Bataille de la Nouvelle Alexandrie - Historique des versions

Lunaramethyst : Aide:Traduction#«_Brute_»

2025-02-12T08:28:37Z

← Version précédente		Version du 12 février 2025 à 08:28
Ligne 90 :		Ligne 90 :
	Fichier:HR-Bullfrogs, Tour Traxus, Corvette Covenante (niveau Exode).jpg\|Au centre, la [[tour Traxus de la Nouvelle Alexandrie\|tour Traxus]] et à gauche un ODST des [[Bullfrogs]].		Fichier:HR-Bullfrogs, Tour Traxus, Corvette Covenante (niveau Exode).jpg\|Au centre, la [[tour Traxus de la Nouvelle Alexandrie\|tour Traxus]] et à gauche un ODST des [[Bullfrogs]].
	Fichier:HR-Civils (niveau Exode).jpg\|Civils fuyant les combats.		Fichier:HR-Civils (niveau Exode).jpg\|Civils fuyant les combats.
	Fichier:HR-World Cuisine Brute attack.jpg\|Un Brute agrippant un civil humain.		Fichier:HR-World Cuisine Brute attack.jpg\|Une Brute agrippant un civil humain.
	Fichier:HR-Combat parc Caracalla (niveau Exode).jpg\|Assaut du [[parc Caracalla]].		Fichier:HR-Combat parc Caracalla (niveau Exode).jpg\|Assaut du [[parc Caracalla]].
	Fichier:HR-CCS over New Alexandria 01.jpg\|Croiseur passant au-dessus du centre-ville.		Fichier:HR-CCS over New Alexandria 01.jpg\|Croiseur passant au-dessus du centre-ville.

MarcLabagarre : /* Galerie */ Erreur "gauche/droite" et genre du mot Brute

2025-02-12T08:22:33Z

Galerie : Erreur "gauche/droite" et genre du mot Brute

← Version précédente		Version du 12 février 2025 à 08:22
Ligne 88 :		Ligne 88 :
	==Galerie==		==Galerie==
	<gallery>		<gallery>
	Fichier:HR-Bullfrogs, Tour Traxus, Corvette Covenante (niveau Exode).jpg\|Au centre, la [[tour Traxus de la Nouvelle Alexandrie\|tour Traxus]] et à ~~droite~~ un ODST des [[Bullfrogs]].		Fichier:HR-Bullfrogs, Tour Traxus, Corvette Covenante (niveau Exode).jpg\|Au centre, la [[tour Traxus de la Nouvelle Alexandrie\|tour Traxus]] et à gauche un ODST des [[Bullfrogs]].
	Fichier:HR-Civils (niveau Exode).jpg\|Civils fuyant les combats.		Fichier:HR-Civils (niveau Exode).jpg\|Civils fuyant les combats.
	Fichier:HR-World Cuisine Brute attack.jpg\|~~Une~~ Brute agrippant un civil humain.		Fichier:HR-World Cuisine Brute attack.jpg\|Un Brute agrippant un civil humain.
	Fichier:HR-Combat parc Caracalla (niveau Exode).jpg\|Assaut du [[parc Caracalla]].		Fichier:HR-Combat parc Caracalla (niveau Exode).jpg\|Assaut du [[parc Caracalla]].
	Fichier:HR-CCS over New Alexandria 01.jpg\|Croiseur passant au-dessus du centre-ville.		Fichier:HR-CCS over New Alexandria 01.jpg\|Croiseur passant au-dessus du centre-ville.

Hawk : /* Galerie */

2022-10-07T20:41:24Z

Galerie

← Version précédente		Version du 7 octobre 2022 à 20:41
Ligne 87 :		Ligne 87 :

	==Galerie==		==Galerie==
	~~<center>~~<gallery>		<gallery>
	Fichier:HR-Bullfrogs, Tour Traxus, Corvette Covenante (niveau Exode).jpg\|Au centre, la [[tour Traxus de la Nouvelle Alexandrie\|tour Traxus]] et à droite un ODST des [[Bullfrogs]].		Fichier:HR-Bullfrogs, Tour Traxus, Corvette Covenante (niveau Exode).jpg\|Au centre, la [[tour Traxus de la Nouvelle Alexandrie\|tour Traxus]] et à droite un ODST des [[Bullfrogs]].
	Fichier:HR-Civils (niveau Exode).jpg\|Civils fuyant les combats.		Fichier:HR-Civils (niveau Exode).jpg\|Civils fuyant les combats.
			Fichier:HR-World Cuisine Brute attack.jpg\|Une Brute agrippant un civil humain.
	Fichier:HR-Combat parc Caracalla (niveau Exode).jpg\|Assaut du [[parc Caracalla]].		Fichier:HR-Combat parc Caracalla (niveau Exode).jpg\|Assaut du [[parc Caracalla]].
	Fichier:HR-CCS over New Alexandria 01.jpg\|Croiseur passant au-dessus du centre-ville.		Fichier:HR-CCS over New Alexandria 01.jpg\|Croiseur passant au-dessus du centre-ville.
Ligne 105 :		Ligne 106 :
	Fichier:HR-Campaign Act 2 (alternative concept art).jpg		Fichier:HR-Campaign Act 2 (alternative concept art).jpg
	Fichier:MYTH-The Fall of Reach (Leonid Kozienko).jpg\|Forces covenantes se dirigeant vers la ville.		Fichier:MYTH-The Fall of Reach (Leonid Kozienko).jpg\|Forces covenantes se dirigeant vers la ville.
	</gallery~~></center~~>		</gallery>

	==Notes==		==Notes==

Hawk : /* Galerie */

2020-03-08T15:18:51Z

Galerie

← Version précédente		Version du 8 mars 2020 à 15:18
Ligne 103 :		Ligne 103 :
	Fichier:HR-Battle of New Alexandria (concept art 03).jpg		Fichier:HR-Battle of New Alexandria (concept art 03).jpg
	Fichier:HR-Battle of New Alexandria (concept art 01).jpg		Fichier:HR-Battle of New Alexandria (concept art 01).jpg
	Fichier:HR-Campaign - Act 2.~~jpeg~~		Fichier:HR-Campaign Act 2 (alternative concept art).jpg
	Fichier:MYTH-The Fall of Reach (Leonid Kozienko).jpg\|Forces covenantes se dirigeant vers la ville.		Fichier:MYTH-The Fall of Reach (Leonid Kozienko).jpg\|Forces covenantes se dirigeant vers la ville.
	</gallery></center>		</gallery></center>

Lunaramethyst le 13 octobre 2018 à 10:40

2018-10-13T10:40:58Z

← Version précédente		Version du 13 octobre 2018 à 10:40
Ligne 50 :		Ligne 50 :
	*Un nombre inconnu de [[Banshee]]s, [[Phantom]]s et [[Spirit]]s		*Un nombre inconnu de [[Banshee]]s, [[Phantom]]s et [[Spirit]]s
	*Un nombre inconnu de [[Ghost]]s, d'[[Apparition]]s et de [[Shade#Type-26\|Shades]]		*Un nombre inconnu de [[Ghost]]s, d'[[Apparition]]s et de [[Shade#Type-26\|Shades]]
	}}{{quote\|texte=Visez-moi ça. Avant ça valait le coup d'œil, mais maintenant…\|auteur=[[Jun-A266]] devant la ville ravagée.<ref name=NewAlex />}}		}}{{quote\|texte=Visez-moi ça. Avant ça valait le coup d'œil, mais maintenant…
			\|small=Look at this place. Used to be the crown jewel... Not anymore.
			\|auteur=[[Jun-A266]] devant la ville ravagée.<ref name=NewAlex />}}

	La '''bataille de la Nouvelle Alexandrie''' (aussi appelée ''siège de la Nouvelle Alexandrie''<ref>[[Halo : The Essential Visual Guide]], p.		La '''bataille de la Nouvelle Alexandrie''' (aussi appelée ''siège de la Nouvelle Alexandrie''<ref>[[Halo : The Essential Visual Guide]], p.

Hawk le 10 septembre 2018 à 19:55

2018-09-10T19:55:23Z

← Version précédente		Version du 10 septembre 2018 à 19:55
Ligne 19 :		Ligne 19 :
	**Yankee 9<ref name=Exode />		**Yankee 9<ref name=Exode />
	**[[Charlie 4]]<ref name=NewAlex />		**[[Charlie 4]]<ref name=NewAlex />
	***[[Charlie 4-27]]<ref name=NewAlex />
	**[[Delta 7]]<ref name=NewAlex />		**[[Delta 7]]<ref name=NewAlex />
	***[[~~Delta 7-19~~]]<ref name=NewAlex />		**[[Golf 2]]<ref name=NewAlex />
	**Golf 2<ref name=NewAlex />		**[[Oscar 1]]<ref name=NewAlex />
	***[[~~Golf 27~~]]~~<ref name=NewAlex />~~
	**Oscar 18<ref name=NewAlex />
	**Secours 7<ref name=Exode />		**Secours 7<ref name=Exode />
	**[[11th Shock Troops Battalion]]<ref name=NewAlex />		**[[11th Shock Troops Battalion]]<ref name=NewAlex />

Starepublic : /* Galerie */

2018-03-14T12:50:01Z

Galerie

← Version précédente		Version du 14 mars 2018 à 12:50
Ligne 96 :		Ligne 96 :
	Fichier:Bataille de la Nouvelle Alexandrie.jpg\|[[Projecteur énergétique]] d'un croiseur vitrifiant la partie ouest de la ville.		Fichier:Bataille de la Nouvelle Alexandrie.jpg\|[[Projecteur énergétique]] d'un croiseur vitrifiant la partie ouest de la ville.
	Fichier:HR-Kat death.jpg\|Kat venant d'être touchée par un tir de [[fusil à aiguilles]].		Fichier:HR-Kat death.jpg\|Kat venant d'être touchée par un tir de [[fusil à aiguilles]].
			Fichier:HR-Nouvelle Alexandrie 4.jpg
	Fichier:HR-Nouvelle Alexandrie, vitrification.jpg\|Noble Team devant la ville vitrifiée, le 26 août.		Fichier:HR-Nouvelle Alexandrie, vitrification.jpg\|Noble Team devant la ville vitrifiée, le 26 août.
	</gallery>		</gallery>

Hawk le 16 février 2018 à 22:50

2018-02-16T22:50:53Z

Voir les modifications

Starepublic le 16 février 2018 à 21:03

2018-02-16T21:03:54Z

← Version précédente		Version du 16 février 2018 à 21:03
Ligne 116 :		Ligne 116 :
	==Source==		==Source==
	*[[Halo : Reach]], niveau [[Nouvelle Alexandrie (niveau de Halo : Reach)\|Nouvelle Alexandrie]]		*[[Halo : Reach]], niveau [[Nouvelle Alexandrie (niveau de Halo : Reach)\|Nouvelle Alexandrie]]
	<references/>		<references />


	{{Batailles}}		{{Batailles}}

Starepublic le 16 février 2018 à 21:03

2018-02-16T21:03:13Z

← Version précédente		Version du 16 février 2018 à 21:03
Ligne 55 :		Ligne 55 :
	}}{{quote\|texte=Visez-moi ça. Avant ça valait le coup d'œil, mais maintenant…\|auteur=[[Jun-A266]] devant la ville ravagée.}}		}}{{quote\|texte=Visez-moi ça. Avant ça valait le coup d'œil, mais maintenant…\|auteur=[[Jun-A266]] devant la ville ravagée.}}

	La '''bataille de la Nouvelle Alexandrie''' (aussi appelée ''siège de la Nouvelle Alexandrie''<ref group=Note>Bien qu'utilisé dans les dialogues de Halo Reach, la définition du terme « siège » ne correspond pas au déroulement de ces ~~évènements~~.</ref>) s'est tenue dans la ville humaine de la [[Nouvelle Alexandrie]], l'une des quatre métropoles de la planète [[Reach]].<ref>[[Halo : The Essential Visual Guide]], p. 151</ref> Elle opposa les forces [[covenantes]] à celles de l'[[UNSC]] pendant cinq jours, du 18 au 23 août 2552, et fit de très nombreux morts parmi les civils. La bataille s’acheva par la [[vitrification]] de la ville et par conséquent la défaite de l'UNSC. Elle s'inscrit dans la [[bataille de Reach]].		La '''bataille de la Nouvelle Alexandrie''' (aussi appelée ''siège de la Nouvelle Alexandrie''<ref group=Note>Bien qu'utilisé dans les dialogues de Halo Reach, la définition du terme « siège » ne correspond pas au déroulement de ces événements.</ref>) s'est tenue dans la ville humaine de la [[Nouvelle Alexandrie]], l'une des quatre métropoles de la planète [[Reach]].<ref>[[Halo : The Essential Visual Guide]], p. 151</ref> Elle opposa les forces [[covenantes]] à celles de l'[[UNSC]] pendant cinq jours, du 18 au 23 août 2552, et fit de très nombreux morts parmi les civils. La bataille s’acheva par la [[vitrification]] de la ville et par conséquent la défaite de l'UNSC. Elle s'inscrit dans la [[bataille de Reach]].

← Version précédente		Version du 12 février 2025 à 08:28
Ligne 90 :		Ligne 90 :
	Fichier:HR-Bullfrogs, Tour Traxus, Corvette Covenante (niveau Exode).jpg\|Au centre, la [[tour Traxus de la Nouvelle Alexandrie\|tour Traxus]] et à gauche un ODST des [[Bullfrogs]].		Fichier:HR-Bullfrogs, Tour Traxus, Corvette Covenante (niveau Exode).jpg\|Au centre, la [[tour Traxus de la Nouvelle Alexandrie\|tour Traxus]] et à gauche un ODST des [[Bullfrogs]].
	Fichier:HR-Civils (niveau Exode).jpg\|Civils fuyant les combats.		Fichier:HR-Civils (niveau Exode).jpg\|Civils fuyant les combats.
	Fichier:HR-World Cuisine Brute attack.jpg\|Un Brute agrippant un civil humain.		Fichier:HR-World Cuisine Brute attack.jpg\|Une Brute agrippant un civil humain.
	Fichier:HR-Combat parc Caracalla (niveau Exode).jpg\|Assaut du [[parc Caracalla]].		Fichier:HR-Combat parc Caracalla (niveau Exode).jpg\|Assaut du [[parc Caracalla]].
	Fichier:HR-CCS over New Alexandria 01.jpg\|Croiseur passant au-dessus du centre-ville.		Fichier:HR-CCS over New Alexandria 01.jpg\|Croiseur passant au-dessus du centre-ville.

← Version précédente		Version du 12 février 2025 à 08:22
Ligne 88 :		Ligne 88 :
	==Galerie==		==Galerie==
	<gallery>		<gallery>
	Fichier:HR-Bullfrogs, Tour Traxus, Corvette Covenante (niveau Exode).jpg\|Au centre, la [[tour Traxus de la Nouvelle Alexandrie\|tour Traxus]] et à ~~droite~~ un ODST des [[Bullfrogs]].		Fichier:HR-Bullfrogs, Tour Traxus, Corvette Covenante (niveau Exode).jpg\|Au centre, la [[tour Traxus de la Nouvelle Alexandrie\|tour Traxus]] et à gauche un ODST des [[Bullfrogs]].
	Fichier:HR-Civils (niveau Exode).jpg\|Civils fuyant les combats.		Fichier:HR-Civils (niveau Exode).jpg\|Civils fuyant les combats.
	Fichier:HR-World Cuisine Brute attack.jpg\|~~Une~~ Brute agrippant un civil humain.		Fichier:HR-World Cuisine Brute attack.jpg\|Un Brute agrippant un civil humain.
	Fichier:HR-Combat parc Caracalla (niveau Exode).jpg\|Assaut du [[parc Caracalla]].		Fichier:HR-Combat parc Caracalla (niveau Exode).jpg\|Assaut du [[parc Caracalla]].
	Fichier:HR-CCS over New Alexandria 01.jpg\|Croiseur passant au-dessus du centre-ville.		Fichier:HR-CCS over New Alexandria 01.jpg\|Croiseur passant au-dessus du centre-ville.

Bataille de la Nouvelle Alexandrie - Historique des versions

Lunaramethyst : Aide:Traduction#«_Brute_»

MarcLabagarre : /* Galerie */ Erreur "gauche/droite" et genre du mot Brute

Hawk : /* Galerie */

Hawk : /* Galerie */

Lunaramethyst le 13 octobre 2018 à 10:40

Hawk le 10 septembre 2018 à 19:55

Starepublic : /* Galerie */

Hawk le 16 février 2018 à 22:50

Starepublic le 16 février 2018 à 21:03

Starepublic le 16 février 2018 à 21:03

Lunaramethyst : Aide:Traduction#«_Brute_»

MarcLabagarre : /* Galerie */ Erreur "gauche/droite" et genre du mot Brute

Hawk : /* Galerie */

Hawk : /* Galerie */

Starepublic : /* Galerie */