications

Hawk le 12 juin 2020 à 21:53

2020-06-12T21:53:31Z

← Version précédente		Version du 12 juin 2020 à 21:53
Ligne 2 :		Ligne 2 :
	Un '''canon automatique''' (''Autocannon'' en anglais)<ref group=Note>Traduit en français par ''autocanon'' dans le manuel de [[Halo Wars]] (p. 41).</ref> est un type d'arme à feu capable de projeter à une forte cadence des munitions d'un calibre égal ou supérieur à 20 mm. Il sont la plupart du temps montés sur des véhicules.		Un '''canon automatique''' (''Autocannon'' en anglais)<ref group=Note>Traduit en français par ''autocanon'' dans le manuel de [[Halo Wars]] (p. 41).</ref> est un type d'arme à feu capable de projeter à une forte cadence des munitions d'un calibre égal ou supérieur à 20 mm. Il sont la plupart du temps montés sur des véhicules.

	On retrouve des dénominations spécifiques pour certains de ces canons, comme ''GAU'' (pour ''Gun Automatic Unit''),<ref group=Note>Désigné par erreur comme ''GUA'' dans [[Halo : The Essential Visual Guide]], les fiches de commandants de [[Halo Wars]] et [[Halo Encyclopedia]].</ref> et ''MLA''<ref group=Note>Traduit par ''MAL'' dans [[Halo : Les Floods]] (ch. 5, p. 187 (2013)), pouvant prêter à confusion avec ''mitrailleuse antiaérienne légère'' qui désigne la [[mitrailleuse Vulcan]] dans le même roman aux chapitres 3 et 5.</ref> (pour ''Machine-Linked Autocannon''<ref group=Note>Cette dénomination est associée à ASW/AC, dont la signification est inconnue, mais peut être interprétée comme ''Anti-Ship Warfare/Autocannon''.</ref>).		On retrouve des dénominations spécifiques pour certains de ces canons, comme ''GAU'' (pour ''Gun Automatic Unit''),<ref group=Note>Désigné par erreur comme ''GUA'' dans [[Halo Wars : Prima Official Game Guide]], [[Halo : The Essential Visual Guide]], les fiches de commandants de [[Halo Wars]] et [[Halo Encyclopedia]].</ref> et ''MLA''<ref group=Note>Traduit par ''MAL'' dans [[Halo : Les Floods]] (ch. 5, p. 187 (2013)), pouvant prêter à confusion avec ''mitrailleuse antiaérienne légère'' qui désigne la [[mitrailleuse Vulcan]] dans le même roman aux chapitres 3 et 5.</ref> (pour ''Machine-Linked Autocannon''<ref group=Note>Cette dénomination est associée à ASW/AC, dont la signification est inconnue, mais peut être interprétée comme ''Anti-Ship Warfare/Autocannon''.</ref>).


	==UNSC==		==UNSC==
Ligne 101 :		Ligne 100 :
	}}		}}
	Le canon automatique lourd '''GAU-23/A''' (''GAU-23/A Heavy Autocannon'' en VO) compose l'armement standard des [[Hornet]]s, où il est monté en tandem au-dessus de la cabine du pilote.<ref>[[Halo : The Essential Visual Guide]], p. 96</ref><ref group=Note>[[Halo Wars : Prima Official Game Guide]] (p. 46) indique que le [[Vautour]] est équipé de ces armes au lieu des GAU-23/AW/LFA.</ref> Il s'agit d'un canon rotatif tri-tubes.<ref name=POHW />		Le canon automatique lourd '''GAU-23/A''' (''GAU-23/A Heavy Autocannon'' en VO) compose l'armement standard des [[Hornet]]s, où il est monté en tandem au-dessus de la cabine du pilote.<ref>[[Halo : The Essential Visual Guide]], p. 96</ref><ref group=Note>[[Halo Wars : Prima Official Game Guide]] (p. 46) indique que le [[Vautour]] est équipé de ces armes au lieu des GAU-23/AW/LFA.</ref> Il s'agit d'un canon rotatif tri-tubes.<ref name=POHW />


	{{clear}}		{{clear}}

Ligne 120 :		Ligne 117 :

	Les munitions standards comprennent principalement les M718 SAPHEI et les PGU-42/B API à cœur d'uranium appauvri, mais ce canon est compatible avec la plupart des munitions de 20 mm.<ref name=Units>[[Canon Fodder - Local Units]]</ref><ref group=Note name=30mm>La page 182 de [[Halo : The Essential Visual Guide]] indique que ce canon tire des obus de 30 mm.</ref>		Les munitions standards comprennent principalement les M718 SAPHEI et les PGU-42/B API à cœur d'uranium appauvri, mais ce canon est compatible avec la plupart des munitions de 20 mm.<ref name=Units>[[Canon Fodder - Local Units]]</ref><ref group=Note name=30mm>La page 182 de [[Halo : The Essential Visual Guide]] indique que ce canon tire des obus de 30 mm.</ref>


	{{clear}}		{{clear}}

Ligne 141 :		Ligne 136 :
	Fichier:H4-Pelican G79H-TCMA (GAU-53 MBHRC firing).jpg		Fichier:H4-Pelican G79H-TCMA (GAU-53 MBHRC firing).jpg
	</gallery></center>		</gallery></center>

	~~{{clear}}~~

	===M9109===		===M9109===
Ligne 278 :		Ligne 271 :
	\|type de munition=Pics métalliques surchauffés de 35 mm<ref name=Ency>[[Halo Encyclopedia]], p. 331 2009)</ref><ref name=EVG-31 />		\|type de munition=Pics métalliques surchauffés de 35 mm<ref name=Ency>[[Halo Encyclopedia]], p. 331 2009)</ref><ref name=EVG-31 />
	\|fabriquant=		\|fabriquant=
	\|jeux=*[[Halo 3]]		\|jeux=[[Halo 3]], [[Halo 3 : ODST]]
	*[[Halo 3 : ODST]]
	}}		}}
	Chaque [[Chopper]] [[brute]] dispose de quatre canons automatiques montés par deux de chaque côté de la partie avant du véhicule. Ces canons anti-matériel et antipersonnel<ref name=Ency /> tirent des pics métalliques<ref>[[Halo : Contact Harvest]], ch. 20</ref> de 35 mm<ref name=EVG-31>[[Halo : The Essential Visual Guide]], p. 31</ref> avec une cadence de tir moins élevée que celle du [[Spiker]]. Plusieurs surnoms leur sont donnés au sein de l'UNSC : ''Kong Cannon'', ''Bike Cannon'' et ''Bike Blaster''.<ref name=Ency />		Chaque [[Chopper]] [[brute]] dispose de quatre canons automatiques montés par deux de chaque côté de la partie avant du véhicule. Ces canons anti-matériel et antipersonnel<ref name=Ency /> tirent des pics métalliques<ref>[[Halo : Contact Harvest]], ch. 20</ref> de 35 mm<ref name=EVG-31>[[Halo : The Essential Visual Guide]], p. 31</ref> avec une cadence de tir moins élevée que celle du [[Spiker]]. Plusieurs surnoms leur sont donnés au sein de l'UNSC : ''Kong Cannon'', ''Bike Cannon'' et ''Bike Blaster''.<ref name=Ency />

Canon automatique - Historique des versions

Lunaramethyst : Remplacement de texte — « Halo : Les Floods » par « Halo : Parasite »

Lematth88 : /* UNSC */

Hawk : /* M9109 */

Lematth88 : /* M370 */

Hawk le 18 avril 2022 à 17:46

Hawk le 23 novembre 2020 à 16:46

Hawk le 23 août 2020 à 17:14

Hawk le 31 juillet 2020 à 15:56

Lunaramethyst : remplacement: fabriquant → fabricant (16)

Hawk le 12 juin 2020 à 21:53

Lunaramethyst : Remplacement de texte — « Halo : Les Floods » par « Halo : Parasite »

Lematth88 : /* UNSC */

Hawk : /* M9109 */

Lematth88 : /* M370 */

Lunaramethyst : remplacement: fabriquant → fabricant (16)