Modification de Textures/Mark VII

==Défauts==
{{Personnalisation Infinite
|Nom=Cadet bleu
|NomVO=Cadet Blue
|Rareté=O
|Conditions=Par défaut
|Image=Fichier:HINF Cadet Blue coating.png
|Description=Peinture et matériaux standards.
|DescriptionVO=Standard paint and materials.}}

{{Personnalisation Infinite
|Nom=Cadet cyan
|NomVO=Cadet Cyan
|Rareté=O
|Conditions=Par défaut
|Image=Fichier:HINF Cadet Cyan coating.png
|Description=Peinture et matériaux standards.
|DescriptionVO=Standard paint and materials.}}

{{Personnalisation Infinite
|Nom=Cadet gris
|NomVO=Cadet Grey
|Rareté=O
|Conditions=Par défaut
|Image=Fichier:HINF Cadet Grey coating.png
|Description=Peinture et matériaux standards.
|DescriptionVO=Standard paint and materials.}}

{{Personnalisation Infinite
|Nom=Cadet jaune
|NomVO=Cadet Yellow
|Rareté=O
|Conditions=Par défaut
|Image=Fichier:HINF Cadet Yellow coating.png
|Description=Peinture et matériaux standards.
|DescriptionVO=Standard paint and materials.}}

{{Personnalisation Infinite
|Nom=Cadet marron
|NomVO=Cadet Brown
|Rareté=O
|Conditions=Par défaut
|Image=Fichier:HINF Cadet Brown coating.png
|Description=Peinture et matériaux standards.
|DescriptionVO=Standard paint and materials.}}

{{Personnalisation Infinite
|Nom=Cadet orange
|NomVO=Cadet Orange
|Rareté=O
|Conditions=Par défaut
|Image=Fichier:HINF Cadet Orange coating.png
|Description=Peinture et matériaux standards.
|DescriptionVO=Standard paint and materials.}}

{{Personnalisation Infinite
|Nom=Cadet rouge brique
|NomVO=Cadet Brick
|Rareté=O
|Conditions=Par défaut
|Image=Fichier:HINF Cadet Brick coating.png
|Description=Peinture et matériaux standards.
|DescriptionVO=Standard paint and materials.}}

{{Personnalisation Infinite
|Nom=Cadet vert forêt
|NomVO=Cadet Forest
|Rareté=O
|Conditions=Par défaut
|Image=Fichier:HINF Cadet Forest coating.png
|Description=Peinture et matériaux standards.
|DescriptionVO=Standard paint and materials.}}

{{Personnalisation Infinite
|Nom=Cadet vert sauge
|NomVO=Cadet Sage
|Rareté=O
|Conditions=Par défaut
|Image=Fichier:HINF Cadet Sage coating.png
|Description=Peinture et matériaux standards.
|DescriptionVO=Standard paint and materials.}}

{{Personnalisation Infinite
|Nom=Cadet violet
|NomVO=Cadet Violet
|Rareté=O
|Conditions=Par défaut
|Image=Fichier:HINF Cadet Violet coating.png
|Description=Peinture et matériaux standards.
|DescriptionVO=Standard paint and materials.}}

====Saison 1====
{{Personnalisation Infinite
|Nom=Karaba sirocco
|NomVO=Karaba Sirocco
|Rareté=R
|Conditions=[[Saison 1 : Héros de Reach|Saison 1 : Héros de Reach, rang 66]]
|Image=Fichier:HINF S1 Karaba Sirocco coating.png
|Description=N'oubliez pas d'écrire.
|DescriptionVO=Don't forget to write.}}

{{Personnalisation Infinite
|Nom=Lilas des tempêtes
|NomVO=Tempest Lilac
|Rareté=R
|Conditions=[[Saison 1 : Héros de Reach|Saison 1 : Héros de Reach, rang 41]]
|Image=Fichier:HINF S1 Tempest Lilac coating.png
|Description=Une magnifique tempête.
|DescriptionVO=A beautiful storm.}}

{{Personnalisation Infinite
|Nom=Vert pierre
|NomVO=Stone Green
|Rareté=R
|Conditions=[[Saison 1 : Héros de Reach|Saison 1 : Héros de Reach, rang 11]]
|Image=Fichier:HINF S1 Stone Green coating.png
|Description=De la couleur d'un étrange lichen extraterrestre sous un ciel artificiel.
|DescriptionVO=The color of strange alien lichen under an artificial sky.}}

{{Personnalisation Infinite
|Nom=Gris spectral
|NomVO=Ghost Grey
|Rareté=E
|Conditions=[[Saison 1 : Héros de Reach|Saison 1 : Héros de Reach, rang 56]]
|Image=Fichier:HINF S1 Ghost Grey coating.png
|Description=Les morts aussi peuvent raconter des histoires avec le bon équipement.
|DescriptionVO=Even the dead can tell tales, with the right equipment.}}

{{Personnalisation Infinite
|Nom=Noble portail
|NomVO=Noble Portal
|Rareté=E
|Conditions=[[Saison 1 : Héros de Reach|Saison 1 : Héros de Reach, rang 76]]
|Image=Fichier:HINF S1 Noble Portal coating.png
|Description=L'[[UNSC Savannah]] vous salue.
|DescriptionVO=The UNSC Savannah sends its regards.}}

{{Personnalisation Infinite
|Nom=Saccage bleu
|NomVO=Blue Rampage
|Rareté=E
|Conditions=[[Saison 1 : Héros de Reach|Saison 1 : Héros de Reach, rang 5]]
|Image=Fichier:HINF S1 Blue Rampage coating.png
|Description=Ne vous arrêtez pour rien au monde.
|DescriptionVO=Don't stop for anything.}}

====Saison 2====
{{Personnalisation Infinite
|Nom=Ancien Vaudou
|NomVO=Old Voodoo
|Rareté=R
|Conditions=[[Saison 2 : Loups solitaires|Saison 2 : Loups solitaires, rang 69]]
|Image=Fichier:HINF S2 Old Voodoo coating.png
|Description=Ce n'est pas bon signe pour les Covenants.
|DescriptionVO=Not a good omen for the Covenant.}}

{{Personnalisation Infinite
|Nom=Corail crépitant
|NomVO=Sizzling Coral
|Rareté=R
|Conditions=[[Saison 2 : Loups solitaires|Saison 2 : Loups solitaires, rang 79]]
|Image=Fichier:HINF S2 Sizzling Coral coating.png
|Description=Eh, salut !
|DescriptionVO=Why, hello there.}}

{{Personnalisation Infinite
|Nom=Alabaster Cognac
|NomVO=Alabaster Cognac
|Rareté=E
|Conditions=[[Saison 2 : Loups solitaires|Saison 2 : Loups solitaires, rang 24]]
|Image=Fichier:HINF S2 Alabaster Cognac coating.png
|Description=Appelez un toubib… mais pas pour moi.
|DescriptionVO=Call a medic … but not for me.<ref group=Note>Référence au mème [https://knowyourmeme.com/memes/call-an-ambulance-but-not-for-me Call an ambulance… but not for me].</ref>}}

{{Personnalisation Infinite
|Nom=Argile de cascade
|NomVO=Cascade Clay
|Rareté=E
|Conditions=[[Saison 2 : Loups solitaires|Saison 2 : Loups solitaires, rang 49]]
|Image=Fichier:HINF S2 Cascade Clay coating.png
|Description=Un crochet du gauche maléfique.
|DescriptionVO=An evil left hook.}}

{{Personnalisation Infinite
|Nom=Tronc de bois-bleu
|NomVO=Bluewood Bole
|Rareté=E
|Conditions=[[Saison 2 : Loups solitaires|Saison 2 : Loups solitaires, rang 29]]
|Image=Fichier:HINF S2 Bluewood Bole coating.png
|Description=Par-dessus la clôture, sous le fil barbelé, un héros à louer.
|DescriptionVO=Over the fence, under the wire, a hero for hire.}}

===Défis===
{{Personnalisation Infinite
|Nom=Thé de saule
|NomVO=Willow Tea
|Rareté=R
|Conditions=Récompense du [[Défis de Halo Infinite#Saison 1|défi ultime]] « Guerrier sans égal » de la semaine du 23 novembre 2021
|Image=Fichier:HINF S1 Tenrai Willow Tea coating.png
|Description=Le calme avant la tempête.
|DescriptionVO=Calm before the storm.}}

{{Personnalisation Infinite
|Nom=Kaolin Strand 
|NomVO=Kaolin Strand
|Rareté=E
|Image=Fichier:HINF S2 Kaolin Strand coating.png
|Conditions=Récompense du [[Défis de Halo Infinite#Saison 2|défi ultime]] « Un p'tit drapeau, siouplaît » de la semaine du 16 août 2022
|Description=Le "sable" de Kaolin Strand est composé d’innombrables cellules-mécaniques forerunner inertes.
|DescriptionVO=The "sand" of the Kaolin Strand is comprised of countless inert Forerunner machine-cells.}}

{{Personnalisation Infinite
|Nom=Sceau Foxwood
|NomVO=Foxwood Seal
|Rareté=L
|Conditions=Récompense du [[Défis de Halo Infinite#Saison 1|défi ultime]] « La voie du guerrier » de la semaine du 19 avril 2022
|Image=Fichier:HINF S1 Tenrai Foxwood Seal coating.png
|Description=Les kitsunes préfèrent rester dans l'ombre, mais ils laissent parfois des cadeaux aux samouraïs qui en sont dignes.
|DescriptionVO=The Kitsune prefer to remain in the shadows, but they do occasionally leave gifts for worthy samurai.}}

===Événements===
{{Personnalisation Infinite
|Nom=Rire menthe poivrée
|NomVO=Peppermint Laughter
|Rareté=R
|Conditions=[[Winter Contingency (événement)|Événement Winter Contingency, rang 2]]
|Image=Fichier:HINF S1 Peppermint Laughter coating.png
|Description=C'est juste un avant-goût des choses à venir.
|DescriptionVO=Just a taste of what is to come.}}

{{Personnalisation Infinite
|Nom=Chewing-gum électrique
|NomVO=Electric Bubblegum
|Rareté=E
|Conditions=[[Cyber épreuve de force|Événement Cyber épreuve de force, rang 6]]
|Image=Fichier:HINF S1 Electric Bubblegum coating.png
|Description=C'est un régal pour les yeux.
|DescriptionVO=It's a feast for the eyes.}}

{{Personnalisation Infinite
|Nom=Punch scorpion
|NomVO=Scorpion Punch
|Rareté=E
|Conditions=[[Opérations tactiques|Événement Opérations tactiques, rang 9]]
|Image=Fichier:HINF Scorpion Punch coating.png
|Description=Peinture et matériaux personnalisés.
|DescriptionVO=Custom paint and materials.}}

{{Personnalisation Infinite
|Nom=Sunset Contessa
|NomVO=Sunset Contessa
|Rareté=E
|Conditions=[[Winter Contingency (événement)|Événement Winter Contingency, rang 10]]
|Image=Fichier:HINF S1 Sunset Contessa coating.png
|Description=Un nom de code de l'ONI désormais connu uniquement de Cortana.
|DescriptionVO=An ONI codename now known only to Cortana.}}

{{Personnalisation Infinite
|Nom=Anniversaire de platine
|NomVO=Platinum Anniversary
|Rareté=L
|Conditions=Offert avec l'[[Événements de Halo Infinite|événement des 20 ans]]
|Image=Fichier:HINF Platinum Anniversary coating.png
|Description=Non, je crois que ce n'était qu'un début.
|DescriptionVO=No, I think we're just getting started}}

===Campagne===
{{Personnalisation Infinite
|Nom=Tromperie paria
|NomVO=Banished Deception
|Rareté=R
|Conditions=Campagne, [[armurerie Mjolnir]]
|Image=Fichier:HINF Banished Deception coating.png
|Description=Les Parias corient en ce qu'ils peuvent voir et sentir. Peut-être même trop
|DescriptionVO=The Banished trust what they can see and feel. Perhaps too much.}}

{{Personnalisation Infinite
|Nom=Griffin de minuit
|NomVO=Midnight Griffin
|Rareté=E
|Conditions=Campagne, [[armurerie Mjolnir]]
|Image=Fichier:HINF Midnight Griffin coating.png
|Description=Le devoir d'un Spartan ne se termine pas à sa mort.
|DescriptionVO=A Spartan's duty does not end with death.}}

{{Personnalisation Infinite
|Nom=Horvath Scorpion
|NomVO=Scorpion Horvath
|Rareté=E
|Conditions=Campagne, [[armurerie Mjolnir]]
|Image=Fichier:HINF Scorpion Horvath coating.png
|Description=Le devoir d'un Spartan ne se termine pas à sa mort.
|DescriptionVO=A Spartan's duty does not end with death.}}

{{Personnalisation Infinite
|Nom=Kovan sauvage
|NomVO=Wild Kovan
|Rareté=E
|Conditions=Campagne, [[armurerie Mjolnir]]
|Image=Fichier:HINF Wild Kovan coating.png
|Description=Le devoir d'un Spartan ne se termine pas à sa mort.
|DescriptionVO=A Spartan's duty does not end with death.}}

{{Personnalisation Infinite
|Nom=Makovich Dogfight
|NomVO=Dogfight Makovich
|Rareté=E
|Conditions=Campagne, [[armurerie Mjolnir]]
|Image=Fichier:HINF Dogfight Makovich coating.png
|Description=Le devoir d'un Spartan ne se termine pas à sa mort.
|DescriptionVO=A Spartan's duty does not end with death.}}

{{Personnalisation Infinite
|Nom=Sorel sombre
|NomVO=Shadow Sorel
|Rareté=E
|Conditions=Campagne, [[armurerie Mjolnir]]
|Image=Fichier:HINF Shadow Sorel coating.png
|Description=Le devoir d'un Spartan ne se termine pas à sa mort.
|DescriptionVO=A Spartan's duty does not end with death.}}

{{Personnalisation Infinite
|Nom=Stone obélisque
|NomVO=Obelisk Stone
|Rareté=E
|Conditions=Campagne, [[armurerie Mjolnir]]
|Image=Fichier:HINF Obelisk Stonecoating.png
|Description=Le devoir d'un Spartan ne se termine pas à sa mort.
|DescriptionVO=A Spartan's duty does not end with death.}}

{{Personnalisation Infinite
|Nom=Vettel pourpre
|NomVO=Crimson Vettel
|Rareté=E
|Conditions=Campagne, [[armurerie Mjolnir]]
|Image=Fichier:HINF Crimson Vettel coating.png
|Description=Le devoir d'un Spartan ne se termine pas à sa mort.
|DescriptionVO=A Spartan's duty does not end with death.}}

{{Personnalisation Infinite
|Nom=Ombre sanglante
|NomVO=Blood Shadow
|Rareté=L
|Conditions=Campagne, [[armurerie Mjolnir]]
|Image=Fichier:HINF Blood Shadow coating.png
|Description=On peut tirer de nombreuses leçons en observant les [['sKelln]] chasser leurs proies dans les montagnes de [[Sanghelios]].
|DescriptionVO=There are many lessons in life to be learned from observing the 'sKelln hunt their prey in the mountains of Sanghelios.}}

===Boutique===
{{Personnalisation Infinite
|Nom=Ardoise ensorcelée
|NomVO=Hexen Slate
|Rareté=R
|Conditions=[[Boutique de Halo Infinite#Pack novice|Boutique de Halo Infinite, lot Pack novice]]
|Image=Fichier:HINF Hexen Slate coating.png
|Description=L'humanité ignore tout des miracles et des secrets enfouis sous ses pieds.
|DescriptionVO=Humanity is ignorant of the miracles and secrets beneath their feet.}}

{{Personnalisation Infinite
|Nom=Bois de raphia
|NomVO=Raffia Wood
|Rareté=R
|Conditions=[[Boutique de Halo Infinite#Le monde au ralenti|Boutique de Halo Infinite, lot Le monde au ralenti]]
|Image=Fichier:HINF Raffia Wood coating.png
|Description=La vie sur le Halo Zeta a été introduite et développée par les Forerunners. Enfin, en théorie.
|DescriptionVO=All life on Zeta Halo was there by Forerunner design. In theory.}}

{{Personnalisation Infinite
|Nom=Écume en trèfle
|NomVO=Cloven Seafoam
|Rareté=R
|Conditions=[[Boutique de Halo Infinite#Profondeurs de Neptune|Boutique de Halo Infinite, lot Profondeurs de Neptune]]
|Image=Fichier:HINF Cloven Seafoam coating.png
|Description=René du sel et annoncé par les vagues.
|DescriptionVO=Reborn from the salt, and heralded in by the surf.}}

{{Personnalisation Infinite
|Nom=Big Sur
|NomVO=Big Sur
|Rareté=R
|Conditions=[[Boutique de Halo Infinite#Torche tactique 117|Boutique de Halo Infinite, lot Torche tactique 117]]
|Image=Fichier:HINF Big Sur coating.png
|Description=Les scientifiques du Halo Zeta avaient donné des surnoms aux paysages de l'anneau les plus insolites.
|DescriptionVO=The scientists on Zeta Halo had nicknames for many of the ring's more unusual landscapes.}}

{{Personnalisation Infinite
|Nom=Cendre bleue
|NomVO=Blue Ash
|Rareté=R
|Conditions=[[Boutique de Halo Infinite#Armure Maître de guerre|Boutique de Halo Infinite, lot Armure Maître de guerre]]
|Image=Fichier:HINF S2 Blue Ash coating.png
|Description=Les Spartans recrutés dans l'[[UNSC Air Force|Air Force de l'UNSC]] vivent dans cette zone d'interface située entre les mondes.
|DescriptionVO=Spartans recruited from the UNSC Air Force thrive in the interface between worlds.}}

{{Personnalisation Infinite
|Nom=Frêne chaulé<ref group=Note>{{citer|Cendre limité}} dans le menu Actus du jeu.</ref>
|NomVO=Limed Ash
|Rareté=R
|Conditions=[[Boutique de Halo Infinite#Armure Stormfall|Boutique de Halo Infinite, lot Armure Stormfall]]
|Image=Fichier:HINF Limed Ash coating.png
|Description=Parfait pour un entraînement tactique en pleine nature.
|DescriptionVO=Perfect for a tactical jaunt in the wilds.}}

{{Personnalisation Infinite
|Nom=Milspec Stack
|NomVO=Milspec Stack
|Rareté=R
|Conditions=[[Boutique de Halo Infinite#Énigme|Boutique de Halo Infinite, lot Énigme]]
|Image=Fichier:HINF Milspec Stack coating.png
|Description=Testé en conditions de combat, mais pas encore approuvé par l'UNSC.
|DescriptionVO=Combat tested, but not yet UNSC approved.}}

{{Personnalisation Infinite
|Nom=Rouille brumeuse
|NomVO=Foggy Rust
|Rareté=R
|Conditions=[[Boutique de Halo Infinite#Rouille brumeuse|Boutique de Halo Infinite, lot Rouille brumeuse]]
|Image=Fichier:HINF S2 Foggy Rust coating.png
|Description=N'ayez pas peur de vous salir les mains.
|DescriptionVO=Not afraid to get your hands dirty.}}

{{Personnalisation Infinite
|Nom=Sables oubliés
|NomVO=Forgotten Sands
|Rareté=R
|Conditions=[[Boutique de Halo Infinite#Soleil du désert|Boutique de Halo Infinite, lot Soleil du désert]], compatible Mark VII, Mark V [B] et Yoroi
|Image=Fichier:HINF Forgotten Sands coating.png
|Description=Blanchi par le soleil et balayé par le vent.
|DescriptionVO=Bleached by the sun and scoured by the wind.}}

{{Personnalisation Infinite
|Nom=Sandrift Gulley
|NomVO=Sandrift Gulley
|Rareté=R
|Conditions=[[Boutique de Halo Infinite#Pack intrusion|Boutique de Halo Infinite, lot Pack intrusion]]
|Image=Fichier:HINF Sandrift Gulley coating.png
|Description=Ne vous faites pas prendre là-bas de nuit.
|DescriptionVO=Don't get caught there at night.}}

{{Personnalisation Infinite
|Nom=Sillage écarlate
|NomVO=Scarlet Wake
|Rareté=R
|Conditions=[[Boutique de Halo Infinite#Médecin écarlate|Boutique de Halo Infinite, lot Médecin écarlate]]
|Image=Fichier:HINF Scarlet Wake coating.png
|Description=Quand les Spartans marchent.
|DescriptionVO=When Spartans walk.}}

{{Personnalisation Infinite
|Nom=Wooster Smoke
|NomVO=Wooster Smoke
|Rareté=R
|Conditions=[[Boutique de Halo Infinite#ISR|Boutique de Halo Infinite, lot ISR]]
|Image=Fichier:HINF Wooster Smoke coating.png
|Description=Là, vous voyez. Là, vous ne le voyez plus.
|DescriptionVO=Now you see it, now you don't.}}

{{Personnalisation Infinite
|Nom=Corruption cosmique
|NomVO=Cosmic Corruption
|Rareté=E
|Conditions=[[Boutique de Halo Infinite#Goblin cosmqique|Boutique de Halo Infinite, lot Goblin cosmqique]]
|Image=Fichier:HINF Cosmic Corruption coating.png
|Description=Peinture et matériaux personnalisés.
|DescriptionVO=Custom paint and materials.}}

{{Personnalisation Infinite
|Nom=Explosion de lave
|NomVO=Lava Burst
|Rareté=E
|Conditions=[[Boutique de Halo Infinite#Armure Celox|Boutique de Halo Infinite, lot Armure Celox]]
|Image=Fichier:HINF S2 Lava Burst coating.png
|Description=Ambition ardente
|DescriptionVO=Burning ambition.}}

{{Personnalisation Infinite
|Nom=Fard fané
|NomVO=Faded Blush
|Rareté=E
|Conditions=[[Boutique de Halo Infinite#Amoureux des chats|Boutique de Halo Infinite, lot Amoureux des chats]]
|Image=Fichier:HINF Faded Blush coating.png
|Description=Ne laissez pas ce fard vous tromper.
|DescriptionVO=Don't let this blush fool you.}}

{{Personnalisation Infinite
|Nom=Flash Fjord
|NomVO=Flash Fjord
|Rareté=E
|Conditions=[[Boutique de Halo Infinite#Flash Fjord|Boutique de Halo Infinite, lot Flash Fjord]]
|Image=Fichier:HINF Flash Fjord coating.png
|Description=C'est le préféré de Craig.
|DescriptionVO=This one is Craig's favorite.}}

{{Personnalisation Infinite
|Nom=Givre de minuit
|NomVO=Midnight Frost
|Rareté=E
|Conditions=[[Boutique de Halo Infinite#Colère nocturne|Boutique de Halo Infinite, lot Colère nocturne]]
|Image=Fichier:HINF Midnight Frost coating.png
|Description=Le système de régulation du climat dans l'anneau suit une logique qui lui est propre.
|DescriptionVO=The climate control system of the ring has its own peculiar logic.}}

{{Personnalisation Infinite
|Nom=Gunsmoke or
|NomVO=Gunsmoke Gold
|Rareté=E
|Conditions=[[Boutique de Halo Infinite#Gunsmoke or|Boutique de Halo Infinite, lot Gunsmoke or]]
|Image=Fichier:HINF S2 Gunsmoke Gold coating.png
|Description=Celui qui possède une arme à feu voyagera loin. Prix négociables.
|DescriptionVO=Have gun, will travel. Rates negotiable.}}

{{Personnalisation Infinite
|Nom=Malmok Shore
|NomVO=Malmok Shore
|Rareté=E
|Conditions=[[Boutique de Halo Infinite#Médecin de cobalt|Boutique de Halo Infinite, lot Médecin de cobalt]]
|Image=Fichier:HINF Malmok Shore coating.png
|Description=Peinture et matériaux personnalisés.
|DescriptionVO=Custom paint and materials.}}

{{Personnalisation Infinite
|Nom=Mirage vampire
|NomVO=Vampire Mirage
|Rareté=E
|Conditions=[[Boutique de Halo Infinite#Touche vampirique|Boutique de Halo Infinite, lot Touche vampirique]]
|Image=Fichier:HINF S2 Vampire Mirage coating.png
|Description=Obsessions sanguines.
|DescriptionVO=Sanguine obsessions.}}

{{Personnalisation Infinite
|Nom=Pavot gratuit
|NomVO=Complimentary Poppy
|Rareté=E
|Conditions=[[Boutique de Halo Infinite#Chambre pour somnambule|Boutique de Halo Infinite, lot Chambre pour somnambule]]
|Image=Fichier:HINF Complimentary Poppy coating.png
|Description=Acceptez le compliment, bon sang !
|DescriptionVO=Just take the dang compliment, already.}}

{{Personnalisation Infinite
|Nom=Poudre à canon violette
|NomVO=Violet Gunpowder
|Rareté=E
|Conditions=[[Boutique de Halo Infinite#Frappe royale|Boutique de Halo Infinite, lot Frappe royale]]
|Image=Fichier:HINF S2 Violet Gunpowder coating.png
|Description=Puissance de feu royale.
|DescriptionVO=Royal firepower.}}

{{Personnalisation Infinite
|Nom=Splinter Desert
|NomVO=Splinter Desert
|Rareté=E
|Conditions=[[Boutique de Halo Infinite#Splinter Desert|Boutique de Halo Infinite, lot Splinter Desert]]
|Image=Fichier:HINF Splinter Desert coating.png
|Description=C'est comme porter un poncho dans le désert.
|DescriptionVO=Like wearing a poncho in the desert.}}

{{Personnalisation Infinite
|Nom=Superfly fluo
|NomVO=Neon Superfly
|Rareté=E
|Conditions=[[Boutique de Halo Infinite#Superfly fluo|Boutique de Halo Infinite, lot Superfly fluo]]
|Image=Fichier:HINF Neon Honor & Superfly coating.png
|Description=Un enchaînement de réussites retentissantes.
|DescriptionVO=A resonant cascade success.}}

{{Personnalisation Infinite
|Nom=Tahuna Sands
|NomVO=Tahuna Sands
|Rareté=E
|Conditions=[[Boutique de Halo Infinite#Armure de Soldat|Boutique de Halo Infinite, lot Armure de Soldat]]
|Image=Fichier:HINF Tahuna Sands coating.png
|Description=Sans les sentinelles rebelles et Parias, cet endroit pourrait être une excellente destination de vacances.
|DescriptionVO=If it wasn't for the rogue Sentinels and marauding Banished this could be an excellent vacation destination.}}

{{Personnalisation Infinite
|Nom=Vide arctique
|NomVO=Arctic Void
|Rareté=E
|Conditions=[[Boutique de Halo Infinite#Armure Anubis|Boutique de Halo Infinite, lot Armure Anubis]]
|Image=Fichier:HINF Arctic Void coating.png
|Description=Qu'y a-t-il de plus cool qu'être cool ?
|DescriptionVO=Now you see it, now you don't.}}

{{Personnalisation Infinite
|Nom=Wet Crow
|NomVO=Wet Crow
|Rareté=E
|Conditions=[[Boutique de Halo Infinite#Sentinelle silencieuse|Boutique de Halo Infinite, lot Sentinelle silencieuse]], compatible Mark VII,<ref group=Note>Lors de la deuxième apparition du lot la semaine du 29 mars 2022, la texture pour le noyau Mark VII n'était plus présente dans le lot.</ref> Mark V [B] et Yoroi
|Image=Fichier:HINF Wet Crow coating.png
|Description=Les Forerunners étaient aveuglés par l'orgueil.
|DescriptionVO=The Forerunners were blind to their hubris.}}

{{Personnalisation Infinite
|Nom=Feu vermillon
|NomVO=Vermillion Fire
|Rareté=L
|Conditions=[[Boutique de Halo Infinite#Le feu et la glace|Boutique de Halo Infinite, lot Le feu et la glace]]
|Image=Fichier:HINF Vermillion Fire, Flame & Wrath coating.png
|Description=Alerte ! Cette armure Mjolnir est trop chaude pour être manipulée.
|DescriptionVO=Alert! This Mjolnir is too hot to handle.}}

{{Personnalisation Infinite
|Nom=Gravier éternel
|NomVO=Timeless Gravel
|Rareté=L
|Conditions=[[Boutique de Halo Infinite#Gravier éternel|Boutique de Halo Infinite, lot Gravier éternel]]
|Image=Fichier:HINF S2 Timeless Gravel coating.png
|Description=C'est bon à prendre.
|DescriptionVO=Grist for the mill.<ref group=Note>Traduisible par de {{citer|Du grain à moudre}}.</ref>}}

{{Personnalisation Infinite
|Nom=Jour d'Halcyon
|NomVO=Halcyon Days
|Rareté=L
|Conditions=[[Boutique de Halo Infinite#Champion|Boutique de Halo Infinite, lot Champion]], compatible Mark VII, Mark V [B], Rakshasa, Yoroi et Eaglestrike
|Image=Fichier:HINF S2 Halcyon Days coating.png
|Description=En portant ceci, vous envoyez un message ou vous défiez l'ennemi.<ref group=Note>Une meilleure traduction serait : {{citer|Vous le portez comme un message ou pour un gage.}}</ref>
|DescriptionVO=Worn as a dare, or a statement.}}

{{Personnalisation Infinite
|Nom=Or patrimonial
|NomVO=Estate Gold
|Rareté=L
|Conditions=[[Boutique de Halo Infinite#Or patrimonial|Boutique de Halo Infinite, élément Or patrimonial]]
|Image=Fichier:HINF Estate Gold coating.png
|Description=Non-conforme.
|DescriptionVO=Not standard issue.}}

{{Personnalisation Infinite
|Nom=Os blanchi
|NomVO=Bleached Bone
|Rareté=L
|Conditions=[[Boutique de Halo Infinite#Armure Zvezda|Boutique de Halo Infinite, lot Armure Zvezda]]
|Image=Fichier:HINF Bleached Bone coating.png
|Description=En fin de compte, les [[keelbugs]] vaincront.
|DescriptionVO=In the end, the Keelbugs conquer all.}}

====Boutique HCS====
{{Personnalisation Infinite
|Nom=Cloud9
|NomVO=Cloud9
|Rareté=E
|Conditions=[[Boutique de Halo Infinite#Cloud9|Boutique de Halo Infinite, lot Cloud9]] (liée au kit Cloud9)
|Image=Fichier:HINF Cloud9 coating.png
|Description=Soutenez Cloud9 !
|DescriptionVO=Show your support for Cloud9!}}

{{Personnalisation Infinite
|Nom=Cloud9 Playoff
|NomVO=Cloud9 Playoff
|Rareté=E
|Conditions=[[Boutique de Halo Infinite#Cloud9 Playoff|Boutique de Halo Infinite, lot Cloud9 Playoff]]
|Image=Fichier:HINF S2 Cloud9 Playoff coating.png
|Description=
|DescriptionVO=Legend tells of 4 great warriors and a master tactician who donned this armor set in the tournament of champions. Join the conquest, join Cloud9.}}

{{Personnalisation Infinite
|Nom=eUnited
|NomVO=eUnited
|Rareté=E
|Conditions=[[Boutique de Halo Infinite#eUnited|Boutique de Halo Infinite, lot eUnited]] (liée au kit eUnited)
|Image=Fichier:HINF eUnited coating.png
|Description=Soutenez eUnited !
|DescriptionVO=Show your support for eUnited!}}

{{Personnalisation Infinite
|Nom=eUnited Playoff
|NomVO=eUnited Playoff
|Rareté=E
|Conditions=[[Boutique de Halo Infinite#eUnited Playoff|Boutique de Halo Infinite, lot eUnited Playoff]]
|Image=Fichier:HINF S2 eUnited Playoff coating.png
|Description=
|DescriptionVO=It's time to ascend to glory{{sic|.}}}}

{{Personnalisation Infinite
|Nom=FaZe Clan
|NomVO=FaZe Clan
|Rareté=E
|Conditions=[[Boutique de Halo Infinite#FaZe Clan|Boutique de Halo Infinite, lot FaZe Clan]] (liée au kit FaZe Clan)
|Image=Fichier:HINF FaZe Clan coating.png
|Description=Soutenez eUnited !
|DescriptionVO=Show your support for FaZe Clan!}}

{{Personnalisation Infinite
|Nom=FaZe Clan Playoff
|NomVO=FaZe Clan Playoff
|Rareté=E
|Conditions=[[Boutique de Halo Infinite#FaZe Clan Playoff|Boutique de Halo Infinite, lot FaZe Clan Playoff]]
|Image=Fichier:HINF S2 FaZe Clan Playoff coating.png
|Description=
|DescriptionVO=The FaZe Spartan suit and BR are glowing red-hot - literally. An old saying states that "The one with the coolest camo always wins the gunfight." Up your gameplay with the FaZe Playoff Bundle now!}}

{{Personnalisation Infinite
|Nom=Fnatic
|NomVO=Fnatic
|Rareté=E
|Conditions=[[Boutique de Halo Infinite#FNATIC|Boutique de Halo Infinite, lot FNATIC]] (liée au kit Fnatic)
|Image=Fichier:HINF Fnatic coating.png
|Description=Soutenez Fnatic !
|DescriptionVO=Show your support for Fnatic!}}

{{Personnalisation Infinite
|Nom=Fnatic
|NomVO=Fnatic Playoff
|Rareté=E
|Conditions=[[Boutique de Halo Infinite#FNATIC Playoff|Boutique de Halo Infinite, lot FNATIC Playoff]]
|Image=Fichier:HINF S2 Fnatic Playoff coating.png
|Description=
|DescriptionVO=Always FNATIC}}

{{Personnalisation Infinite
|Nom=G2 Esports
|NomVO=G2 Esports
|Rareté=E
|Conditions=[[Boutique de Halo Infinite#G2 Esports|Boutique de Halo Infinite, lot G2 Esports]] (liée au kit G2 Esports)
|Image=Fichier:HINF G2 Esports coating.png
|Description=Soutenez G2 Esports !
|DescriptionVO=Show your support for G2 Esports!}}

{{Personnalisation Infinite
|Nom=G2 Esports Playoff
|NomVO=G2 Esports Playoff
|Rareté=E
|Conditions=[[Boutique de Halo Infinite#G2 Esports Playoff|Boutique de Halo Infinite, lot G2 Esports Playoff]]
|Image=Fichier:HINF S2 G2 Esports Playoff coating.png
|Description=
|DescriptionVO=<nowiki>#</nowiki>G2ARMY}}

{{Personnalisation Infinite
|Nom=HCS Hiver
|NomVO=HCS Winter
|Rareté=E
|Conditions=Offert dans la [[Boutique de Halo Infinite|boutique]] HCS au lancement
|Image=Fichier:HINF HCS Winter coating.png
|Description=Peinture et matériaux personnalisés.
|DescriptionVO=Custom paint and materials.}}

{{Personnalisation Infinite
|Nom=NAVI
|NomVO=NAVI
|Rareté=E
|Conditions=[[Boutique de Halo Infinite#NAVI|Boutique de Halo Infinite, lot NAVI]] (liée au kit NAVI)
|Image=Fichier:HINF NAVI coating.png
|Description=Soutenez NAVI !
|DescriptionVO=Show your support for NAVI!}}

{{Personnalisation Infinite
|Nom=NAVI Playoff
|NomVO=NAVI Playoff
|Rareté=E
|Conditions=[[Boutique de Halo Infinite#NAVI Playoff|Boutique de Halo Infinite, lot NAVI Playoff]]
|Image=Fichier:HINF S2 NAVI Playoff coating.png
|Description=
|DescriptionVO=Be obsessed with winning! Paint your power armor with colors of freedom and dignity — blue and yellow — and support your favorite NAVI tag. Join in the fight with members of #NAVINATION. Slava Ukraini!}}

{{Personnalisation Infinite
|Nom=OpTic Gaming
|NomVO=OpTic Gaming
|Rareté=E
|Conditions=[[Boutique de Halo Infinite#OpTic Gaming|Boutique de Halo Infinite, lot OpTic Gaming]] (liée au kit OpTic Gaming)
|Image=Fichier:HINF OpTic Gaming coating.png
|Description=
|DescriptionVO=Brick by brick}}

{{Personnalisation Infinite
|Nom=OpTic Playoff
|NomVO=OpTic Playoff
|Rareté=E
|Conditions=[[Boutique de Halo Infinite#OpTic Playoff|Boutique de Halo Infinite, lot OpTic Playoff]]
|Image=Fichier:HINF S2 OpTic Playoff coating.png
|Description=
|DescriptionVO=Brick by brick}}

{{Personnalisation Infinite
|Nom=Sentinels
|NomVO=Sentinels
|Rareté=E
|Conditions=[[Boutique de Halo Infinite#Sentinels|Boutique de Halo Infinite, lot Sentinels]] (liée au kit Sentinels)
|Image=Fichier:HINF Sentinels coating.png
|Description=Soutenez Sentinels !
|DescriptionVO=Show your support for Sentinels!}}

{{Personnalisation Infinite
|Nom=Sentinels Playoff
|NomVO=Sentinels Playoff
|Rareté=E
|Conditions=[[Boutique de Halo Infinite#Sentinels Playoff|Boutique de Halo Infinite, lot Sentinels Playoff]]
|Image=Fichier:HINF S2 Sentinels Playoff coating.png
|Description=
|DescriptionVO=Sentinels, the league’s most deadly fighters, captured by the Banished, augmented, and redeployed with a new mission: execute the competition. Hail to the kings.}}

{{Personnalisation Infinite
|Nom=Spacestation Gaming
|NomVO=Spacestation Gaming
|Rareté=E
|Conditions=[[Boutique de Halo Infinite#Spacestation Gaming|Boutique de Halo Infinite, lot Spacestation Gaming]] (liée au kit Spacestation Gaming)
|Image=Fichier:HINF Spacestation Gaming coating.png
|Description=Soutenez Spacestation Gaming !
|DescriptionVO=Show your support for Spacestation Gaming!}}

{{Personnalisation Infinite
|Nom=Spacestation Gaming Playoff
|NomVO=Spacestation Gaming Playoff
|Rareté=E
|Conditions=[[Boutique de Halo Infinite#Spacestation Gaming Playoff|Boutique de Halo Infinite, lot Spacestation Gaming Playoff]]
|Image=Fichier:HINF S2 Spacestation Gaming Playoff coating.png
|Description=
|DescriptionVO=WE LOVE GOOOOOOOOOOOOOOOOLD}}

{{Personnalisation Infinite
|Nom=Team Envy
|NomVO=Team Envy
|Rareté=E
|Conditions=[[Boutique de Halo Infinite#Team Envy|Boutique de Halo Infinite, lot Team Envy]] (liée au kit Team Envy)
|Image=Fichier:HINF Team Envy coating.png
|Description=Soutenez Team Envy !
|DescriptionVO=Show your support for Team Envy!}}

===Autres===
{{Personnalisation Infinite
|Nom=Perce-mur
|NomVO=Wall Breacher
|Rareté=R
|Conditions=Promotion avec Target
|Image=Fichier:HINF Wall Breacher coating.png
|Description=Peinture et matériaux personnalisés.
|DescriptionVO=Custom paint and materials.}}

{{Personnalisation Infinite
|Nom=Ciel du nord-ouest
|NomVO=Northwest Sky
|Rareté=E
|Conditions=[[Funko|Funko Pop]] Spartan Mark VII with VK78 Commando Rifle.
|Image=Fichier:HINF Northwest Sky coating.png
|Description=Peinture et matériaux personnalisés.
|DescriptionVO=Custom paint and materials.}}

{{Personnalisation Infinite
|Nom=Ciel Zeta
|NomVO=Zeta Sky
|Rareté=E
|Conditions=[[Halo Infinite#Précommandes|Précommande]]
|Image=Fichier:HINF Zeta Sky armor coating.png
|Description=Peinture et matériaux personnalisés.
|DescriptionVO=Custom paint and materials.}}

{{Personnalisation Infinite
|Nom=Démarrage du lustrage optimal
|NomVO=Optimal Polish Initiated
|Rareté=E
|Conditions=[https://twitter.com/Halo/status/1488618298975535107 Promotion OPI] ([https://news.xbox.com/en-us/2022/01/04/xbox-opi-nail-polish-collection-spring-2022/ annonce Xbox Wire])
|Image=Fichier:HINF Optimal Polish Initiated coating.png
|Description=Peinture et matériaux personnalisés.
|DescriptionVO=Custom paint and materials.}}

{{Personnalisation Infinite
|Nom=Fréquence rouge
|NomVO=Red Shift
|Rareté=E
|Conditions=Promotion Gamestop
|Image=Fichier:HINF Red Shift coating.png
|Description=Peinture et matériaux personnalisés.
|DescriptionVO=Custom paint and materials.}}

{{Personnalisation Infinite
|Nom=Gloire primale<ref group=Note name=Gra />
|NomVO=Primal Glory
|Rareté=E
|Conditions=Récompense Twitch Drop du live du [https://twitter.com/HCS/status/1554595409548304387/photo/1 7 août 2022]
|Image=Fichier:HINF S2 Primal Glory coating.png
|Description=De grandes choses commencent ici.
|DescriptionVO=Great things start here.}}

{{Personnalisation Infinite
|Nom=Granulaires
|NomVO=Granular
|Rareté=E
|Conditions=[[Campagne alimentaire#Mondelez|Promotion Mondelez]]
|Image=Fichier:HINF Granular coating.png
|Description=Peinture et matériaux personnalisés.
|DescriptionVO=Custom paint and materials.}}

{{Personnalisation Infinite
|Nom=Monarque
|NomVO=Monarch
|Rareté=E
|Conditions=[[Campagne alimentaire#Mondelez|Promotion Mondelez]]
|Image=Fichier:HINF Monarch coating.png
|Description=Peinture et matériaux personnalisés.
|DescriptionVO=Custom paint and materials.}}

{{Personnalisation Infinite
|Nom=Poison mortel
|NomVO=Deathly Poison
|Rareté=E
|Conditions=[https://www.razer.com/fr-fr/campaigns/halo-infinite Promotion Razer]
|Image=Fichier:HINF Deathly Poison coating.png
|Description=Peinture et matériaux personnalisés.
|DescriptionVO=Custom paint and materials.}}

{{Personnalisation Infinite
|Nom=Texture de lancement HCS
|NomVO=HCS Launch
|Rareté=E
|Conditions=Récompense Twitch Drop des lives du [https://twitter.com/HCS/status/1471626090242314240 17-19 décembre 2021] et du [https://twitter.com/HCS/status/1561103540503752705 20 août 2022]
|Image=Fichier:HINF HCS Launch coating.png
|Description=Une livrée digne des champions.
|DescriptionVO=A livery fit for champions.}}

{{Personnalisation Infinite
|Nom=Cerbère
|NomVO=Watchdog
|Rareté=L
|Conditions=[[Grades de Halo 5 : Guardians|Grade SR-152]] dans [[Halo 5 : Guardians]]
|Image=Fichier:HINF Watchdog coating.png
|Description=Ouvrez l'œil, et le bon.
|DescriptionVO=Keep an eye out for trouble.}}

{{Personnalisation Infinite
|Nom=Rêve de licorne
|NomVO=Unicorn Dream
|Rareté=L
|Conditions=Être un employé de [[343 Industries]]
|Image=Fichier:HINF Unicorn Dream coating.png
|Description=Le Parasite n'a pas eu raison de nous
|DescriptionVO=The Flood could not claim us.}}

===Indéterminées===
{{Personnalisation Infinite
|Nom=Champs Balaton
|NomVO=Balaton Fields
|Rareté=R
|Image=Fichier:HINF Balaton Fields coating.png
|Conditions=??? 
|Description=La disposition des repères réveille des souvenirs longtemps enfouis.
|DescriptionVO=The arrangement of landmarks spark long-buried memories.}}

{{Personnalisation Infinite
|Nom=Chargeur lourd
|NomVO=Power Loader
|Rareté=R
|Image=Fichier:HINF Power Loader coating.png
|Conditions=??? 
|Description=Déplacer des caisses pour sauver l'espèce humaine.
|DescriptionVO=Moving crates to save the human race.}}

{{Personnalisation Infinite
|Nom=Avantage de gladiateur
|NomVO=Gladiator's Edge
|Rareté=E
|Conditions=???
|Image=Fichier:HINF S2 Gladiator's Edge coating.png
|Description=Des compétences qui rapportent gros.
|DescriptionVO=Skills to pay the bills.}}

{{Personnalisation Infinite
|Nom=Mojo bleu
|NomVO=Blue Mojo
|Rareté=E
|Image=Fichier:HINF S2 Blue Mojo coating.png
|Conditions=???
|Description=Le monde ne fait parfois pas de cadeaux aux visionnaires.
|DescriptionVO=The world is not always kind to visionaries.}}

{{Personnalisation Infinite
|Nom=Croissance grise
|NomVO=Grey Growth
|Rareté=E
|Image=Fichier:HINF S2 Grey Growth coating.png
|Conditions=???
|Description=Discret, mais important !
|DescriptionVO=Low-profile, high-impact.}}

{{Personnalisation Infinite
|Nom=Meringue mystique
|NomVO=Mystic Meringue
|Rareté=E
|Image=Fichier:HINF S2 Mystic Meringue coating.png
|Conditions=???
|Description=Ça se présente bien !
|DescriptionVO=Lookin' good!}}

{{Personnalisation Infinite
|Nom=Rêves motorisés
|NomVO=Powered Dreams
|Rareté=E
|Image=Fichier:HINF S2 Powered Dreams coating.png
|Conditions=???
|Description=Puissance de la nouvelle génération.
|DescriptionVO=Next generation power.}}

{{Personnalisation Infinite
|Nom=Fantôme fumé Smoky Ghost
|NomVO=Smoky Ghost
|Rareté=E
|Image=Fichier:HINF S2 Smoky Ghost coating.png
|Conditions=???
|Description=Que dit le vent ?
|DescriptionVO=What does the wind say?}}

{{Personnalisation Infinite
|Nom=Bronze opulent
|NomVO=Opulent Bronze
|Rareté=L
|Image=Fichier:HINF S2 Opulent Bronze coating.png
|Conditions=??? 
|Description=Courageux, effronté et bien mérité.
|DescriptionVO=Bold, brazen, and well-deserved.}}

{{Personnalisation Infinite
|Nom=Coque à contre-courant
|NomVO=Undertow Husk
|Rareté=L
|Image=Fichier:HINF S2 Undertow Husk coating.png
|Conditions=??? 
|Description=On appelle ça de l'art. Ça pourrait vous intéresser.
|DescriptionVO=It's called art, look it up.}}

==Galerie==
<gallery>
Fichier:HINF Mark VII Coating Monarch (WIP render).jpg|Monarque.
Fichier:HINF Mark VII Coating Red Shift (WIP render).jpg|Fréquence rouge.
Fichier:HINF Coating Scorpion Punch (WIP in-engine render).png|Punch scorpion.
Fichier:HINF Coating Watchdog 01 (WIP in-engine render).png|Cerbère.
Fichier:HINF Coating Watchdog 02 (WIP in-engine render).png
Fichier:HINF Coating Splinter Desert (WIP in-engine render).png|Splinter Desert.
Fichier:HINF-Trailblazer Ghost Grey coating.png|Gris spectral.
Fichier:HINF Coating Wild Kovan (WIP in-engine render).png|Kovan sauvage.
Fichier:HINF Coating Cadet Orange (WIP in-engine render).png|Cadet orange.
Fichier:HINF-Peppermint Laughter armor & weapon coating.jpg|Texture Rire menthe poivrée.
Fichier:HINF-Peppermint Laughter & Sunset Contessa coatings 01.jpg|Textures Rire menthe poivrée et Sunset Contessa.
Fichier:HINF-S1 Willow Tea armor coating (Ultimate reward).jpg|Thé de saule.
Fichier:HINF-S1 Foxwood Seal armor coating (Ultimate reward).jpg|Sceau Foxwood.
Fichier:HINF-Estate Gold bundle (render).png|Or patrimonial.
Fichier:HINF-S2 Celox armor set.jpg|Explosion de lave.
Fichier:HINF-War Master armor set.jpg|Cendre bleue.
Fichier:HINF-Gunsmoke Gold bundle (render).png|Gunsmoke or.
Fichier:HINF-Foggy Rust bundle (render).png|Rouille brumeuse.
Fichier:HINF-Regal Strike bundle.jpg|Poudre à canon violette.
Fichier:HINF-Vampiric Touch bundle (render).png|Mirage vampire.
Fichier:HINF-S2 Kaolin Strand armor coating (Ultimate reward).jpg|Kaolin Strand.
Fichier:HINF-HCS Launch armor coating (Twitch rewards).jpg|Texture de lancement HCS.
Fichier:HINF-Holy Flare charm & Primal Glory armor coating (Twitch reward).jpg|Gloire primale.
</gallery>

==Notes==
<references group=Note />


{{Personnalisation de Halo Infinite}}